[COMPLETE][SOLO][Span]El fantasma de la ópera, por Gastón Leroux - kit

mongope · Post by **mongope** » November 7th, 2022, 10:56 am

gpng wrote: ↑November 6th, 2022, 1:34 pm Hola, Montse:

Estoy encantada con todo ese suspenso y misterio de esta historia, en definitiva sí esta mucho mejor el libro que la película que alguna vez vi.
Tu lectura, perfecta!! las secciones 2 y 3 están PL OK

Muchas gracias, Gloria. Me das ánimo con tu comentario, porque ya ves que el libro está en muy malas condiciones y la traducción tampoco es muy buena, con lo cual a veces es complicado dar buena entonación a las frases. Pero sí me está gustando también la obra.

gpng · Post by **gpng** » November 7th, 2022, 6:58 pm

mongope · Post by **mongope** » November 17th, 2022, 3:03 am

Cuatro y cinco arriba!

gpng · Post by **gpng** » November 17th, 2022, 4:14 pm

mongope wrote: ↑November 17th, 2022, 3:03 am Cuatro y cinco arriba!

Las secciones 4 y 5 quedaron PL OK

mongope · Post by **mongope** » November 22nd, 2022, 11:12 am

Subo 6 y 7
Gloria, he tenido que dividir el capítulo 6 en 6 y 7, ya que el capítulo 7 no existe en el texto.
Muchas gracias

gpng · Post by **gpng** » November 22nd, 2022, 7:48 pm

mongope wrote: ↑November 22nd, 2022, 11:12 am Subo 6 y 7
Gloria, he tenido que dividir el capítulo 6 en 6 y 7, ya que el capítulo 7 no existe en el texto.
Muchas gracias

Con todo gusto, hasta pronto Montse!

gpng · Post by **gpng** » November 23rd, 2022, 6:10 pm

Hola Montse, has solucionado perfectamente lo del capítulo inexistente, mejor no podía quedar esa división.
Las secciones 6 y 7 están muy bien!!

gpng · Post by **gpng** » November 30th, 2022, 5:19 pm

La sección 8 está PL OK

mongope · Post by **mongope** » December 1st, 2022, 10:24 am

Subido el capítulo nueve. Gracias Gloria

gpng · Post by **gpng** » December 1st, 2022, 1:18 pm

mongope wrote: ↑December 1st, 2022, 10:24 am Subido el capítulo nueve. Gracias Gloria

mongope · Post by **mongope** » December 7th, 2022, 2:37 am

Subo el diez

gpng · Post by **gpng** » December 7th, 2022, 7:22 pm

mongope wrote: ↑December 7th, 2022, 2:37 am Subo el diez

gpng · Post by **gpng** » December 10th, 2022, 7:35 pm

Montse, muy bien las secciones 9 y 10

¡Que pases un excelente domingo!

mongope · Post by **mongope** » December 12th, 2022, 1:45 am

gpng wrote: ↑December 10th, 2022, 7:35 pm Montse, muy bien las secciones 9 y 10
¡Que pases un excelente domingo!

Gracias, Gloria!

mongope · Post by **mongope** » January 8th, 2023, 9:51 am

Holaaa!!! Retomamos proyecto. Subo capítulos once y doce

Feliz año 2023 a todos!!
Gracias Gloria!