COMPLETE [Français]Compilation de poèmes 014 - ez
Hello, Jodes. Yes, you may. I put "Hymne à la beauté" in the MW under your name.
PS : for the text, I'll use the general link from gutenberg: https://www.gutenberg.org/ebooks/6099 or one to wikisource : https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Fleurs_du_mal/1861/Hymne_%C3%A0_la_beaut%C3%A9
PS : for the text, I'll use the general link from gutenberg: https://www.gutenberg.org/ebooks/6099 or one to wikisource : https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Fleurs_du_mal/1861/Hymne_%C3%A0_la_beaut%C3%A9
Ezwa
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
A bon, merci bien. Et merci pour vos efforts~
ezwa wrote: ↑February 27th, 2021, 4:11 am Hello, Jodes. Yes, you may. I put "Hymne à la beauté" in the MW under your name.
PS : for the text, I'll use the general link from gutenberg: https://www.gutenberg.org/ebooks/6099 or one to wikisource : https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Fleurs_du_mal/1861/Hymne_%C3%A0_la_beaut%C3%A9
De rien.
À bientôt, Jodes !
À bientôt, Jodes !
Ezwa
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
Poem uploaded- hope all ok (in new recording location)
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_fleursdumal_JH_128kb.mp3
- [Titre] de [auteur] (naissance-décès) Hymne a la Beaute (Fleurs du Mal), de Charles Beaudelaire 1821-1867
- Année de publication : 1857
- Lien URL vers le texte :https://www.gutenberg.org/files/6099/6099-h/6099-h.htm
- Lien URL vers le fichier MP3 :https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_fleursdumal_JH_128kb.mp3
- Durée : 2m25s
- Nom pour le catalogue et page web personnelle : Jody Holman
Merci, Jodes !
J'ai juste changé le nom du fichier pour https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymneabeaute_jh_128kb.mp3 , comme Hymne à la beauté est le titre du poème lui-même.
Si quelqu'un peut écouter le poème, ce serait chouette.
À bientôt !
J'ai juste changé le nom du fichier pour https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymneabeaute_jh_128kb.mp3 , comme Hymne à la beauté est le titre du poème lui-même.
Si quelqu'un peut écouter le poème, ce serait chouette.
À bientôt !
Ezwa
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
merci Jody, c'est très bien lu, j'aimais bien ta voix et ton expressivitéJodes wrote: ↑March 1st, 2021, 3:12 pmPoem uploaded- hope all ok (in new recording location)
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_fleursdumal_JH_128kb.mp3
- [Titre] de [auteur] (naissance-décès) Hymne a la Beaute (Fleurs du Mal), de Charles Beaudelaire 1821-1867
Il y a quelques petits endroits à corriger quand-même. Pas besoin de tout refaire, juste les quelques lignes où se trouvent les fautes:
> à 0:05: "enregistré pour librivox.org" – tu as oublié le nom complet du site, il faut ajouter "point org"
> à 1:58: "qu'importe, si tu rends" – tu dis "importer"
> à 2:06: "ô mon unique reine" – tu dis "à mon unique reine"
> à la fin tu as 6 secondes de silence, tu pourrais en couper une pour arriver au standard de 5 secondes
> et attention au nom de fichier, qui devrait être: poemes014_hymneabeaute_jh_128kb
merci
Sonia
Ah, merci! I will fix!Kitty wrote: ↑March 4th, 2021, 1:48 ammerci Jody, c'est très bien lu, j'aimais bien ta voix et ton expressivitéJodes wrote: ↑March 1st, 2021, 3:12 pmPoem uploaded- hope all ok (in new recording location)
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_fleursdumal_JH_128kb.mp3
- [Titre] de [auteur] (naissance-décès) Hymne a la Beaute (Fleurs du Mal), de Charles Beaudelaire 1821-1867
Il y a quelques petits endroits à corriger quand-même. Pas besoin de tout refaire, juste les quelques lignes où se trouvent les fautes:
> à 0:05: "enregistré pour librivox.org" – tu as oublié le nom complet du site, il faut ajouter "point org"
> à 1:58: "qu'importe, si tu rends" – tu dis "importer"
> à 2:06: "ô mon unique reine" – tu dis "à mon unique reine"
> à la fin tu as 6 secondes de silence, tu pourrais en couper une pour arriver au standard de 5 secondes
> et attention au nom de fichier, qui devrait être: poemes014_hymneabeaute_jh_128kb
merci
Sonia
Ok, I think I have fixed the problems. Thanks for catching!
