[COMPLETE] Der Schüdderump Band 1 von Wilhelm Raabe - loa
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
die Dateinamen habe ich korrigiert und den Abschnitt 04 gesprochen - alles hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_02_raabe_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_03_raabe_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_04_raabe_128kb.mp3
Länge: 33:4 min
Pegel: 89,6 dB
Liebe Grüße
Norbert
die Dateinamen habe ich korrigiert und den Abschnitt 04 gesprochen - alles hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_02_raabe_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_03_raabe_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_04_raabe_128kb.mp3
Länge: 33:4 min
Pegel: 89,6 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
Hallo Norbert,
die Anmerkungen zu Abschnitt 04:
INTRO
Soll: "Abschnitt vier aus Der Schüdderump ..."
Ist: "Abschnitt vier aus ???Schüdderump ..."
06:04,35, Seite 91, sechste Zeile
Soll: "... aus dem welken Laub unterm ..." - Ist: "... aus dem welken Gra.. unterm ..."
06:38,26, Seite 91, sechste Zeile von unten
Soll: "... über die junge Seele des ..." - Ist: "... über die ??? Seele des ..."
27:54,99, Seite 110, zweiter Absatz, in der Mitte
Soll: "... nicht mehr im Stande so feinen, wenn auch ..." - Ist: "... nicht mehr im Stande so seinen, wenn auch ..."
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
die Anmerkungen zu Abschnitt 04:
INTRO
Soll: "Abschnitt vier aus Der Schüdderump ..."
Ist: "Abschnitt vier aus ???Schüdderump ..."
06:04,35, Seite 91, sechste Zeile
Soll: "... aus dem welken Laub unterm ..." - Ist: "... aus dem welken Gra.. unterm ..."
06:38,26, Seite 91, sechste Zeile von unten
Soll: "... über die junge Seele des ..." - Ist: "... über die ??? Seele des ..."
27:54,99, Seite 110, zweiter Absatz, in der Mitte
Soll: "... nicht mehr im Stande so feinen, wenn auch ..." - Ist: "... nicht mehr im Stande so seinen, wenn auch ..."
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
Abschnitt 94 ist korrigiert und. neu hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_04_raabe_128kb.mp3
Länge: 33:11 min
Pefel: 89,6 dB
Liebe Grüße
Norbert
Abschnitt 94 ist korrigiert und. neu hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_04_raabe_128kb.mp3
Länge: 33:11 min
Pefel: 89,6 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
es folgt Abschnitt 05:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_05_raabe_128kb.mp3
Länge: 18:52 min
Pegel: 89,7 dB
Liebe Grüße
Norbert
es folgt Abschnitt 05:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_05_raabe_128kb.mp3
Länge: 18:52 min
Pegel: 89,7 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
Hallo Norbert,
Abschnitt 04 ist PL OK
zu Abschnitt 05 gibt es zwei Anmerkungen:
09:12,36, Seite 123, zweite Zeile
Soll: "... unter einer Form und Gestalt ..." - Ist: "... unter einer Form von Gestalt ..."
13:25,44, Seite 126, fünfte Zeile von unten
Soll: "... und ließ ihn über sich hin schießen." - Ist: "... und ließ ihn über sich ??? schießen."
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Abschnitt 04 ist PL OK
zu Abschnitt 05 gibt es zwei Anmerkungen:
09:12,36, Seite 123, zweite Zeile
Soll: "... unter einer Form und Gestalt ..." - Ist: "... unter einer Form von Gestalt ..."
13:25,44, Seite 126, fünfte Zeile von unten
Soll: "... und ließ ihn über sich hin schießen." - Ist: "... und ließ ihn über sich ??? schießen."
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
Abschnitt 05 ist korrigiert und neu hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_05_raabe_128kb.mp3
Länge: 18:57 min
Pegel: 89,7 dB
Liebe Grüße
Norbert
Abschnitt 05 ist korrigiert und neu hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_05_raabe_128kb.mp3
Länge: 18:57 min
Pegel: 89,7 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
Hallo Norbert,
Abschnitt 05 ist jetzt PL OK
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Abschnitt 05 ist jetzt PL OK
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
es folgt Abschnitt 06:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_06_raabe_128kb.mp3
Länge:26:24 min
Pegel: 89,2 dB
Liebe Grüße
Norbert
es folgt Abschnitt 06:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_06_raabe_128kb.mp3
Länge:26:24 min
Pegel: 89,2 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
Hallo Norbert,
zu Abschnitt 06 drei Anmerkungen
01:21,30, Seite 133, sechste Zeile
Soll: "... spiegelte ihr die Phantasie ..." - Ist: "... spiegelte ihre ??? Phantasie ..." (ich habe lange überlegt, aber ich glaube das hört sich korrigiert vollständiger an)
06:31,28, Seite 137, siebente Zeile von unten
Soll: "... voll Apothekenkräuter seitwärts abschob ..." - Ist: "... voll Apothekenkräuter seitabwärts abschob ..."
25:21,82, Seite 154, letzte Zeile
zwischen "... Herz an ..." und "... wann ich wiederkomme ..." ein Fehler nicht gelöscht
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
zu Abschnitt 06 drei Anmerkungen
01:21,30, Seite 133, sechste Zeile
Soll: "... spiegelte ihr die Phantasie ..." - Ist: "... spiegelte ihre ??? Phantasie ..." (ich habe lange überlegt, aber ich glaube das hört sich korrigiert vollständiger an)
06:31,28, Seite 137, siebente Zeile von unten
Soll: "... voll Apothekenkräuter seitwärts abschob ..." - Ist: "... voll Apothekenkräuter seitabwärts abschob ..."
