[Italiano] Il Decameron. Parte 1 - Giornata Prima di Giovanni Boccaccio - kaz

Upcoming books fully-subscribed with readers. Check progress here, too
Post Reply
Iunta4Ios
Posts: 2946
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Chiedo di leggere anche la sezione 8, Terza Novella, anche per un mio errore :roll: : in realtà l'ho già letta e registrata, confondendola con la seconda novella che avevo già richiesto facendo confusione (mea culpa) tra pagine pdf e pagine testo....
Chiedo venia per la disattenzione di un povero distratto intorpidito probabilmente dall'età avanzata. :oops:
Pier
Eysiss
Posts: 891
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Post by Iunta4Ios » November 7th, 2023, 9:35 pm

Ho ascoltato la seconds sezione. Ottima lettura Emanuela! :9:

solo queste piccole osservazioni:
• A 50 s: Letto “che per cagione”, invece di "per che…” :
• A 3:08 m, pag.9 analogamente letto “che per le cose” invece di “per che le cose…”
• 10:41 m, pag.12: letto “d’ogni altra cosa all’appetito” invece di “d’ogni cosa all’appetito”
• A 17.12 m, pag. 14: letto “ che tanta era nella città invece di “era tanta nella città”
Pier

Grazie Pier.
Settimana un po' difficoltosa. Cerchero' nei prossimi giorni di effettuare le correzioni.

A presto
Emanuela
Last edited by Eysiss on November 12th, 2023, 9:00 am, edited 1 time in total.
Do. Or do not. There is no try.
Iunta4Ios
Posts: 2946
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Eysiss wrote: November 12th, 2023, 8:57 am Grazie Pier..

A presto
Emanuela
:thumbs:
Eysiss
Posts: 891
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Iunta4Ios wrote: November 11th, 2023, 10:37 am Chiedo di leggere anche la sezione 8, Terza Novella, anche per un mio errore :roll: : in realtà l'ho già letta e registrata, confondendola con la seconda novella che avevo già richiesto facendo confusione (mea culpa) tra pagine pdf e pagine testo....
Chiedo venia per la disattenzione di un povero distratto intorpidito probabilmente dall'età avanzata. :oops:
Pier
Sezione tutta tua!
Grazie

Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
Iunta4Ios
Posts: 2946
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Eysiss
Posts: 891
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Pier,
ecco la sezione 2 corretta.

https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_02_boccaccio_128kb.mp3
durata: 19:13

Grazie
Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
Iunta4Ios
Posts: 2946
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Eysiss wrote: November 15th, 2023, 3:13 pm Pier,
ecco la sezione 2 corretta.

https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_02_boccaccio_128kb.mp3
durata: 19:13

Grazie
Emanuela
Perfetto Emanuela: PL O.K.
Pier
Iunta4Ios
Posts: 2946
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Eysiss
Posts: 891
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Iunta4Ios wrote: November 12th, 2023, 9:35 am Sezione 8, terza novella:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_08_boccaccio_128kb.mp3
(9:23) Pier
Grazie Pier
PL Ok
Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Eysiss wrote: November 28th, 2023, 3:10 pm
Iunta4Ios wrote: November 12th, 2023, 9:35 am Sezione 8, terza novella:
https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_08_boccaccio_128kb.mp3
(9:23) Pier
Grazie Pier
PL Ok
Emanuela
Ciao Emanuela, mi propongo per leggere la prima novella. Mi sembra non ancora assegnata. Che ne dici?
Sabina
Eysiss
Posts: 891
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Sei la Benvenuta!!
Grazie :D

Emanuela

PS: ti ho assegnato entrambe le sezioni che compongono la prima novella.
Fammi sapere se ne vuoi solo una.
Do. Or do not. There is no try.
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Eysiss wrote: December 4th, 2023, 2:13 pm Sei la Benvenuta!!
Grazie :D

Emanuela

PS: ti ho assegnato entrambe le sezioni che compongono la prima novella.
Fammi sapere se ne vuoi solo una.
Two is better than one!! :clap:
Grazie!
Sabina
Eysiss
Posts: 891
Joined: January 10th, 2019, 2:55 pm

Post by Eysiss »

Two is better than one!! :clap:
Grazie!
Sabina

:lol:
grazie Sabina!!
Emanuela
Do. Or do not. There is no try.
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Eysiss wrote: December 5th, 2023, 2:07 pm
Two is better than one!! :clap:
Grazie!
Sabina

:lol:
grazie Sabina!!
Emanuela
Ecco per te la prima parte della prima novella:

https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_05_parteprima_boccaccio_128kb.mp3 time 16:6,19

Fammi sapere, per cortesia, se va bene la denominazione del file, grazie.
Buona serata
Sabina
Iunta4Ios
Posts: 2946
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

sabinadg wrote: December 10th, 2023, 9:31 am

Ecco per te la prima parte della prima novella:

https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_05_parteprima_boccaccio_128kb.mp3 time 16:6,19

Fammi sapere, per cortesia, se va bene la denominazione del file, grazie.
Buona serata
Sabina
Molto bene Sabina :9: . Ottima lettura.
La denominazione del file è corretta.

Alcune piccole osservazioni da pignolo qual sono (almeno un paio probabilmente trascurabilissime):

• 4:02, pag. 28 del testo: “…quegli commettere a più persone…”. Ho l’impressione che la “a” di “a più persone” non si intenda chiaramente, forse coperta da un piccolo “click”. Ma potrebbe essere solo una mia leggera impressione.
• 7:21 m, pag 29: Letto. “Perché mi distendo io in tali parole?” Testo: “Perché mi distendo io in tante parole?”.
• 11:43, pag.31: Letto:” veggendo ciò che si leverà a romore”: Testo: “veggendo ciò si leverà a romore”
• 14:36, pag. 32: Mi sembra udire; “è il vero che, poi che io m’infermai,”. Testo:” è il vero che, poi che io infermai,”. Anche questa può essere solo una mia impressione.

Buona continuazione con la seconda parte,
Pier
Post Reply