[ITALIAN] 1 Section orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg

[Iunta4Ios]

Canto 29:
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_029_alighieri_128kb.mp3
(9:37)
Pier

[KevinS]

Canto 29:
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_029_alighieri_128kb.mp3
(9:37)
Pier

Thank you!

[Iunta4Ios]

Hi everyone!
I have at present some small problem on my computer: I hope to solve it quickly after my holidays, at the beginning of September.
In the meanwhile I ask you, Kevin, what is your final decision concerning sections 20, 21 , 23 and 24:
Shall I go on trying to recuperate them or it would be better to forget it, make the sections free again and assign them to new readers?
Thank and cheers,
Pier

[KevinS]

I don't feel as though I should be the final decision maker regarding the sections needing correction. Myself, I would be pleased to have the sections re-done by a new reader rather than trying to edit corrections, but I am willing to listen to anyone's attempt to reclaim the sections.

[Kazbek]

Canto 29:

Ciao Pier,

3:04 sento "Euranìe" invece di "Uranìe"
5:07 sento "color" invece di "colori"
7:04 sento "né membra" invece di "le membra"
8:18 la rima suggerisce l'antica pronuncia "dispàri" https://www.treccani.it/vocabolario/dispari/

Michael

[Iunta4Ios]

Canto 29:

Ciao Pier,

3:04 sento "Euranìe" invece di "Uranìe"
5:07 sento "color" invece di "colori"
7:04 sento "né membra" invece di "le membra"
8:18 la rima suggerisce l'antica pronuncia "dispàri" https://www.treccani.it/vocabolario/dispari/

Michael

Grazie Michael, provvederò appena rientrato a Torino ( e sistemato il PC!)
Pier

[sabinadg]

Canto 29:

Ciao Pier,

3:04 sento "Euranìe" invece di "Uranìe"
5:07 sento "color" invece di "colori"
7:04 sento "né membra" invece di "le membra"
8:18 la rima suggerisce l'antica pronuncia "dispàri" https://www.treccani.it/vocabolario/dispari/

Michael

Grazie Michael, provvederò appena rientrato a Torino ( e sistemato il PC!)
Pier

Salve, mi scuso per il prolungato silenzio. Superato il matrimonio del primo figlio mi trovo completamente senza voce. Conto di riprendere al più presto le registrazioni. Saluti
Sabina

[sabinadg]

Canto 29:

Ciao Pier,

3:04 sento "Euranìe" invece di "Uranìe"
5:07 sento "color" invece di "colori"
7:04 sento "né membra" invece di "le membra"
8:18 la rima suggerisce l'antica pronuncia "dispàri" https://www.treccani.it/vocabolario/dispari/

Michael

Grazie Michael, provvederò appena rientrato a Torino ( e sistemato il PC!)
Pier

Salve a tutti,
eccomi con il XXX canto del Purgatorio.
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_030_alighieri_128kb.mp3 time 8:53,37

Ho registrato più volte, ma non riesco a eliminare la forzatura che sento sulle "s" e sulle "z": non credo di sentirla solo io ed è una novità - negativa - perché non mi era mai accaduto prima. Forse si è corrotto il microfono.... qualcuno mi può dare un suggerimento, per cortesia? Thanks

[KevinS]

Ciao Pier,

3:04 sento "Euranìe" invece di "Uranìe"
5:07 sento "color" invece di "colori"
7:04 sento "né membra" invece di "le membra"
8:18 la rima suggerisce l'antica pronuncia "dispàri" https://www.treccani.it/vocabolario/dispari/

Michael

Grazie Michael, provvederò appena rientrato a Torino ( e sistemato il PC!)
Pier

Salve a tutti,
eccomi con il XXX canto del Purgatorio.
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_030_alighieri_128kb.mp3 time 8:53,37

Ho registrato più volte, ma non riesco a eliminare la forzatura che sento sulle "s" e sulle "z": non credo di sentirla solo io ed è una novità - negativa - perché non mi era mai accaduto prima. Forse si è corrotto il microfono.... qualcuno mi può dare un suggerimento, per cortesia? Thanks

Thank you!

