[FULL][Français][revue]La Lecture, tome 6 - kit

Post by **Kitty** » March 1st, 2024, 8:53 am

stephanie22 wrote: ↑February 28th, 2024, 11:39 amVoici la section 30 corrigée:
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_030_various_128kb.mp3 7min56
et la section 51:
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_051_various_128kb.mp3 29min25

merci Stéphanie

woah, l'histoire a tourné au drame, le père s'est noyé

est-ce que c'est la fin de l'histoire, je me demande ?

Quelques petites remarques encore sur la section 51:

> à 9:15: (p. 274) claquement de porte (je crois) dans cette phrase "solliciter pour l'Académie"

> de 20:05 à 20:11: (p. 278/279) entre "ne vous lit pas" et "elle allait" une phrase s'est introduite, qui doit être coupée "désignant ainsi cette race nouvelle de petits féroces à qui la bonne invention darwinienne de la lutte pour la vie"

> à 24:40: (p. 280) bruit de fond dans "ce n'est pas vrai"

Pour la section 30, est-ce que tu as bien téléchargé la correction ? J'entends toujours les mêmes chiffres

merci, et bon weekend à toi aussi

Sonia

stephanie22 · Post by **stephanie22** » March 5th, 2024, 4:46 am

Bonjour Sonia

Voici les sections 30 et 51 rectifiées:

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_030_various_128kb.mp3 7min55
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_051_various_128kb.mp3 29min15
Bonne fin de semaine

Stéphanie

Post by **Kitty** » March 5th, 2024, 5:09 am

stephanie22 wrote: ↑March 5th, 2024, 4:46 amVoici les sections 30 et 51 rectifiées:
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_030_various_128kb.mp3 7min55
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_051_various_128kb.mp3 29min15

excellent, maintenant les deux sont PL ok

merci !

Sonia

Margarete · Post by **Margarete** » March 5th, 2024, 6:39 am

Bonjour Sonia,
Voici la section 49 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_049_various_128kb.mp3
Durée : 14:04
A bientôt,
Margot

Post by **Kitty** » March 5th, 2024, 6:56 am

Margarete wrote: ↑March 5th, 2024, 6:39 amVoici la section 49 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_049_various_128kb.mp3

merci Margot, un article très intéressant et je suis allée sur wikipédia pour lire plus sur les collaborations des frères Goncourt.

La section est PL ok et parfaitement lue

bon après-midi encore

Sonia

Agnesvdb62 · Post by **Agnesvdb62** » March 6th, 2024, 1:36 pm

Bonsoir Sonia,

J'ai recollé les morceaux et voici la section 39 en une pièce.

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_039_various_128kb.mp3
1:06:11

Merci de me faire part de tes remarques.

Bonne soirée.

Agnes

Post by **Kitty** » March 7th, 2024, 7:40 am

Agnesvdb62 wrote: ↑March 6th, 2024, 1:36 pmJ'ai recollé les morceaux et voici la section 39 en une pièce.
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_039_various_128kb.mp3

oh j'aime cette histoire, mais quelle drame. La pauvre femme est si jalouse de sa fille. Et peut-être elle a raison. Ce serait un bon scénario pour un thriller, la fille et le mari qui font double jeu avec la femme. Je suis curieuse d'entendre la suite.

quelques petites corrections à faire, mais vu l'extrême longueur de la section, ce n'est pas beaucoup du tout:

> de 1:23 à 2:01 et de 2:02 à 2:43: (p. 193) répétion, une version peut être coupée, de "un temps viendra à "ne l'épouse pas". Dans la deuxième version il y a une faute/répétition, peut être tu as oublié de la couper

> à 28:48: (p. 203) "d'un poulain lâché dans un pré" - je crois entendre "poulet", qui fait un peu rigolo, est-ce que tu pourrais chequer ?

> à 31:45: (p. 204) "24 septembre" - tu dis "21"

> à 47:16: (p. 210) "c'est la joie de la lumière largement épandue" - tu dis "manière"

> à 54:38: (p. 213) faudrait ajouter: "25 octobre"

merci pour ce tour de force ! Et j'espère que tes vacances étaient reposantes.

