- Bueno, para simplificar las cosas a todos, puedo empezar con la sección 15 (Capítulo VII - El pal de Tandit). Ya he descargado el texto, así que estoy listo para comenzar en cuanto Tux me de la aprobación.jugazabal wrote: ↑January 16th, 2023, 1:11 pm Hola,
Mi nombre es Juan García y soy un español residente en Helsinki. Siempre me han gustado los libros y creo que es muy importante poder acceder a buena literatura en tantos formatos como sea posible, por lo que me gustaría ser voluntario y contribuir con este noble proyecto.
Puedo hablar varios idiomas y tal vez en el futuro podría probar y leer algunos libros en algún otro idioma diferente al español, pero por el momento, (siendo como soy un novato), prefiero usar mi lengua materna.
Ya hice la prueba de un minuto y Adrian Stephens me dió el visto bueno para empezar a grabar, así que estoy dispuesto a colaborar con la sección del libro de "La casa de vapor" que Tomás estime conveniente.
¡Gracias por la oportunidad y que tengan un gran día!
[COMPLETE] La casa de vapor de Julio Verne-Leni
Te asignaremos la sección 15, pero hay un problema técnico y yo no te puedo añadir ahora. He pedido a Leni (MC) que lo haga y, mientras tanto, puedes empezar a leerla. Muchas gracias y bienvenido!
Tux.
Muchas gracias.lu88 wrote: ↑January 16th, 2023, 4:00 pm Buenas noches, aquí mando el archivo de la sección 14 (Capítulo VI de la 2ª parte)
Duración:33´21
https://librivox.org/uploads/leni/casadevapor_14_verne_128kb.mp3
Gracias y un saludo.
Lu.
Tux.
Bien, pues entonces solicito leer la sección 16 si le parece bien.tux753 wrote: ↑January 17th, 2023, 10:39 amMuchas gracias.lu88 wrote: ↑January 16th, 2023, 4:00 pm Buenas noches, aquí mando el archivo de la sección 14 (Capítulo VI de la 2ª parte)
Duración:33´21
https://librivox.org/uploads/leni/casadevapor_14_verne_128kb.mp3
Gracias y un saludo.
Lu.
Un saludo.
Lu
Hablar es una necesidad, escuchar es un arte (Goethe)
Hablar es una necesidad, escuchar es un arte (Goethe)
De acuerdo, no hay problema. Cuando se solucione el problema técnico estaré preparado para colaborar con la sección 15. ¡Muchas gracias y bienhallado!
¡Muchas gracias, Leni! Me pongo manos a la obra
-
- Posts: 3377
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
Saludos Carmen,Carmelina1967 wrote: ↑January 11th, 2023, 3:44 am Buenos días,
Aquí os dejo el enlace a sección 8. (27:38)
https://librivox.org/uploads/leni/casadevapor_08_verne_128kb.mp3
Perdón por haber tardado tanto, pero he estado casi un mes con un resfriado/gripe/yo qué sé muy fuerte y mi voz no estaba pasando por su mejor momento.
Un saludo,
Carmen
Esta sección 8 está PL OK.
Leni y Tux, qué tal me ponen de DPL hasta que regrese Jasna para que pueda indicar las revisiones en la VM?
Cheers, VERLA
There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
-
- Posts: 3377
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
Está PL OK la sec. 9.lu88 wrote: ↑December 7th, 2022, 4:40 pm Envío enlace con el archivo del capítulo IX:
https://librivox.org/uploads/leni/casadevapor_09_verne_128kb.mp3
Duración:25'04
Quedo pendiente de revisión.
Un saludo.
Lu.
También volví a escuchar la mía #10, y me doy el visto bueno, PL OK.
Cheers, VERLA
There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
-
- Posts: 3377
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
Saludos, Inés, y ¡te felicito esta sección 11! El texto es perfecto, y muy expresivamente leído.iberisso wrote: ↑January 4th, 2023, 6:23 pm Buenas. Subo la primera versión de la sección 11 ( El cambio de monzón)
Saludos!
https://librivox.org/uploads/leni/casadevapor_11_verne_128kb.mp3
Hay varias cuestiones acústicas que tenemos que solucionar (y nota abajo que casi todo se mejoró muchísimo en la sección 13).
1) El volumen está a 81.4 dB. Hay que aumentarlo a entre 86 y 92 dB.
2) En muchas ocasiones a través de la grabación, se oye movimiento, especialmente el ruido de las páginas del texto. En cuatro ocasiones, el ruido interfiere con escuchar el texto. Hay que volver a grabar y sustituir los siguientes pedacitos:
:25
:47
3:36-3:40
19:56-20:01
3) Hay dos lugares donde tienes demasiado tiempo entre frases, 5-6 segundos. Favor de cortar el silencio en estos lugares a más o menos 1 segundo:
7:47-7:53
9:56-10:01
4) Faltan los 5 segundos de silencio al final.
Sección 13
Igual de perfecto y expresivo el texto
1) El volumen está a 84.1 dB. Hay que aumentarlo.
2) Se oyen los ruidos, pero no hay ninguno que esté suficientemente problemático para necesitar corrección.
2) En los 5 segundos de “silencio” al final, se oye un zumbido destacante. Favor de silenciar el sonido.
Una nota importante, cuando haces correcciones, empieza con la última, y va yendo detrás hasta llegar a a la primera. Así todas las marcaciones de tiempo quedarán sin cambiar, para poder referirse a los tiempos designados. Para ayudarte esta vez, aquí están en orden para la sec. 11:
los 5 segundos de silencio al final
19:56-20:01 (ruido)
9:56-10:01 (cortar segundos)
7:47-7:53 (cortar segundos)
3:36-3:40 (ruido)
:47
:25
De tener cualquier duda, haznoslo saber para que podamos responderte. Estamos aquí para servirte
¡Gracias!
Verlina
Cheers, VERLA
There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)
There's no rehab for LibriVox addicts. (Aren't you glad?)