[Iunta4Ios]

Canto 29:

Ciao Pier,

3:04 sento "Euranìe" invece di "Uranìe"
5:07 sento "color" invece di "colori"
7:04 sento "né membra" invece di "le membra"
8:18 la rima suggerisce l'antica pronuncia "dispàri" https://www.treccani.it/vocabolario/dispari/

Michael

Grazie Michael, provvederò appena rientrato a Torino ( e sistemato il PC!)
Pier

Finalmente ho recuperato il computer, e a breve conto di riprendere la mia attività su LVX
Pier

[Iunta4Ios]

Ed ecco, finalmente, il canto 29 aggiornato:
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_029_alighieri_128kb.mp3
(9:39)
Pier

[KevinS]

Ed ecco, finalmente, il canto 29 aggiornato:
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_029_alighieri_128kb.mp3
(9:39)
Pier

Thank you!

[Iunta4Ios]

Salve a tutti,
eccomi con il XXX canto del Purgatorio.
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_030_alighieri_128kb.mp3 time 8:53,37

Ho registrato più volte, ma non riesco a eliminare la forzatura che sento sulle "s" e sulle "z": non credo di sentirla solo io ed è una novità - negativa - perché non mi era mai accaduto prima. Forse si è corrotto il microfono.... qualcuno mi può dare un suggerimento, per cortesia? Thanks

Eccomi Sabina, finalmente di ritorno, col computer riparato. Chiedo scusa a te e a tutti per la mia prolungata forzata assenza. Rallegramenti per il matrimonio del figlio!
Il canto XXX andrebbe benissimo, senza osservazioni (salvo aggiustare i tempi di silenzio richiesti all'inizio e alla fine, rispettivamente troppo lungo e troppo corto).
Sento però anch'io un suono diverso da quello solito e piacevole delle tue registrazioni: sembra più gracchiante e aspro .
A me era successo qualcosa di simile perché una volta su Audacity si era inserito un mio microfono diverso da quello usualmente impostato (quello della videocamera, di bassa qualità, invece del mio Samson).
Prova a controllare e comunque controllare i settaggi del microfono. Lo strano è che l'ultima frase : "fine del canto.." suona normale.
Prova a controllare, la registrazione potrebbe anche essere accettabile così ma sarebbe un peccato per il suono non di buonissima qualità.
Pier

[sabinadg]

Salve a tutti,
eccomi con il XXX canto del Purgatorio.
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_030_alighieri_128kb.mp3 time 8:53,37

Ho registrato più volte, ma non riesco a eliminare la forzatura che sento sulle "s" e sulle "z": non credo di sentirla solo io ed è una novità - negativa - perché non mi era mai accaduto prima. Forse si è corrotto il microfono.... qualcuno mi può dare un suggerimento, per cortesia? Thanks

Eccomi Sabina, finalmente di ritorno, col computer riparato. Chiedo scusa a te e a tutti per la mia prolungata forzata assenza. Rallegramenti per il matrimonio del figlio!
Il canto XXX andrebbe benissimo, senza osservazioni (salvo aggiustare i tempi di silenzio richiesti all'inizio e alla fine, rispettivamente troppo lungo e troppo corto).
Sento però anch'io un suono diverso da quello solito e piacevole delle tue registrazioni: sembra più gracchiante e aspro .
A me era successo qualcosa di simile perché una volta su Audacity si era inserito un mio microfono diverso da quello usualmente impostato (quello della videocamera, di bassa qualità, invece del mio Samson).
Prova a controllare e comunque controllare i settaggi del microfono. Lo strano è che l'ultima frase : "fine del canto.." suona normale.
Prova a controllare, la registrazione potrebbe anche essere accettabile così ma sarebbe un peccato per il suono non di buonissima qualità.
Pier

Ti ringrazio Pier e seguirò i tuoi consigli perché anche secondo me DEVE essere possibile che la qualità torni a essere quella di prima. La cosa assurda è che ho registrato altri testi, sempre con Audacity, per un corso di dizione che sto seguendo e questo gracchiare NON compare, addirittura registrando nello stesso pomeriggio. Mah.......forse Beatrice ce l'ha con me....
Farò altre prove, grazie e saluti
Sabina

[Iunta4Ios]

I would like to read sec.31, Trentunesimo Canto.
Pier