[COMPLETE][Español]Leyendas históricas mexicanas por Heriberto Frías - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Perdida wrote: March 21st, 2023, 4:57 am Sección 2 a ello! "Perdida en el río" es como empecé a llamarme al entrar en redes, si es demasiado largo perdida está bien.
De la lectura, cada sección tiene capítulos muy cortos, se leen los números verdad?
Muy bien, ya puedes ver en la Ventana Mágica que tienes asignadas la sección 2, y el plazo límite para entregar la grabación (2 meses).

Respecto a leer los números, si, mejor leerlos :thumbs:

Disfruta del proceso!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

DPL busca empleo. :lol:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Dulcamara wrote: March 21st, 2023, 1:19 pm DPL busca empleo. :lol:
Cooooontratada!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: su actitud y su currículum nos han impresionado de manera muy grata!!!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

:lol: :lol: :lol:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 38921
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Dulcamara wrote: March 21st, 2023, 1:19 pmDPL busca empleo. :lol:
you are back, Jasna, how great. :) You have now access to the MW. Thanks

Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Kitty wrote: March 22nd, 2023, 12:01 am
Dulcamara wrote: March 21st, 2023, 1:19 pmDPL busca empleo. :lol:
you are back, Jasna, how great. :) You have now access to the MW. Thanks

Sonia
thank you so much for everything, Sonia. :9:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Perdida
Posts: 49
Joined: March 12th, 2023, 7:26 am

Post by Perdida »

Buen dia!!primera prueba, a ver si vale o lo vuelvo a intentar.... El uploader me da error pero creo q est bien

https://librivox.org/uploads/kitty/leyendasmexicanas_02_frias_128kb.mp3

File Size
11,2 MiB
MP3 Format 128 kbps 44.100 Hz Mono
Track Length 12:12,29 (m:ss.ss)
 

 
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Perdida wrote: March 22nd, 2023, 3:39 am Buen dia!!primera prueba, a ver si vale o lo vuelvo a intentar.... El uploader me da error pero creo q est bien

https://librivox.org/uploads/kitty/leyendasmexicanas_02_frias_128kb.mp3
 
Buenos dias, Perdida en el Rio. Muchas gracias por esta primera contribucion. Revisare la grabacion en cuanto este en la ventanita magica.
saludos,
Jasna (Dulcamara)
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Perdida
Posts: 49
Joined: March 12th, 2023, 7:26 am

Post by Perdida »

Gracias Jasna! Sí soy muy nueva aquí así que agradezco críticas constructivas
Salud!!
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Salud compañeras!

Ya he subido los dos archivos a la Ventana Mágica ;)
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Estupendo! Alla voy.
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Perdida en el rio, muchas gracias por esta primera grabacion! Tengo solamente dos breves notas de revision:

1) En la intro escucho "para voluntariado"; la formula es "para ser voluntario". (Librivox es estricto en cuanto a las formulas :) )

2) Lo segundo es respecto a los silencios:

Al inicio de la grabacion hay que dejar maximo un segundo de silencio (necesitas acortarlo).

Al final, despues de decir "Fin de la seccion 2", hay que dejar una pausa de cinco segundos, por favor extiendela un segundo.

Respecto a las pausas durante la grabacion, la recomendacion de Librivox es que no sean superiores a dos segundos, esto para no distraer al auditor. Por ejemplo, hay una de cuatro despues de "incendiado y sangriento", entre ~ 05:57 y ~06:01.

Lo mismo pasa entre ~12:02 y ~12:07, entre "Ahi debia fundarse la gran Tenochtitlan" y "Fin de la seccion 2".

Son detalles que al principio parecen confusos pero ya muy pronto los vas a internalizar.

Un abrazo
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Seccion 1 PL OK.
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Perdida
Posts: 49
Joined: March 12th, 2023, 7:26 am

Post by Perdida »

Muchas gracias Jasna, me pongo a ello
lu88
Posts: 396
Joined: November 4th, 2022, 2:44 pm
Location: Spain

Post by lu88 »

Hola, sería un placer participar en este proyecto y leer la sección que deseen asignarme.
Saludos.
Lu.
Lu
Hablar es una necesidad, escuchar es un arte (Goethe)
Post Reply