new upload:
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymnealabeaute_jh_128kb.mp3
2m22s
new upload:
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymnealabeaute_jh_128kb.mp3
2m22s
Kitty wrote: ↑March 4th, 2021, 1:48 ammerci Jody, c'est très bien lu, j'aimais bien ta voix et ton expressivitéJodes wrote: ↑March 1st, 2021, 3:12 pmPoem uploaded- hope all ok (in new recording location)
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_fleursdumal_JH_128kb.mp3
- [Titre] de [auteur] (naissance-décès) Hymne a la Beaute (Fleurs du Mal), de Charles Beaudelaire 1821-1867
Il y a quelques petits endroits à corriger quand-même. Pas besoin de tout refaire, juste les quelques lignes où se trouvent les fautes:
> à 0:05: "enregistré pour librivox.org" – tu as oublié le nom complet du site, il faut ajouter "point org"
> à 1:58: "qu'importe, si tu rends" – tu dis "importer"
> à 2:06: "ô mon unique reine" – tu dis "à mon unique reine"
> à la fin tu as 6 secondes de silence, tu pourrais en couper une pour arriver au standard de 5 secondes
> et attention au nom de fichier, qui devrait être: poemes014_hymneabeaute_jh_128kb
merci
Sonia
-
- Posts: 2347
- Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
- Location: FRANCE
- Contact:
Bonjour Ezwa,
Je vais enregistrer un lai, de Marie de France, toujours traduction de B.de Roquefort, 1820.
Je mettrai toutes les infos avec mon MP3.
« Le Lai des deux amants. »
Je pensais juste utile de t’en informer, pour cette Compilation.
A très bientôt !
Merci !
Bien amicalement
Christiane.
Je vais enregistrer un lai, de Marie de France, toujours traduction de B.de Roquefort, 1820.
Je mettrai toutes les infos avec mon MP3.
« Le Lai des deux amants. »
Je pensais juste utile de t’en informer, pour cette Compilation.
A très bientôt !
Merci !
Bien amicalement
Christiane.
thank you Jody, some parts are well corrected, but maybe you misunderstood my first PL notes, because there are still some small errors to repair:Jodes wrote: ↑March 10th, 2021, 4:17 pmOk, I think I have fixed the problems. Thanks for catching!
new upload:
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymnealabeaute_jh_128kb.mp3
> at 0:06: in French you would have to say "point org" not "dot org" like in English
> at the end you now have over 10 seconds of silence could you please cut them down to our standard 5 seconds
one more time please, and the filename is correct, so you can reupload with the exact same one
thank you
Sonia
-
- Posts: 2347
- Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
- Location: FRANCE
- Contact:
Bonjour Ezwa et Sonia,
Lai des deux amants
08:46
Marie de France: 1160 - 1210
Mp3 :
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_laidesdeuxamants_chj_128kb.mp3
Texte établi par publié par B. de Roquefort, Chasseriau, 1820.
Poésies de Marie de France (Roquefort)/Lai des deux amants - Wikisource
https://archive.org/details/PoesiesRoquefort18321/page/n265/mode/2up
Bonne écoute.
Bon week-end !
Christiane.
Lai des deux amants
08:46
Marie de France: 1160 - 1210
Mp3 :
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_laidesdeuxamants_chj_128kb.mp3
Texte établi par publié par B. de Roquefort, Chasseriau, 1820.
Poésies de Marie de France (Roquefort)/Lai des deux amants - Wikisource
https://archive.org/details/PoesiesRoquefort18321/page/n265/mode/2up
Bonne écoute.
Bon week-end !
Christiane.
Merci, Jodes et Sonia.
Christiane aussi. Je place cela dans la boîte.
Si quelqu'un à l'occasion d'écouter le lai...
Bon weekend !
Christiane aussi. Je place cela dans la boîte.
Si quelqu'un à l'occasion d'écouter le lai...
Bon weekend !
Ezwa
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau
« Soyez joyeux dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière. »
Rm 12:12
Envie de lire du dramatique ?
Ach- so sorry! I sent incorrect version. Hopefully this one works~
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymnealabeaute_jh_128kb.mp3
2m26s
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymnealabeaute_jh_128kb.mp3
2m26s
Kitty wrote: ↑March 11th, 2021, 7:05 amthank you Jody, some parts are well corrected, but maybe you misunderstood my first PL notes, because there are still some small errors to repair:Jodes wrote: ↑March 10th, 2021, 4:17 pmOk, I think I have fixed the problems. Thanks for catching!
new upload:
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymnealabeaute_jh_128kb.mp3
> at 0:06: in French you would have to say "point org" not "dot org" like in English
> at the end you now have over 10 seconds of silence could you please cut them down to our standard 5 seconds
one more time please, and the filename is correct, so you can reupload with the exact same one
thank you
Sonia
yes thank you, this is perfectly PL ok nowJodes wrote: ↑March 15th, 2021, 5:55 pm Ach- so sorry! I sent incorrect version. Hopefully this one works~
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_hymnealabeaute_jh_128kb.mp3
Sonia
j'ai eu un peu de temps et j'ai aussi écouté ton lai, Christiane. Une parfaite lecture de nouveau. Une histoire tragique mais le jeune homme était à faute de ne pas prendre le remède.ChristianeJehanne wrote: ↑March 13th, 2021, 7:51 amLai des deux amants
https://librivox.org/uploads/ezwa/poemes014_laidesdeuxamants_chj_128kb.mp3
https://archive.org/details/PoesiesRoquefort18321/page/n265/mode/2up
C'est PL ok merci
Sonia