25:21,82, Seite 154, letzte Zeile
zwischen "... Herz an ..." und "... wann ich wiederkomme ..." ein Fehler nicht gelöscht
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
Abschnitt 06 ist korrigiert und neu hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_06_raabe_128kb.mp3
Länge: 26:24 min
Pegel: 89,2 dB
Liebe Grüße
Norbert
Abschnitt 06 ist korrigiert und neu hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_06_raabe_128kb.mp3
Länge: 26:24 min
Pegel: 89,2 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
hier kommt Abschnitt 07:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_07_raabe_128kb.mp3
Länge: 37:41 min
Pegel: 88,2 dB
Liebe Hrüße
Norbert
hier kommt Abschnitt 07:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_07_raabe_128kb.mp3
Länge: 37:41 min
Pegel: 88,2 dB
Liebe Hrüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
Hallo Norbert,
Abschnitt 06 ist jetzt PL OK
zu Abschnitt 07 eine Anmerkung:
15:01,04, Seite 158, vorletzte Zeile
Fehler "... und der Madame de ..." nicht gelöscht
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Abschnitt 06 ist jetzt PL OK
zu Abschnitt 07 eine Anmerkung:
15:01,04, Seite 158, vorletzte Zeile
Fehler "... und der Madame de ..." nicht gelöscht
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo
den korrigierten Abschnitt 07 habe ich hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_07_raabe_128kb.mp3
Länge: 37:40 min
Pegel: 88,2 dB
Liebe Grüße
Norbert
den korrigierten Abschnitt 07 habe ich hochgeladen.
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_07_raabe_128kb.mp3
Länge: 37:40 min
Pegel: 88,2 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
-
- Posts: 731
- Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
- Location: Braunschweig
- Contact:
Lieber Theo,
hier kommt Abschnitt 08:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_08_raabe_128kb.mp3
Länge: 22;45 min
Pegel: 89,6 dB
Liebe Grüße
Norbert
hier kommt Abschnitt 08:
https://librivox.org/uploads/lorda/schudderumpband1_08_raabe_128kb.mp3
Länge: 22;45 min
Pegel: 89,6 dB
Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
Hallo Norbert,
Abschnitt 07 ist PL OK
hier die Anmerkungen zu Abschnitt 08
Seite 191, erste Zeile
von 01:00,86 bis 01:08,95 – Fehler nicht gelöscht
"Und dieser Sturm ..."
03:41,74, Seite 193, erster Absatz, vorletzte Zeile
Fehler "Na Ja i ..." nicht gelöscht
05:54,58, Seite 195, sechste Zeile
Soll: "... zu thun hatte, doch unwillkürlich ..." - Ist: "... zu thun hatte, hoch unwillkürlich ..." ("hoch" macht hier keinen Sinn)
09:04,00, Seite 198, dritte Zeile
Soll: "Aus den Stallungen ..." - Ist: "Aus den Hallungen ..."
13:58,38, Seite 202, letzter Absatz, erste Zeile
Soll: "Vorzüglich, wenn es sich noch ..." - Ist: "Vorzüglich, wenn es sich auch ..."
17:35,01, Seite 205, letzte Zeile
Soll: "König Ludwig XIV ausrichtet ..." - Ist: "König Ludwig Kartauser??? ausrichtet ..." - (damit kann ich gar nichts anfangen, französich ist das nicht)
und gleich weiter:
Soll: "... das will wenig bedeuten..." - Ist: "... da? ??? wenig bedeutend..."
19:40,56, Seite 207, viertletzte Zeile
Soll: "... welches den Junker wach erhielt" – Ist: "... welches den Junker noch erhielt"
19:46,50, Seite 207, vorletzte Zeile
Soll: "... den Schauer bedeutend, bedeutete aber ..." - Ist: "... den Schauer ???, bedeutete aber ..."
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Abschnitt 07 ist PL OK
hier die Anmerkungen zu Abschnitt 08
Seite 191, erste Zeile
von 01:00,86 bis 01:08,95 – Fehler nicht gelöscht
"Und dieser Sturm ..."
03:41,74, Seite 193, erster Absatz, vorletzte Zeile
Fehler "Na Ja i ..." nicht gelöscht
05:54,58, Seite 195, sechste Zeile
Soll: "... zu thun hatte, doch unwillkürlich ..." - Ist: "... zu thun hatte, hoch unwillkürlich ..." ("hoch" macht hier keinen Sinn)
09:04,00, Seite 198, dritte Zeile
Soll: "Aus den Stallungen ..." - Ist: "Aus den Hallungen ..."
13:58,38, Seite 202, letzter Absatz, erste Zeile
Soll: "Vorzüglich, wenn es sich noch ..." - Ist: "Vorzüglich, wenn es sich auch ..."
17:35,01, Seite 205, letzte Zeile
Soll: "König Ludwig XIV ausrichtet ..." - Ist: "König Ludwig Kartauser??? ausrichtet ..." - (damit kann ich gar nichts anfangen, französich ist das nicht)
und gleich weiter:
Soll: "... das will wenig bedeuten..." - Ist: "... da? ??? wenig bedeutend..."
19:40,56, Seite 207, viertletzte Zeile
Soll: "... welches den Junker wach erhielt" – Ist: "... welches den Junker noch erhielt"
19:46,50, Seite 207, vorletzte Zeile
Soll: "... den Schauer bedeutend, bedeutete aber ..." - Ist: "... den Schauer ???, bedeutete aber ..."
Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726
Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist
https://librivox.org/reader/13726