COMPLETE - DRAMA: The Letter by W. Somerset Maugham - thw

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

The Letter, A Play in Three Acts, by W. Somerset Maugham (1874 - 1965)

Volunteers outside the USA: W. Somerset Maugham died in 1965. This person's work may still be protected by copyright in countries where copyright duration is determined by the author's death date. In Europe this is 70 years; in Canada it is 70 years for authors who died after 1971; and in Australia it is 70 years for authors who died after 1955.
The wife of a plantation manager in "British Malaysia" shoots a man of their acquaintance while her husband is away from home. She claims that the man she shot had attempted to rape her. Her lawyer supposes that her defense will be rather straightforward until his law clerk informs him that a blackmailer possesses evidence that will incriminate her. The defendant and her lawyer must determine whether it is best to 'explain away' the potentially damning implications of the titular letter or pay the sum demanded for its suppression. The Letter premiered (24 February 1927) at London's Playhouse Theatre where it ran 60 weeks starring Dame Gladys Cooper who was also the play's producer. While in rehearsal Maugham rewrote Act 3 using an innovative flashback to portray events preceding the shooting with which Act 1 opens. Katharine Cornell starred in the Broadway production which opened (26 September 1927) at the Morosco Theatre and ran for 104 performances. This production reverted to the original script, scrapping the flashback in favor of the lead actor's recantation of its events. This audio book production includes both versions of Act 3.(Summary by Brian Fullen)
This project is complete. Audio files can be found on our Librivox catalog page at https://librivox.org/the-letter-a-play-in-three-acts-by-w-somerset-maugham/

Source text (please read only from this text!): https://archive.org/details/maugham_w_somerset_1874_1965_letter_play/mode/2up

Deadline: Please submit your recording within 2 months of placing your claim. If you cannot complete the recording within this time, please post in the thread to relinquish your claim or to ask the BC for an extension. If your recording is not completed by the deadline, your claim may be reassigned at the BC's discretion.

Claiming sections: Look in the Magic Window below for the list of available sections. Post a reply in this thread asking for the section you would like to record.

New to recording? Please see our Newbie Guide to Recording for further instructions. A quick guide to our required technical settings can be found here. When you post your file, please tell the BC what name you would like to use in our catalog.

Prooflistening level: Standard
Prospective PLs, please see the Guide for Proof-listeners.

Please don't download or listen to files belonging to projects in process unless you are the BC or PL. Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!

Magic Window:



BC Admin
========================================
This paragraph is temporary and will be replaced by the MC with the list of sections and reader (Magic Window) once this project is in the admin system.
  • Project Code: zbSN3mnO
  • Link to author on Wikipedia (if available): https://en.wikipedia.org/wiki/W._Somerset_Maugham (W. Somerset Maugham)
  • Link to title on Wikipedia (if available): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Letter_(play)
  • Number of sections (files) this project will have: 26
  • Does the project have an introduction or preface: No
  • Original publication date (if known):
  • If you are a new volunteer, how would you like your name (or pseudonym) credited in the catalog?
  • Do you have a URL you would like associated with your name?:
========================================

Genres for the project: Plays/Drama

Keywords that describe the book: singapore, malaysia, british colonies, true crime inspired, scandalous affair

========================================

LibriVox recording settings: mono (1 channel), 44100 Hz sample rate, 128 kbps constant bit rate MP3. See the Tech Specs

Intro to recording:
Leave 0.5 to 1 second of silence at the beginning.

If reading stage directions say:
"Act # of The Letter, A Play in Three Acts. This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information or to volunteer, please visit librivox.org. The Letter, A Play in Three Acts by W. Somerset Maugham. Act #."
End of recording:
Say:
"End of Act #."
For the last act, add at the end:
"End of The Letter, A Play in Three Acts by W. Somerset Maugham."
Leave 5 seconds of silence at the end.

If reading a character role, ensure you include a voice credit for your character as described in the MW. You do not need to read the above intros or outros.

Filename for character and stage direction files: theletter_role_#.mp3 where # is the act number. (e.g. theletter_leslie_crosbie_1.mp3)

Filename for final files once assembled: theletter_#_maugham_128kb.mp3 where # is the act number. (e.g. theletter_01_maugham_128kb.mp3)

Upload to the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
Image
(If you have trouble reading the image above, please contact an admin)

MC to select: toddhw

Copy and paste the file link generated by the uploader into a new post in this thread along with the file duration (mm:ss). Watch this thread for prooflistening notes.

If you have any questions, don't hesitate to ask! Just post in this thread.
Last edited by BrianFullen on October 1st, 2023, 10:44 am, edited 2 times in total.
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

Please note that I intend to edit / update this cast list post as the project progresses

<br><br>Cast List:[<br><br>
Leslie Crosbie: <a href="https://librivox.org/reader/13140"> Jenn Broda</a><br>
Robert Crosbie: <a href="https://librivox.org/reader/17732"> Mark Leder</a><br>
Howard Joyce: <a href="https://librivox.org/reader/17576"> Beeswaxcandle</a><br>
Ong Chi Seng: <a href="https://librivox.org/reader/17752"> redrun</a><br>
John Withers: <a href="https://librivox.org/reader/6754"> ToddHW</a><br>
Head Boy: <a href="https://librivox.org/reader/17713"> Brian Fullen</a><br>
Chung Hi: <a href="https://librivox.org/reader/17713"> Brian Fullen</a><br>
Dorothy Joyce: <a href="https://librivox.org/reader/18759"> Annie Hendren</a><br>
Mrs. Parker: <a href="https://librivox.org/reader/18759"> Annie Hendren</a><br>
A Sikh Sergeant of Police: <a href="https://librivox.org/reader/17713"> Brian Fullen</a><br>
Geoffrey Hammond: <a href="https://librivox.org/reader/8786"> Bruce Kachuk</a><br>
Stage Directions: <a href="https://librivox.org/reader/17713"> Brian Fullen</a><br>
Editing: <a href="https://librivox.org/reader/17713"> Brian Fullen</a><br>

