COMPLETE GROUP: [Russian] Детство by Лев Толстой-mas

chulsky · Post by **chulsky** » February 17th, 2022, 6:44 pm

MissOksana wrote: ↑February 16th, 2022, 10:28 am Yes, Hanna- here is the new file, with the updated file name. Thank you!
Total time, 6 min 14 seconds

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_22_tolstoy_128kb.mp3

Thank you, Miss Oksana, sec.22 PL OK

Helga35 · Post by **Helga35** » March 10th, 2022, 2:33 am

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_8_tolstoy_128kb.mp3

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » March 10th, 2022, 4:09 am

Helga35 wrote: ↑March 10th, 2022, 2:33 am https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_8_tolstoy_128kb.mp3

Спасибо. Сообщите, пожалуйста, длительность звукозаписи.

Helga35 · Post by **Helga35** » March 11th, 2022, 2:00 am

Длина записи 5:55

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » March 11th, 2022, 7:02 am

Helga35 wrote: ↑March 11th, 2022, 2:00 am Длина записи 5:55

Спасибо

chulsky · Post by **chulsky** » March 11th, 2022, 8:20 am

Helga35 wrote: ↑March 10th, 2022, 2:33 am https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_8_tolstoy_128kb.mp3

Thank you, Helga, for the submission, I'll listen when I have a chance.
I don't see your 1-min test, did you do it? If not, please do ASAP, it should be done before recordings

chulsky · Post by **chulsky** » March 16th, 2022, 9:42 am

Helga35 wrote: ↑March 10th, 2022, 2:33 am https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_8_tolstoy_128kb.mp3

Thank you, Helga, great performance!

You still have to submit and pass your 1-min test, it would have helped you to avoid technical errors.

E.g. the sampling rate should be 44.1 kHz (44,100 Hz), see https://wiki.librivox.org/index.php/Tech_Specs

0:00 - #7 of the head post says: "No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!" You've got 2.2 sec.

0:15, 0:20, 0:30 - "ЛибриВокс", I hear "ЛивриВокс"
0:20 - "Все записи ЛибриВокс являются общественным достоянием." The word "общественным" is missing.
2:45 - "Robinson Swiss" refers to The Swiss Family Robinson, not Robinson Crusoe

5:55 - please say "Конец Главы 8-й" and leave ~5 seconds silence at the end of the recording (#7 of the head post)

It was a pleasure! Looking forward to hearing more from you!

Helga35 · Post by **Helga35** » March 24th, 2022, 4:38 am

Сегодня все переделаю и пришлю. Спасибо большое за исправления

Helga35 · Post by **Helga35** » March 24th, 2022, 4:38 am

chulsky wrote: ↑March 16th, 2022, 9:42 am
Helga35 wrote: ↑March 10th, 2022, 2:33 am https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_8_tolstoy_128kb.mp3
Thank you, Helga, great performance!
You still have to submit and pass your 1-min test, it would have helped you to avoid technical errors.
E.g. the sampling rate should be 44.1 kHz (44,100 Hz), see https://wiki.librivox.org/index.php/Tech_Specs

0:00 - #7 of the head post says: "No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!" You've got 2.2 sec.
0:15, 0:20, 0:30 - "ЛибриВокс", I hear "ЛивриВокс"
0:20 - "Все записи ЛибриВокс являются общественным достоянием." The word "общественным" is missing.
2:45 - "Robinson Swiss" refers to The Swiss Family Robinson, not Robinson Crusoe
5:55 - please say "Конец Главы 8-й" and leave ~5 seconds silence at the end of the recording (#7 of the head post)

It was a pleasure! Looking forward to hearing more from you!

Здравствуйте. Спасибо за корректировку. Сегодня запишу вновь и пришлю.

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » March 24th, 2022, 4:57 am

Helga35 wrote: ↑March 24th, 2022, 4:38 am
Здравствуйте. Спасибо за корректировку. Сегодня запишу вновь и пришлю.

Ольга, пожалуйста, запишите вновь только те слова/фразы, что указал Марк, и замените в Audacity (или другой программе), не делая полную перезапись секции.
Спасибо

Если возникнут вопросы, буду рада помочь.

chulsky · Post by **chulsky** » March 24th, 2022, 8:37 am

Helga35 wrote: ↑March 24th, 2022, 4:38 am Сегодня все переделаю и пришлю. Спасибо большое за исправления

Dear Helga, you are welcome!
You still have to submit and pass your 1-min test, please do it first! https://wiki.librivox.org/index.php?title=1-Minute_Test
Looking forward to hearing from you!

Post by **MaryAnnSpiegel** » March 24th, 2022, 5:42 pm

Mark -- The 1 minute test is strongly suggested before someone records for a project, but it's not required. Now that Helga has submitted her first section, we can use that to check her technical specs.

Helga -- as Mark noted, your sample rate does not meet LV requirements. Here are instructions on how to correct it: https://wiki.librivox.org/index.php?title=Misc_Q%26As#Problem_with_sampling_rate

Your volume also comes in at 91 dB. We target 89 dB but accept a range of ~87-91. So no need to adjust volume on this recording, but just watch that it doesn't get louder on future recordings.

MaryAnn

Helga35 · Post by **Helga35** » March 29th, 2022, 5:46 am

HannaPonomarenko wrote: ↑March 24th, 2022, 4:57 am
Helga35 wrote: ↑March 24th, 2022, 4:38 am
Здравствуйте. Спасибо за корректировку. Сегодня запишу вновь и пришлю.
Ольга, пожалуйста, запишите вновь только те слова/фразы, что указал Марк, и замените в Audacity (или другой программе), не делая полную перезапись секции.
Спасибо

Если возникнут вопросы, буду рада помочь.

Здравствуйте, я не понимаю, как это сделать)

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » March 29th, 2022, 7:15 am

Helga35 wrote: ↑March 29th, 2022, 5:46 am
HannaPonomarenko wrote: ↑March 24th, 2022, 4:57 am
Helga35 wrote: ↑March 24th, 2022, 4:38 am
Здравствуйте. Спасибо за корректировку. Сегодня запишу вновь и пришлю.
Ольга, пожалуйста, запишите вновь только те слова/фразы, что указал Марк, и замените в Audacity (или другой программе), не делая полную перезапись секции.
Спасибо

Если возникнут вопросы, буду рада помочь.
Здравствуйте, я не понимаю, как это сделать)

Здраствуйте, Ольга! Нашла видео по этому вопросу. Если останутся вопросы, дайте, пожалуйста, знать;)
https://www.youtube.com/watch?v=dgNCkTRLaS8

Helga35 · Post by **Helga35** » March 31st, 2022, 10:13 am

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_8_tolstoy_128kb.mp3
Здравствуйте. Исправленная версия.
Время 5,43