LibriVox Forum

Sezione 20: ok!

Sezione 19: perfetta!

Cara Leni, Caro Sergio,

Possiamo ripartire: ora tutto è a posto e anche la MW è finalmente in ordine!

Buon lavoro e grazie!

Paola

Ciao, Sergio! Ho ascoltato le sezioni 17-18. Sezione 17 : nel TAG manca solo questa parte “ 017 - “ che precede il titolo del componimento. In pratica io vedo solo “Piovonmi …”, mentre dovrei vedere “017 - Piovonmi …”. Correttamente, invece, leggo il nome di “Francesco Petrarca” e “Canzoniere vol. 1...

Paola, do you wish to be listed as Dedicated Proof-Listener? The main difference is that you will be able to add your notes in the window in the first post. Yes, thank you! :D I wish to proof-listen to the entire project. Is there a special password to access to the MW? I checked again on my pc all...

Cara Leni, Caro Sergio, Ho ascoltato le sezioni 14-15-16 e vanno bene, sia per la fedeltà al testo che per i secondi di silenzio richiesti. Bravo, Sergio! Anch’io, però, rilevo lo stesso problema segnalato da Riccardo circa i TAGS. Sul pc vedo unicamente “canzoniere_0XX_petrarca” (XX = numero del co...

Dear Karen, Dear Riccardo,

Would you like me to proof-listen to the recordings of the missing Canti?

It would be great for me!

Paola

Wow, Riccardo, quale onore! :D Farò il possibile per essere all'"Altezza" del mio predecessore!!! :wink: Spero, indirettamente, di essere utile anche a te, Riccardo: magari avrai più tempo per dedicarti alle tue registrazioni (che ho molto gradito in questi anni di ascolto da esterna :9: )...

Thank you, Tricia!

I studied French in the past (just a little bit). I can understand and read it and I'll try to write in French if necessary!

I take this opportunity to apologize for all my mistakes in English, French (and Italian!!! ) grammar.

Ciao!

Paola

Grazie di cuore, Sergio, per l’incoraggiamento. Concordo sull’importanza di dare risalto a quest’opera e al suo autore, sia per l’influenza sulla letteratura , non solo italiana, che per la modernità del sentire del poeta. I travagli di quest’ultimo, in fondo, sono anche i nostri. Personalmente, in ...

Ciao a tutti,

mi sono iscritta ieri a Librivox per dare una mano come proof-listener (Italian...just to start!).

Se avete piacere posso aiutare in questo progetto. Ho già letto la Guida e le FAQ's per PL-ers.

Grazie!

Paola

Thank you, Nadine!

I'm going to start as Italian PL but I will be glad to PL other languages as soon as possible.

Ciao
Paola

Hello, My name’s Paola Toldo. I have been enjoying listening to your recordings for many years. Congratulations to all of you! :9: I have joined Librivox because I would like to help and contribute by volunteering as Italian PL-er. I noticed there are some projects in need of PL. After reading the G...