[COMPLETE] Adventskalender 2021 - ava

Post by **lorda** » October 1st, 2021, 2:22 pm

habasud wrote: ↑October 1st, 2021, 11:04 am
...und da kommt sie auch schon, die Nummer 7:
https://librivox.org/uploads/availle/adventskalender2021_07_various_128kb.mp3
5:06

Charitas Bischoff
Geboren: 7. März 1848
Verstorben: 24. Februar 1925
Erstes Weihnachten in Nordschleswig (1912)
http://www.zeno.org/nid/20003601773

Viele Grüße
Claus

Danke Claus,

Erstes Weihnachten in Nordschleswig ist PL OK.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

Post by **lorda** » October 1st, 2021, 4:32 pm

Hier ist der 14. Dezember. Wenn das jemand für mich PLen könnte - Danke.

Autor: Caroline Luise von Klencke (1754–1802)
Titel: Fragment 4
Link zur Aufnahme: https://librivox.org/uploads/availle/adventskalender2021_14_various_128kb.mp3
Link zum Text: http://www.zeno.org/nid/2000381906X (1805)
Länge: 1:52

Liebe Grüße aus der Pfalz.

gyllila · Post by **gyllila** » October 2nd, 2021, 8:47 am

Ich kenne eine schöne kurze Geschichte mit Winter als Hintergrund, drin wird Weihnachten auch einmal erwähnt. Es ist aber keine eigenständige Geschichte oder eigenständiges Kapitel, sondern ein Teil vom Kapitel 47 von Selma Lagerlöf‘s berühmter „Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen“, übersetzt ins Deutsche von Pauline Klaiber, erstveröffentlicht in 1920. Falls diese Geschichte passt, kann ich sie gern aufnehmen.

Hier ist der Link zum Buch, die Geschichte fängt an mit »Vor langer, langer Zeit sollen die Wölfe von Sonfjället einmal einen Bauern überfallen haben, der mit einer Ladung Böttchergefäße umherfuhr. « und endet mit » Es gibt immer noch einen dritten Ausweg, es handelt sich nur
darum, ihn zu finden.<«:
https://archive.org/stream/wunderbarereised31114gut/pg31114.txt

Frohe Feiertage!

Post by **Kitty** » October 3rd, 2021, 3:49 am

Hallo Yanling, willkommen beim Adventskalender

gyllila wrote: ↑October 2nd, 2021, 8:47 amIch kenne eine schöne kurze Geschichte mit Winter als Hintergrund, drin wird Weihnachten auch einmal erwähnt. Es ist aber keine eigenständige Geschichte oder eigenständiges Kapitel, sondern ein Teil vom Kapitel 47 von Selma Lagerlöf‘s berühmter „Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen“, übersetzt ins Deutsche von Pauline Klaiber, erstveröffentlicht in 1920. Falls diese Geschichte passt, kann ich sie gern aufnehmen.

wir machen nicht so oft "Auszüge" aus Kapiteln, aber es spricht an sich nichts dagegen. Und der Teil den du dir ausgesucht hast hat ja den Winterhintergrund, daher würde es schon passen.

Als Titel würde ich in diesem Falle vorschlagen: "Auszug des Kapitels 47: "Die Sage vom Härjedal" aus "Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen" von Selma Lagerlöf."

https://archive.org/stream/wunderbarereised31114gut/pg31114.txt

als Textquelle würde ich hier allerdings Gutenberg nehmen: https://www.gutenberg.org/ebooks/31114. Scheint aber der gleiche Text zu sein.

Ich reserviere dir dann mal den 10. Dezember für diese Geschichte. Viel Spass, und danke für's Mitmachen.

Sonia

Post by **Kitty** » October 3rd, 2021, 3:52 am

lorda wrote: ↑October 1st, 2021, 4:32 pm Hier ist der 14. Dezember. Wenn das jemand für mich PLen könnte - Danke.

ich PLe das morgen, kein Problem Bernd

danke

Sonia

EvaK · Post by **EvaK** » October 3rd, 2021, 9:07 am

Liebe Availle, Kitty, Bernd und Ihr anderen fleißigen Helfer!
Hurra, der Adventskalender ist wieder da!!! Ich möchte natürlich auch mitmachen.
Ich hätte folgendes anzubieten:

Anton Tschechow (Übersetzer Alexander Eliasberg) "Die Jungens" von 1920 https://www.projekt-gutenberg.org/cechov/novel4/chap01.html
und
Hans Bötticher (Joachim Ringelnatz) "Weihnachten von 1910 https://de.wikisource.org/wiki/Weihnachten_(Ringelnatz) -- Wikisource seht Ihr ja nicht so gern, es ist aber ein Scan dabei.

Ich hoffe, das klappt, freu mich schon drauf!
Liebe Grüße aus Sachsen
Eva

habasud · Post by **habasud** » October 3rd, 2021, 9:47 am

Hallo zusammen, hallo Sonia,

ich habe ein wenig in den Vorschlägen gestöbert und würde gerne auch noch diese Geschichte lesen:
https://www.projekt-gutenberg.org/antholog/dtweihna/chap006.html

Herrnann Löns
"Puck Kraihenfoot"

Und danke an Bernd für's PLen!

