[GROUP/SPANISH] Recuerdos de mi vida - Santiago Ramón y Cajal - tg

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
vviera
Posts: 3561
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

lu88 wrote: April 21st, 2024, 1:40 am Muchas gracias Verla. Aquí dejo la corrección: https://librivox.org/uploads/triciag/recuerdosdemivida_40_ramonycajal_128kb.mp3
Duración: 50´08
PL OK, gracias.
Waiting for a clever signature line to occur to me.

Cheers, VERLA
lu88
Posts: 452
Joined: November 4th, 2022, 2:44 pm
Location: Spain

Post by lu88 »

Hola de nuevo, me ofrezco para leer la sección 25.
Si puede ser
Saludos.
Lu
Hablar es una necesidad, escuchar es un arte (Goethe)
Meribau
Posts: 77
Joined: November 6th, 2023, 6:27 am

Post by Meribau »

DrSpoke
Posts: 1079
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

Meribau wrote: April 21st, 2024, 9:26 am Hola!! Adjunto sección 43. Gracias!

https://librivox.org/uploads/triciag/recuerdosdemivida_43_ramonycajal_128kb.mp3 (21:35)

Meri
Gracias Meri. Saludos.
DrSpoke
Posts: 1079
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

lu88 wrote: April 21st, 2024, 6:22 am Hola de nuevo, me ofrezco para leer la sección 25.
Si puede ser
Saludos.
Lu, gracias! Asignada. Y acercándonos a completar este socotroco..
lu88
Posts: 452
Joined: November 4th, 2022, 2:44 pm
Location: Spain

Post by lu88 »

DrSpoke wrote: April 21st, 2024, 12:36 pm
lu88 wrote: April 21st, 2024, 6:22 am Hola de nuevo, me ofrezco para leer la sección 25.
Si puede ser
Saludos.
Lu, gracias! Asignada. Y acercándonos a completar este socotroco..
Sí, ya va quedando menos. Pasito a pasito... :) Gracias.
Lu
Hablar es una necesidad, escuchar es un arte (Goethe)
juanina
Posts: 37
Joined: April 17th, 2022, 8:54 am

Post by juanina »

Hola
Aquí dejo la sección 37 para su revisión.
Pueden asignarme otra.
Gracias
Juanina
https://librivox.org/uploads/triciag/recuerdosdemivida_37_ramonycajal_128kb.mp3 (35:02)
vviera
Posts: 3561
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

Meribau wrote: April 21st, 2024, 9:26 am Hola!! Adjunto sección 43. Gracias!

https://librivox.org/uploads/triciag/recuerdosdemivida_43_ramonycajal_128kb.mp3 (21:35)

Meri
Sec. 43 PL OK :thumbs:
Waiting for a clever signature line to occur to me.

Cheers, VERLA
mpinedag
Posts: 682
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

¡Hola! Me apunto para la S38 si continúa disponible.
Gracias.
DrSpoke
Posts: 1079
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

mpinedag wrote: April 23rd, 2024, 6:19 pm ¡Hola! Me apunto para la S38 si continúa disponible.
Gracias.
¡Hola! Ya está; rellenamos ese agujerito. Gracias.
juanina
Posts: 37
Joined: April 17th, 2022, 8:54 am

Post by juanina »

Hola de nuevo.
Envié la sección 37, pero veo en la ventana que no está revisada. No sé si la han recibido o no está bien enviada.
Me puedes asignar otra sección.
Gracias.
vviera
Posts: 3561
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

juanina wrote: April 24th, 2024, 6:37 am Hola de nuevo.
Envié la sección 37, pero veo en la ventana que no está revisada. No sé si la han recibido o no está bien enviada.
Me puedes asignar otra sección.
Gracias.
Acabo de regresar de vacaciones y me esperaba mucha revisión al llegar. Lo haré en estos días.
Verlina
Waiting for a clever signature line to occur to me.

Cheers, VERLA
DrSpoke
Posts: 1079
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

juanina wrote: April 24th, 2024, 6:37 am Hola de nuevo.
Envié la sección 37, pero veo en la ventana que no está revisada. No sé si la han recibido o no está bien enviada.
Me puedes asignar otra sección.
Gracias.
MEA CULPA! Perdón, se me escapó. Recién la copié en la ventana..

Y ahora también te asigné la 44.

Creo que estoy al día..
vviera
Posts: 3561
Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
Location: Las Cruces, New Mexico, USA
Contact:

Post by vviera »

juanina wrote: April 22nd, 2024, 2:19 pm Hola
Aquí dejo la sección 37 para su revisión.
Pueden asignarme otra.
Gracias
Juanina
https://librivox.org/uploads/triciag/recuerdosdemivida_37_ramonycajal_128kb.mp3 (35:02)
Sec. 37
:25
Antes de decir “Cápitulo IX”, tienes que decir “Segunda parte.”
Recuerda que el título de sección se lee siempre tal y como se encuentra en la columna “Title” en la ventanita.
19:59
Texto: “No salía del corriente cristiana” Grabado: “No salía del corriente cristalina.”
p. 251, párrafo que empieza con “Aventurado resulta…”
30:20
La grabación debe terminarse aquí, pero sigue hasta 35:02 con las correcciones que grabaste. (También he experimentado ese error :D )
Verlina
Waiting for a clever signature line to occur to me.

Cheers, VERLA
mpinedag
Posts: 682
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

¡Hola!
Aquí va la S38, integrada por recuedos de tertulias, y luego por resultados de experimentos científicos.
https://librivox.org/uploads/triciag/recuerdosdemivida_38_ramonycajal_128kb.mp3 34'32"

He seguido la recomendación de BC de leer notas solamente cuando son aclaratorias o agregan valor, saltándome las bibliográficas (con una excepción que creo es relevante).

Nota lisonjera: en 14:38 he leído inicialmente "Sin afiliarse abiertamente a ningún partido [político] 'tunante'..." y debí decir "turnante". Probablemente ambos adjetivos apliquen en todos los tiempos y en todas las sociedades... 'En todos lados se cuecen habas'. :-)

Saludos. Mario.
Post Reply