[Complete] Pan Balcer w Brazylii by Maria Konopnicka - lt

NinaBrown · Post by **NinaBrown** » May 21st, 2023, 4:52 pm

Piotrek81 wrote: ↑May 20th, 2023, 3:27 am Section 11 has been re-uploaded with the fixes.

All good now!

Post by **Lynnet** » August 14th, 2023, 11:06 am

Are you still working on this?

Post by **Lynnet** » November 21st, 2023, 11:16 am

How is this coming along?

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » November 22nd, 2023, 1:02 am

Lynnet wrote: ↑November 21st, 2023, 11:16 am How is this coming along?

I really have to get back to this. Apologies for holding you both up.

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » January 7th, 2024, 6:33 am

I'm back, if you're still there

I've just uploaded a new section and hope to proceed faster from now on.

NinaBrown · Post by **NinaBrown** » January 7th, 2024, 9:48 am

I am here, welcome back and happy new year!

-nina-

NinaBrown · Post by **NinaBrown** » January 8th, 2024, 6:48 pm

Section 12 PL corrections:

02:53 is CO TO ZA RADA should be CO TU ZA RADA
05:05 is GADAJA ZE should be GADAJA CO
06:04 is PODSYPIE should be PODSYPNIE
06:07 is WTEM CICHNA should be WNET CICHNA
07:11 is LEJBITKI should be LEJBIKI
08:01 is ZAWOLAL should be ZAWOLA

Looks like a lot but these are very small corrections, well done!
-nina-

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » January 11th, 2024, 10:53 am

Check now. Should be OK.

NinaBrown · Post by **NinaBrown** » January 11th, 2024, 5:56 pm

Piotrek81 wrote: ↑January 11th, 2024, 10:53 am Check now. Should be OK.

Yep all good now!

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » January 14th, 2024, 7:41 am

Next chapter is in (a.k.a "Gdzie dwóch Polaków, tam trzy zdania"

)

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » January 16th, 2024, 1:25 am

Next chapter is in. This canto has shorter chapters.

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » January 21st, 2024, 6:24 am

Next chapter has been uploaded.

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » January 21st, 2024, 7:28 am

... and another.

NinaBrown · Post by **NinaBrown** » January 21st, 2024, 12:44 pm

Wow! i strained my lower back and sitting is hard, will get to them in few days!
-nina-

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » January 22nd, 2024, 8:24 am

NinaBrown wrote: ↑January 21st, 2024, 12:44 pm Wow! i strained my lower back and sitting is hard, will get to them in few days!
-nina-

Take your time

Meanwhile, all the best and speedy recovery