Gruß
Claus

gyllila · Post by **gyllila** » October 3rd, 2021, 3:24 pm

Kitty wrote: ↑October 3rd, 2021, 3:49 am Hallo Yanling, willkommen beim Adventskalender

wir machen nicht so oft "Auszüge" aus Kapiteln, aber es spricht an sich nichts dagegen. Und der Teil den du dir ausgesucht hast hat ja den Winterhintergrund, daher würde es schon passen.

Als Titel würde ich in diesem Falle vorschlagen: "Auszug des Kapitels 47: "Die Sage vom Härjedal" aus "Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen" von Selma Lagerlöf."

https://archive.org/stream/wunderbarereised31114gut/pg31114.txt
als Textquelle würde ich hier allerdings Gutenberg nehmen: https://www.gutenberg.org/ebooks/31114. Scheint aber der gleiche Text zu sein.

Ich reserviere dir dann mal den 10. Dezember für diese Geschichte. Viel Spass, und danke für's Mitmachen.

Sonia

Super und vielen Dank!

Auf Gutenberg habe ich keinen Zugriff, aber wenn der Text eh gleich ist, dann spielt es auch keine Rolle. Melde mich wieder, wenn ich soweit bin.

Post by **Kitty** » October 3rd, 2021, 11:18 pm

Hallo Eva, schön dass du dieses Jahr auch wieder dabei bist

EvaK wrote: ↑October 3rd, 2021, 9:07 am Anton Tschechow (Übersetzer Alexander Eliasberg) "Die Jungens" von 1920 https://www.projekt-gutenberg.org/cechov/novel4/chap01.html
und
Hans Bötticher (Joachim Ringelnatz) "Weihnachten von 1910 https://de.wikisource.org/wiki/Weihnachten_(Ringelnatz) -- Wikisource seht Ihr ja nicht so gern, es ist aber ein Scan dabei.

Wenn ein scan dabei ist, dann ist wikisource auch schon mal ok.

Ich reserviere dir dann folgende Daten:

> 2. Dezember für Die Jungens
> 20. Dezember für Weihnachten

vielen Dank

Sonia

Post by **Kitty** » October 3rd, 2021, 11:19 pm

habasud wrote: ↑October 3rd, 2021, 9:47 amich habe ein wenig in den Vorschlägen gestöbert und würde gerne auch noch diese Geschichte lesen:
https://www.projekt-gutenberg.org/antholog/dtweihna/chap006.html

Herrnann Löns
"Puck Kraihenfoot"

Löns ist immer schön

nette Wahl. Ich setze dich dann auf den 21. Dezember für diese Geschichte. Vielen Dank, Claus.

Sonia

Post by **Kitty** » October 3rd, 2021, 11:54 pm

lorda wrote: ↑October 1st, 2021, 4:32 pmHier ist der 14. Dezember. Wenn das jemand für mich PLen könnte - Danke.

vielen Dank, Bernd. Fragment 4 ist absolut PL ok und schön gelesen

Sonia

EvaK · Post by **EvaK** » October 4th, 2021, 2:51 am

Kitty wrote: ↑October 3rd, 2021, 11:18 pm
Ich reserviere dir dann folgende Daten:

> 2. Dezember für Die Jungens
> 20. Dezember für Weihnachten

vielen Dank

Sonia

Liebe Sonia, vielen Dank, ich freu mich!
Eva

Margarete · Post by **Margarete** » October 4th, 2021, 4:49 am

Hallo Sonia,
KÖnnte ich die Geschichte"wie der alte Christian Weihnachten feierte" lesen ?
https://www.projekt-gutenberg.org/antholog/dtweihna/chap001.html
Paula Demel (1862-1918)

Schönen Tag,
Margot

Post by **Kitty** » October 4th, 2021, 4:55 am

Margarete wrote: ↑October 4th, 2021, 4:49 amKÖnnte ich die Geschichte"wie der alte Christian Weihnachten feierte" lesen ?
https://www.projekt-gutenberg.org/antholog/dtweihna/chap001.html
Paula Demel (1862-1918)

super, dass du auch dieses Jahr mitmachst, Margot

Die Geschichte hatten wir schon einmal im Kalender, aber das war 2015...lange genug her, um eine zweite Fassung zu haben.

Ich reserviere dir den 3. Adventssonntag: 12. Dezember.

ich freu mich, danke

Sonia

haiaiel · Post by **haiaiel** » October 5th, 2021, 12:35 am

Hallo,

aus der Vorschlagsliste habe ich mir

Von G. de Maupassant, Der Weihnachtsabend
https://www.projekt-gutenberg.org/maupassa/fifi/chap004.html

ausgesucht und würde das gerne reservieren.

Für den Tag habe ich keine Präferenz, den dürft ihr festlegen.

Gruß
Haiaiel