Sonia

Post by **Kitty** » March 10th, 2024, 12:33 pm

j'ai reçu un message privé de Seina, que je vais copier ici:

Seina wrote:Salut Sonia.
Je suis vraiment désolée.
Je n'ai pas vérifié mes messages depuis un moment et aussi j'ai oublié la date limite.
Est il trop tard pour me prolonger la date.
Mon enregistrement est bientôt fini.
Merci

pas de problèmes, Seina, et merci de m'avoir alertée

Je vais t'inscrire pour une prolongation d'un mois, pour finir sans stress. Jusqu'au 10 avril alors, ou plus tôt si tu y arrives

Sonia

Margarete · Post by **Margarete** » March 12th, 2024, 4:47 am

Bonjour Sonia,

Voici la section 110 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_110_various_128kb.mp3
Durée : 13:44
Bonne écoute et à bientôt dans un nouveau projet.
Margot

Post by **Kitty** » March 12th, 2024, 6:16 am

Margarete wrote: ↑March 12th, 2024, 4:47 amVoici la section 110 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_110_various_128kb.mp3
Bonne écoute et à bientôt dans un nouveau projet.

ah que c'est triste, pauvre Jacob

mais une belle lecture et entièrement PL ok, merci Margot.

Je suis en train de préparer un prochain projet...j'attends encore que ce projet soit réservé en total, il y a encore une section ouverte. Puis je vais lancer le prochain.

A bientôt

Sonia

Agnesvdb62 · Post by **Agnesvdb62** » March 16th, 2024, 1:31 am

Bonjour Sonia,

J'ai corrigé le texte. Par contre, j'ai laisse le 21 septembre, car même en agrandissant, je n'ai pas vu de 24. Peux-tu revérifier?

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_039_various_128kb.mp3
1:05:34

Prochaine section lors d'un moment de pluie. Cela ne devrait pas être lointain.

Merci et bonne journée.

Agnes

dontslp · Post by **dontslp** » March 16th, 2024, 11:06 am

okay, pardonnes-moi pour le grand retard!
voila la correction—deux option parce que j'étais bien confondu.e par les tons différents des "Monsieurs" dans les scènes! donc le second option est un peu plus timide.

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_079_monsieur_correction_deux_options.mp3

merci bien!

stephanie22 · Post by **stephanie22** » March 17th, 2024, 1:18 am

Bonjour Sonia,

Je veux bien me lancer pour la dernière section, soit la 80.
Merci,

Bon dimanche.
Stéphanie

Post by **Kitty** » March 17th, 2024, 8:27 am

Agnesvdb62 wrote: ↑March 16th, 2024, 1:31 amJ'ai corrigé le texte. Par contre, j'ai laisse le 21 septembre, car même en agrandissant, je n'ai pas vu de 24. Peux-tu revérifier?

je vois bien la 24 en agrandissant, et pour preuve supplémentaire, regarde à la page 202, il y a le 22 septembre...donc en continuant un journal, logiquement le 21 ne serait pas deux pages après le 22.

donc encore une correction:

> à 31:05: (p. 204) "24 septembre"

les autres corrections sont parfaites, merci

Sonia

Post by **Kitty** » March 17th, 2024, 8:45 am

dontslp wrote: ↑March 16th, 2024, 11:06 amokay, pardonnes-moi pour le grand retard!
voila la correction—deux option parce que j'étais bien confondu.e par les tons différents des "Monsieurs" dans les scènes! donc le second option est un peu plus timide.
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_079_monsieur_correction_deux_options.mp3

merci beaucoup !!! en fait il n'était pas trop timide à cet endroit, mais un peu offensé, donc la première version est très bien. Spot PL ok.

Et c'est tout ce qui me fallait pour assembler la pièce. Maintenant il me faudrait un volontaire pour faire le PL de la pièce en totalité, car je ne peux pas faire l'écoute comme je l'ai édité ensemble

Pour éviter double effort, s'il vous plaît annoncez votre intention avant de faire l'écoute. Merci !

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture06_079_various_128kb.mp3
Recording time: 23:03 min.

Vous étiez tous magnifiques dans vos rôles

merci à tout le monde.

Sonia