[COMPLETE] les anciens canadiens - tg

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Margarete
Posts: 978
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour,
Une question à la page 220 ça dit chapitre quatorzième et pas chapitre quinzième dans le texte. Que faut-il dire ?
Bonne journée,
Margot
Isad
Posts: 960
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,

Cela doit être une erreur d'impression :roll:
Chapitre quinzième comme j'ai modifié dans la boîte magique :D

Bonne journée,
Isad
Margarete
Posts: 978
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Rebonjour,
Voici la section 15
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_15_degaspe_128kb.mp3
Durée : 42:07

Bonne écoute,
Margot
Isad
Posts: 960
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,
Margarete wrote: February 9th, 2022, 4:50 am Voici la section 15
Wahoo super rapide :P

J'écouterai demain matin :D

Bonne journée,
Isad
czandra
Posts: 3190
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada

Post by czandra »

Wow, il ne reste qu'un seul chapitre! Merci, les dames!

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said, "no one would come here
if they weren't allowed to talk out loud." So I read out loud.

Je lis à haute voix car refléchir fait trop de bruit!
Isad
Posts: 960
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,
Margarete wrote: February 9th, 2022, 4:50 am Voici la section 15
Dans les autres sections tu frôlais seulement les 2s de consigne à ne pas dépasser avec 1,8 ou 1,9. Là il y a un silence de 2,6 secondes entre 0:28 et 0:30+, donc à réduire un peu :|

La lecture de cette triste section est conforme :D

Bonne journée,
Isad
Margarete
Posts: 978
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour,
Voici la section 15 corrigée :
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_15_degaspe_128kb.mp3
Durée : 42:06
Bonne journée,
Margot
Isad
Posts: 960
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Margot,
Margarete wrote: February 10th, 2022, 7:05 am Voici la section 15 corrigée :
Je ne comprends pas trop. Le fichier a bien 1s de moins mais il il y toujours 2,6s à 00:00:28, juste après le titre du chapitre :hmm:

Bonne après-midi,
Isad
Margarete
Posts: 978
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete »

Bonjour Isad,
ah pardon, je n'avais pas enlevé au bon endroit.
https://librivox.org/uploads/triciag/ancienscanadiens_15_degaspe_128kb.mp3
Durée 42:03

Bonne journée,
Margot
czandra
Posts: 3190
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada

Post by czandra »

:)
I asked my librarian about the noise, and she said, "no one would come here
if they weren't allowed to talk out loud." So I read out loud.

Je lis à haute voix car refléchir fait trop de bruit!
Isad
Posts: 960
Joined: January 27th, 2020, 8:38 am
Location: France

Post by Isad »

Bonjour Margot,
Margarete wrote: February 13th, 2022, 3:35 am je n'avais pas enlevé au bon endroit.
Cela est préférable à trop couper comme cela m'est arrivé une fois :roll:

S15 PL OK :thumbs:

Bon dimanche,
Isad
czandra
Posts: 3190
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada

Post by czandra »

Je vois que le chapitre 16 est très long, probablement trop long. J'aurais dû le diviser en deux parties. Si l'on le fait maintenant, en ajoutant une partie 2 au chapitre, les autres numéros de section ne correspondront pas aux chapitres. Mais puisque nous avons enregistré avec intro ''Chapitre x'', je crois que cela ne nuira pas.

As-t-on une intéressée ou un intéressé ou des intéressées pour enregistrer le dernier chapitre en deux parties?

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said, "no one would come here
if they weren't allowed to talk out loud." So I read out loud.

Je lis à haute voix car refléchir fait trop de bruit!
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60810
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

Since the intros have "section #", it would be too confusing to add a new section in the middle. Not only would the audios not match, but the number in the file names wouldn't match, either. The intros and outros would have to be changed. (The file names I can change pretty easily behind the scenes.)

A section can be about 74 minutes. Do you think it will go over that? You still will need someone to read the long chapter, but if it ends up being 73 minutes, say, then that's okay. If it ends up being 80 minutes, it would definitely need to be split and the intros changed. :?
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
czandra
Posts: 3190
Joined: February 13th, 2021, 1:43 pm
Location: Quebec, Canada

Post by czandra »

j'ai enregistré la section 16, et heureusement elle mesure en bas de 74 minutes - juste!
Quand je la posterai, nous serons prêtes au catalogue! (Étant toutes des femmes, parbleu!)

I recorded 16 and it's just barely under 74 minutes. When I post it this week, we'll be ready to catalogue. (Use of feminine because we're all women, imagine that!)

Czandra
I asked my librarian about the noise, and she said, "no one would come here
if they weren't allowed to talk out loud." So I read out loud.

Je lis à haute voix car refléchir fait trop de bruit!
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60810
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

:thumbs: :thumbs:
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
Post Reply