[PORTUGUESE] Horto, de Auta de Souza - Leni
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
OI Maria.
Animadinha, heim!!! Que bom!
Estou reservando pra você as seções que pediu:
73 Versos a Inah
74 Fefa
79 Meu Pai
80 Quando Eu Morrer
84 Rimas
85 Ao Cair Da Noite.
Pode fazer o up load quando quiser.
Rachel
Animadinha, heim!!! Que bom!
Estou reservando pra você as seções que pediu:
73 Versos a Inah
74 Fefa
79 Meu Pai
80 Quando Eu Morrer
84 Rimas
85 Ao Cair Da Noite.
Pode fazer o up load quando quiser.
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
Olá Monica.
Aqui estão as observações quanto a seus últimos áudios:
Seção 33 – Passando -PL OK
Mas, atenção, porque o silêncio de abertura tem 01:035 ou seja, na beirinha do aceitável pelo padrão LV
Seção 34 – Olhos Azuis - PL OK
Seção 35 – Na Capellinha
Silêncio de abertura com 01:350 – favor reduzir para o que pede o padrão
Seção 36 – Soneto - PL OK
Obrigada.
Rachel
Aqui estão as observações quanto a seus últimos áudios:
Seção 33 – Passando -PL OK
Mas, atenção, porque o silêncio de abertura tem 01:035 ou seja, na beirinha do aceitável pelo padrão LV
Seção 34 – Olhos Azuis - PL OK
Seção 35 – Na Capellinha
Silêncio de abertura com 01:350 – favor reduzir para o que pede o padrão
Seção 36 – Soneto - PL OK
Obrigada.
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
Oi Lúcia.
Aqui estão as considerações sobre seus últimos áudios:
Seção 039 – Loli - Spot PL – OK
Questão de microfonia resolvida!
Seção 058 – O que são estrelas - Spot PL OK
Questões de microfonia e ritmo resolvidas.
Seção 60 - Crepúsculo
Questão de microfonia resolvida. Mas...
00:33 – palavra trocada – igrejinha
Escrito: “De prece em torno da Igrejinha em ruina ..”
Lido: “De prece em torno da Igreja em ruina ..”
Rachel
Aqui estão as considerações sobre seus últimos áudios:
Seção 039 – Loli - Spot PL – OK
Questão de microfonia resolvida!
Seção 058 – O que são estrelas - Spot PL OK
Questões de microfonia e ritmo resolvidas.
Seção 60 - Crepúsculo
Questão de microfonia resolvida. Mas...
00:33 – palavra trocada – igrejinha
Escrito: “De prece em torno da Igrejinha em ruina ..”
Lido: “De prece em torno da Igreja em ruina ..”
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?
-
- Posts: 106
- Joined: July 28th, 2022, 10:16 pm
Oi Rachel,
Sim, animada mesmo, rsrs,
Eis os áudios :
https://librivox.org/uploads/leni/horto_073_souza_128kb.mp3
com duração de 01:53
https://librivox.org/uploads/leni/horto_074_souza_128kb.mp3
com duração de 01:54
https://librivox.org/uploads/leni/horto_079_souza_128kb.mp3
com duração de 01:28
https://librivox.org/uploads/leni/horto_080_souza_128kb.mp3
com duração de 01:35
https://librivox.org/uploads/leni/horto_084_souza_128kb.mp3
com duração de 01:57
https://librivox.org/uploads/leni/horto_085_souza_128kb.mp3
com duração de 01:47
Até breve,
Maria
Sim, animada mesmo, rsrs,
Eis os áudios :
https://librivox.org/uploads/leni/horto_073_souza_128kb.mp3
com duração de 01:53
https://librivox.org/uploads/leni/horto_074_souza_128kb.mp3
com duração de 01:54
https://librivox.org/uploads/leni/horto_079_souza_128kb.mp3
com duração de 01:28
https://librivox.org/uploads/leni/horto_080_souza_128kb.mp3
com duração de 01:35
https://librivox.org/uploads/leni/horto_084_souza_128kb.mp3
com duração de 01:57
https://librivox.org/uploads/leni/horto_085_souza_128kb.mp3
com duração de 01:47
Até breve,
Maria
Last edited by mariawhite on December 3rd, 2022, 10:56 am, edited 1 time in total.
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
Oi Maria.
Já coloquei os áudios na MW e já baixei para fazer o PL o mais breve possível.
Por favor, não se esqueça que precisamos do tempo de cada áudio.
Obrigada.
Rachel
Já coloquei os áudios na MW e já baixei para fazer o PL o mais breve possível.
