[ITALIAN] 1 Section orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Iunta4Ios wrote: April 5th, 2024, 8:18 am
Ottimo Sabina! :9: Bentornata!
Appena una piccola osservazione:
• 2:23 “vita ch’al termine vola». Mi sembra un po’ troncata la parola “vola”

Pier
Mi sembra di aver corretto, Pier:
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_20_alighieri_128kb.mp3 time 8:47,07

Buona giornata
Sabina
Iunta4Ios
Posts: 2943
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

sabinadg wrote: April 25th, 2024, 2:26 am
Pier
Mi sembra di aver corretto, Pier:
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_20_alighieri_128kb.mp3 time 8:47,07

Buona giornata
Sabina
[/quote]

Perfetto Sabina, PL OK.
Pier
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Iunta4Ios wrote: April 25th, 2024, 7:22 am
sabinadg wrote: April 25th, 2024, 2:26 am
Pier
Mi sembra di aver corretto, Pier:
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_20_alighieri_128kb.mp3 time 8:47,07

Buona giornata
Sabina
Perfetto Sabina, PL OK.
Pier
[/quote]
Thanks
Iunta4Ios
Posts: 2943
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

sabinadg wrote: April 5th, 2024, 8:44 am
Grazie Pier, aspetto le osservazioni sul 23 e provvedo a sistemare.
Sabina
Scusa il ritardo Sabina per il canto 23:
Ottimo! :9:
Appena due minime osservazioni che ti prego di valutare: si sa che sono pignolo, e tanto più quando trovo un bella lettura che vorrei rendere perfetta:
• 1.18: “di lor dover scioglendo il nodo”: mi sembra il volume si abbassi troppo silla sillaba “do” di “nodo” rendendola, almeno alle me mie povere e deboli orcchie poco percepibile. Potresti aumentare il volume di “do” per renderlo meglio udibile?
• 7:22: “ e addita’lo” : mi sembra di sentire “additai-lo”.
Pier
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Iunta4Ios wrote: April 25th, 2024, 8:10 am
sabinadg wrote: April 5th, 2024, 8:44 am
Grazie Pier, aspetto le osservazioni sul 23 e provvedo a sistemare.
Sabina
Scusa il ritardo Sabina per il canto 23:
Ottimo! :9:
Appena due minime osservazioni che ti prego di valutare: si sa che sono pignolo, e tanto più quando trovo un bella lettura che vorrei rendere perfetta:
• 1.18: “di lor dover scioglendo il nodo”: mi sembra il volume si abbassi troppo silla sillaba “do” di “nodo” rendendola, almeno alle me mie povere e deboli orcchie poco percepibile. Potresti aumentare il volume di “do” per renderlo meglio udibile?
• 7:22: “ e addita’lo” : mi sembra di sentire “additai-lo”.
Pier
Grazie Pier, provvedo.
Buona serata
Sabina
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Iunta4Ios wrote: April 25th, 2024, 8:10 am
sabinadg wrote: April 5th, 2024, 8:44 am
Grazie Pier, aspetto le osservazioni sul 23 e provvedo a sistemare.
Sabina
Scusa il ritardo Sabina per il canto 23:
Ottimo! :9:
Appena due minime osservazioni che ti prego di valutare: si sa che sono pignolo, e tanto più quando trovo un bella lettura che vorrei rendere perfetta:
• 1.18: “di lor dover scioglendo il nodo”: mi sembra il volume si abbassi troppo silla sillaba “do” di “nodo” rendendola, almeno alle me mie povere e deboli orcchie poco percepibile. Potresti aumentare il volume di “do” per renderlo meglio udibile?
• 7:22: “ e addita’lo” : mi sembra di sentire “additai-lo”.
Pier
Può andare?
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_23_alighieri_128kb.mp3 time 7:41,37

Saluti
Sabina
Iunta4Ios
Posts: 2943
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

sabinadg wrote: April 25th, 2024, 9:39 am
Può andare?
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_23_alighieri_128kb.mp3 time 7:41,37

Saluti
Sabina
[/quote]
Perfetto!
PL OK
Ci stiamo finalmente avvicinando al Paradiso!
Pier
sabinadg
Posts: 246
Joined: April 26th, 2022, 11:35 am

Post by sabinadg »

Iunta4Ios wrote: April 25th, 2024, 10:20 am
sabinadg wrote: April 25th, 2024, 9:39 am
Può andare?
https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_23_alighieri_128kb.mp3 time 7:41,37

Saluti
Sabina
Perfetto!
PL OK
Ci stiamo finalmente avvicinando al Paradiso!
Pier
[/quote]
:clap:
mrnmrz72
Posts: 204
Joined: April 23rd, 2014, 11:49 am

Post by mrnmrz72 »

mrnmrz72 wrote: April 25th, 2024, 2:02 am Salve!

Vorrei propormi per la lettura della sezione 24. Attendo conferma :)

Marzia
Hi @kevinS

Just checking if you saw my message above about reading section 24. Can you confirm, this is ok?

Thank you
Marzia
KevinS
Posts: 15734
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

mrnmrz72 wrote: April 26th, 2024, 10:21 am
mrnmrz72 wrote: April 25th, 2024, 2:02 am Salve!

Vorrei propormi per la lettura della sezione 24. Attendo conferma :)

Marzia
Hi @kevinS

Just checking if you saw my message above about reading section 24. Can you confirm, this is ok?

Thank you
Marzia
Yes! Thank you. I am a little slow these days!
Iunta4Ios
Posts: 2943
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

KevinS wrote: April 26th, 2024, 10:26 am
Yes! Thank you. I am a little slow these days!
Hi Kevin! We are getting near the end of this projet!
A warm greeting to you!
Pier
KevinS
Posts: 15734
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

Iunta4Ios wrote: April 26th, 2024, 11:52 am
KevinS wrote: April 26th, 2024, 10:26 am
Yes! Thank you. I am a little slow these days!
Hi Kevin! We are getting near the end of this projet!
A warm greeting to you!
Pier
Yes. Greetings to you also!
Post Reply