LibriVox Forum

On page 89 of Lives of Eminent Painters, G. Vasari, there are 2 Greek words, Σὺν Θεῷ . Any help would be appreciated, thank you, Rosie

Google Translate tells me it's "Sýn Theó" - which means "With God". It pronounces it "seen THAY-oh" (th soft, like in "think").

Thank you so much for the translation.

Hi, I have this Greek word "ev8ovAia" from page 35 of the Cambridge Medieval History, volume 2.
Any help with pronunciation would be appreciated. Thank you, Rosie

Looks like the Greek characters didn't copy over correctly. It looks like it's εὐβουλία, although I'm not sure if those υ's are ν's.

Evoo-LEA-ah

The loudspeaker icon at Google translate may help here

Thank you so much, that was fast!!