Por favor, não se esqueça que precisamos do tempo de cada áudio.
Obrigada.
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
Olá Maria.
Aqui estão as revisões dos últimos 6 áudios que você entregou:
Seção 73 – Versos a Inah
00:14 – tempo e pessoa do verbo – passaste. Os verbos na segunda pessoa estão dando uma surra na gente (têm me deixado quase louca!). Sem “s” é segunda do singular. Com “s” é segunda do plural, em verbos no pretérito perfeito.
Escrito: “Passaste rindo...”
Lido:”Passastes rindo...
00:48 – pessoa de verbo trocada – passavas (tu passavas – elas/eles passavam)
Escrito: “...enquanto assim passavas rindo, rindo...”
Lido: “...enquanto assim passavam rindo, rindo...”
Bela narração, Maria!
Seção 74 – Fefa – PL OK
Seção 79 – Meu pai
00:31 – plural de palavras – os céos
Escrito: “...cruzando os céos”
Lido: “...cruzando o céo”
1:01 – falta de palavra – a (ver a...)
Escrito: “Vai ver no céo a tua mãe querida”
Lido: “Vai ver no céo tua mãe querida”
Seção 80 – Quando eu Morrer – PL OK
Triste, belo e comovente este poema, né? E você deu bem o tom!
Seção 84 – Rimas – PL OK
Seção 85 – Ao Cair da Noite
0:45 – acentuação de palavra – lúrido – a sílaba forte é “lu” – Nunca sei se naqueles tempos não tinha o acento, ou se é erro de tipografia, mas é sempre uma casca de banana pra gente escorregar, né?
Em: “Um longo manto arrasta, de lurido esplendor”
Ei, está faltando o resto do poema, na página seguinte:
O’ Noite embalsamada
De castas ambrósias ..
No mar das harmonias
Meu ser deixa boiar.
Afasta, ó Noite amada,
A duvida e o receio,
Embala-me na seio
E deixa-me sonhar!
Obrigada.
Rachel
Aqui estão as revisões dos últimos 6 áudios que você entregou:
Seção 73 – Versos a Inah
00:14 – tempo e pessoa do verbo – passaste. Os verbos na segunda pessoa estão dando uma surra na gente (têm me deixado quase louca!). Sem “s” é segunda do singular. Com “s” é segunda do plural, em verbos no pretérito perfeito.
Escrito: “Passaste rindo...”
Lido:”Passastes rindo...
00:48 – pessoa de verbo trocada – passavas (tu passavas – elas/eles passavam)
Escrito: “...enquanto assim passavas rindo, rindo...”
Lido: “...enquanto assim passavam rindo, rindo...”
Bela narração, Maria!
Seção 74 – Fefa – PL OK
Seção 79 – Meu pai
00:31 – plural de palavras – os céos
Escrito: “...cruzando os céos”
Lido: “...cruzando o céo”
1:01 – falta de palavra – a (ver a...)
Escrito: “Vai ver no céo a tua mãe querida”
Lido: “Vai ver no céo tua mãe querida”
Seção 80 – Quando eu Morrer – PL OK
Triste, belo e comovente este poema, né? E você deu bem o tom!
Seção 84 – Rimas – PL OK
Seção 85 – Ao Cair da Noite
0:45 – acentuação de palavra – lúrido – a sílaba forte é “lu” – Nunca sei se naqueles tempos não tinha o acento, ou se é erro de tipografia, mas é sempre uma casca de banana pra gente escorregar, né?
Em: “Um longo manto arrasta, de lurido esplendor”
Ei, está faltando o resto do poema, na página seguinte:
O’ Noite embalsamada
De castas ambrósias ..
No mar das harmonias
Meu ser deixa boiar.
Afasta, ó Noite amada,
A duvida e o receio,
Embala-me na seio
E deixa-me sonhar!
Obrigada.
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?
-
- Posts: 106
- Joined: July 28th, 2022, 10:16 pm
Oi Rachel,
Vou corrigir as falhas nas gravações, nos’sinhora, que treino esse meu! Eu chego lá!
Até breve,
Maria
Vou corrigir as falhas nas gravações, nos’sinhora, que treino esse meu! Eu chego lá!
Até breve,
Maria
-
- Posts: 106
- Joined: July 28th, 2022, 10:16 pm
Oi Rachel,
Nessa última parte do poema Ao Cahir da noite, na penúltima linha, está escrito " embala-me na seio, penso eu que é "no seio" estou certa?