Last update: 09 October 2023
Last edited by BrianFullen on October 9th, 2023, 6:42 am, edited 6 times in total.
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
jennlea
Posts: 3328
Joined: February 10th, 2019, 9:44 pm

Post by jennlea »

Hi Brian!

If you are accepting early claims, may I play Leslie?
-Jenn B.
My Recordings
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

jennlea wrote: June 28th, 2023, 9:58 pm Hi Brian!

If you are accepting early claims, may I play Leslie?
Oh, yes, please do! If you don't mind, might I ask that you read the part with Bette Davis eyes! (I'm looking at the poster for the Wyler film adaptation at the moment :lol: )
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
alanmapstone
Posts: 8294
Joined: February 15th, 2012, 12:20 pm
Location: Oxford

Post by alanmapstone »

Hi Brian
Glad you are doing this as it is a great play. I saw it years ago and the gunshot before the curtain rose created a stunned atmosphere in the theatre.

Unfortunately I cannot get involved as Maughan is definitely not PD for me :(
Alan
the sixth age shifts into the slippered pantaloon with spectacles on nose
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

alanmapstone wrote: June 28th, 2023, 10:44 pm Hi Brian
Glad you are doing this as it is a great play. I saw it years ago and the gunshot before the curtain rose created a stunned atmosphere in the theatre.

Unfortunately I cannot get involved as Maughan is definitely not PD for me :(
Thank you for your kind words of encouragement, Alan. I truly appreciate them.
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
Beeswaxcandle
Posts: 1513
Joined: June 20th, 2022, 1:34 am
Location: Aotearoa

Post by Beeswaxcandle »

As NZ is still on 50 years post death of author, I can offer to read Howard Joyce.
"Just because you can doesn't mean you should"—my first law of life.
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

Beeswaxcandle wrote: June 28th, 2023, 11:40 pm As NZ is still on 50 years post death of author, I can offer to read Howard Joyce.
Kiwi lawyer? Surprising! But sure, why not? Thanks for the offer.
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 20047
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

I will MC and set up the MW.

EDIT: MW ready.

Thanks, Todd
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

ToddHW wrote: June 29th, 2023, 1:41 pm I will MC and set up the MW.

Thanks, Todd
Wow, I see it's up already, Todd. Thank you.
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
ToddHW
LibriVox Admin Team
Posts: 20047
Joined: August 14th, 2011, 4:24 am
Contact:

Post by ToddHW »

May I play Withers?

Thanks, Todd
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

ToddHW wrote: June 29th, 2023, 1:56 pm May I play Withers?

Thanks, Todd
Oh, yeah, for sure! Thank you.
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

Why, oh why, doesn't anyone want to be in Robert Crosbie's position? :shock:
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

Hi Todd,

My apologies for not having caught this earlier, but in the Brief Summary I referred to Robert Crosbie as a 'plantation owner' whereas it's clear in Act 3 that he is an employee of a corporation that owns the plantation on which he works and resides. It's also clear that the character is invested in other plantation and has had a desire to acquire a plantation under his sole proprietorship by selling his stakes in those others. At least that's what I get out of the dialog in Act 3.

I've made a slight change to the Brief Summary, calling him a 'plantation manager', though I don't really know anything about corporate management structures of plantations in British colonies of the early 20th century, so that job title might not be precise.

I plan to update the notes fields in the MW with character thumbnail bios but I probably won't get around to doing that until tomorrow at the earliest.

Thank you again for agreeing to MC this project.

Best wishes,
Brian
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
BrianFullen
Posts: 3470
Joined: March 30th, 2022, 3:20 pm

Post by BrianFullen »

Please DO NOT disregard the APPENDIX that follows the [first] "THE END" of The Letter:

The APPENDIX contains an alternative version of Act 3 of the play that includes a dialog between Leslie Crosbie and Geoff Hammond, in the form of a "throwback" (flashback). We will produce two complete versions of Act 3:
  • With Leslie summarizing what transpired between herself and Geoffrey before she pulled the trigger (again, and again, and ...) on him during the course of her post-acquittal confession to Robert and Howard
  • With, instead, a "throwback" (Maugham's word) revealing their interaction via dialog (stage direction, etc.) in place of Leslie's recollection. Sort of a mid-act three prequel to Act 1

For this project we will also record the APPENDIX


Thank you.

EDIT: June 30, 2023.
[/quote]

EDIT: July 2, 2023
PS, I'll try not to reverse myself again :oops: On this project, anyway :shock: Well, at least as regards the Appendix. :lol:
Last edited by BrianFullen on July 2nd, 2023, 8:06 am, edited 2 times in total.
If I were you I'd claim a Gold-Killer role. Just sayin'
Post Reply