[Italiano] Il Decameron. Parte 1 - Giornata Prima di Giovanni Boccaccio - kaz

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
Post Reply
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

mrnmrz72 wrote: January 25th, 2024, 2:57 pm Finalmente pronta la sezione 9 (quarta novella)
....
Marzia
Molto bene Marzia :clap: ,
Solo alcune piccole osservazioni, di cui alcune pressocché trascurabili
• A 1:17 m, pag. 47, mi pare che tu legga: “quella novella dire che più che crede” invece di semplicemente: “quella novella dire che più crede”.
• 2:17 m, pag 47: mi sembra tu legga una “giovinetta” anziché una “giovanetta”. Il senso è invariato, quindi se vuoi, puoi lasciare anche così.
• 6:21m, pag. 49: hai letto “con ciò che sia cosa” invece di : “con ciò sia cosa”
• 6:30, pag.49: letto “niuna persona al mondo il sa” invece di : “niuna persona del mondo il sa”.
Pier
Eysiss
Posts: 885
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Iunta4Ios wrote: January 18th, 2024, 9:14 am
Grazie Emanuela, il tempo trascorso dalla mia registrazione al PL è minimo, se consideriamo il tempo passato da quando la novella fu scritta! :lol:
Ecco la sezione corretta:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_07_boccaccio_128kb.mp3
(13:33)

Mercantia: Osservazione molto centrata: La pronuncia di Mercantia è sicuramente opinabile:
Vedi ad es. : https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=MERCANTIA100, che sostiene l lettura della t come “t ”italiana” attuale.
Però, ad es. in : https://www.toscana.info/firenze/provincia/certaldo/ la pronuncia è con la ”z” italiana.
Nel dubbio lascerò, per ora la mia lettura inalterata, salvo ulteriori successive precisazioni in merito, cui mi adeguerò volentieri.
Pier
Pier
PL ok.

Per la pronunca di "Mercantia" direi di lasciare la tua in quanto -non avendo certezza di quale sia quella corretta- entrambe sono valide.

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
Eysiss
Posts: 885
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Iunta4Ios wrote: January 3rd, 2024, 11:42 am Ed ecco la sezione 10, quinta novella:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_10_boccaccio_128kb.mp3
(9:07)
Pier
Pier
Pl Ok!

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Eysiss wrote: January 28th, 2024, 2:27 pm
Iunta4Ios wrote: January 18th, 2024, 9:14 am
....
Ecco la sezione corretta:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_07_boccaccio_128kb.mp3
(13:33)

.....

PL ok.


Emanuela
Grazie Emanuela
Pier
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Eysiss wrote: January 28th, 2024, 2:44 pm
Iunta4Ios wrote: January 3rd, 2024, 11:42 am Ed ecco la sezione 10, quinta novella:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_10_boccaccio_128kb.mp3
(9:07)
Pier
Pier
Pl Ok!

Emanuela
Grazie!
Emanuela, mi lancerei a leggere la sezione 12, Settima Novella
Pier
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Iunta4Ios wrote: January 28th, 2024, 3:08 pm
Eysiss wrote: January 28th, 2024, 2:44 pm
Iunta4Ios wrote: January 3rd, 2024, 11:42 am Ed ecco la sezione 10, quinta novella:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_10_boccaccio_128kb.mp3
(9:07)
Pier
Pier
Pl Ok!

Emanuela
Grazie!
Emanuela, mi lancerei a leggere la sezione 12, Settima Novella
Pier
Emanuela, mi lancerei anche io, ma sull'ottava Novella. Che ne dici?
Sabina
Eysiss
Posts: 885
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

sabinadg wrote: February 4th, 2024, 11:48 pm
Iunta4Ios wrote: January 28th, 2024, 3:08 pm
Emanuela, mi lancerei a leggere la sezione 12, Settima Novella
Pier
Emanuela, mi lancerei anche io, ma sull'ottava Novella. Che ne dici?
Sabina
Grazie Pier e Sabina.
Assegnata l'ottava a Sabina.
Pier, in un paio di giorni faccio il PL della 12a sezione.

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Eysiss wrote: February 5th, 2024, 2:13 pm
sabinadg wrote: February 4th, 2024, 11:48 pm
Iunta4Ios wrote: January 28th, 2024, 3:08 pm
Emanuela, mi lancerei a leggere la sezione 12, Settima Novella
Pier
Emanuela, mi lancerei anche io, ma sull'ottava Novella. Che ne dici?
Sabina
Grazie Pier e Sabina.
Assegnata l'ottava a Sabina.
Pier, in un paio di giorni faccio il PL della 12a sezione.

Emanuela
Thanks!
Sabina
Eysiss
Posts: 885
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Iunta4Ios wrote: February 2nd, 2024, 2:24 am Sezione 12, settima novella:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_12_boccaccio_128kb.mp3
(14:11)
Pier
PL ok.
Perfetta Pier.

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Eysiss wrote: February 7th, 2024, 2:25 pm
Iunta4Ios wrote: February 2nd, 2024, 2:24 am Sezione 12, settima novella:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_12_boccaccio_128kb.mp3
(14:11)
Pier
PL ok.
Perfetta Pier.

Emanuela
Grazie Emanuela,
Pier
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Non mi resta che chiedere di leggere la sezione 14, Nona Novella, per chiudere credo, come lettore, la mia attività in questo bel progetto.
Pier
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

bettenzoli
Posts: 43
Joined: October 31st, 2020, 5:29 am
Location: Italy

Post by bettenzoli »

ok prenderei la nona novella, ma mi piacerebbe vederla prima...
ciao
Eleonora
Iunta4Ios
Posts: 2939
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

bettenzoli wrote: February 10th, 2024, 2:10 pm ok prenderei la nona novella, ma mi piacerebbe vederla prima...
ciao
Eleonora
Ben ritrovata Eleonora!
In realtà anche se nella finestra magica appare ancora libera, avrei già letto io e caricata la nona novella.
Se vuoi resta però ancora libera la decima.
Scusami per l' inconveniente e facci sapere.
A presto,
Pier
Post Reply