Maria
Nessa última parte do poema Ao Cahir da noite, na penúltima linha, está escrito " embala-me na seio, penso eu que é "no seio" estou certa?
Maria
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
Olá Maria.
Sim, com certeza é "embala-me no seio". O "na" deve ter sido um erro de tipografia.
Rachel
Sim, com certeza é "embala-me no seio". O "na" deve ter sido um erro de tipografia.
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?
Olá Rachel,
https://librivox.org/uploads/leni/horto_062_souza_128kb.mp3
section 62
espero que esteja certo.
gravei também sections 109 e 103
https://librivox.org/uploads/leni/horto_062_souza_128kb.mp3
section 62
espero que esteja certo.
gravei também sections 109 e 103
Men work together,whether they work together or apart. (R.Frost)
https://librivox.org/uploads/leni/Horto_109_souza_128kb.mp3brianna wrote: ↑December 8th, 2022, 6:31 am Olá Rachel,
https://librivox.org/uploads/leni/horto_062_souza_128kb.mp3
section 62
espero que esteja certo.
gravei também sections 109 e 103
Men work together,whether they work together or apart. (R.Frost)
https://librivox.org/uploads/leni/Horto_113_souza_128kb.mp3brianna wrote: ↑December 8th, 2022, 6:32 amhttps://librivox.org/uploads/leni/Horto_109_souza_128kb.mp3brianna wrote: ↑December 8th, 2022, 6:31 am Olá Rachel,
https://librivox.org/uploads/leni/horto_062_souza_128kb.mp3
section 62
espero que esteja certo.
gravei também sections 109 e 103
Men work together,whether they work together or apart. (R.Frost)
-
- Posts: 106
- Joined: July 28th, 2022, 10:16 pm
Oi Rachel
Eis aqui as regravações das seções 73, 79 e 85 com as devidas correções. Espero que esteja tudo ok agora.
https://librivox.org/uploads/leni/horto_073_souza_128kb.mp3 com 01:53
https://librivox.org/uploads/leni/horto_079_souza_128kb.mp3 com 01:40
https://librivox.org/uploads/leni/horto_085_souza_128kb.mp3 com 01:58
Até breve,
Maria
Eis aqui as regravações das seções 73, 79 e 85 com as devidas correções. Espero que esteja tudo ok agora.
https://librivox.org/uploads/leni/horto_073_souza_128kb.mp3 com 01:53
https://librivox.org/uploads/leni/horto_079_souza_128kb.mp3 com 01:40
https://librivox.org/uploads/leni/horto_085_souza_128kb.mp3 com 01:58
Até breve,
Maria
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
Olá Brianna.
Eu não sou a BC deste projeto, sou apenas a PL, apesar de fazer a atualização da MW, inclusive reservar seções. Vou colocar as seções 063, 109 e 113 que você gravou e enviou, mas gostaria de pedir que, nas próximas vezes, antes de gravar qualquer das seções, fizesse a reserva, para evitar que outra pessoa grave a mesma seção. Pelo que tenho visto nas mensagens de Leni (que é a BC deste projeto) este é um dos pontos em que ela insiste, OK?
Outra questão: por favor, quando entregar o áudio, não se esqueça de indicar o tempo dele, tá?
Trago o resultado do PL o mais breve possível, OK?
Obrigada.
Rachel
Eu não sou a BC deste projeto, sou apenas a PL, apesar de fazer a atualização da MW, inclusive reservar seções. Vou colocar as seções 063, 109 e 113 que você gravou e enviou, mas gostaria de pedir que, nas próximas vezes, antes de gravar qualquer das seções, fizesse a reserva, para evitar que outra pessoa grave a mesma seção. Pelo que tenho visto nas mensagens de Leni (que é a BC deste projeto) este é um dos pontos em que ela insiste, OK?
Outra questão: por favor, quando entregar o áudio, não se esqueça de indicar o tempo dele, tá?
Trago o resultado do PL o mais breve possível, OK?
Obrigada.
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?
-
- Posts: 1025
- Joined: May 20th, 2018, 5:42 am
- Location: Brasil
Olá Maria.
Já coloquei as três seções que você corrigiu (073, 079 e 085) na MW.
Trarei as observações de PL o mais breve possível.
Obrigada.
Rachel
Já coloquei as três seções que você corrigiu (073, 079 e 085) na MW.
Trarei as observações de PL o mais breve possível.
Obrigada.
Rachel
Quer narrar uma obra EM PORTUGUÊS? Que tal Horto, de Auta de Souza? ou O Guarani, de José de Alencar?