COMPLETE [DEUTSCH] Andersens Märchen Ergänzungsband - avs

Hokuspokus · Post by **Hokuspokus** » November 26th, 2015, 10:33 pm

Klar, eine Woche wäre toll! Ich hatte schon befürchtet, ich müsste jetzt nochmal 2 Monate warten. Der Komet gehört Dir, Klaus.

KlausN · Post by **KlausN** » November 26th, 2015, 11:30 pm

Wieso habe ich jetzt das Lied "Ein Stern, der deinen Namen trägt" im Kopf? Du lieber Gott

Hokuspokus · Post by **Hokuspokus** » November 26th, 2015, 11:40 pm

Mein herzlichstes Beileid ;-(

KlausN · Post by **KlausN** » December 5th, 2015, 1:48 pm

So, das mit der Woche hat nicht ganz geklappt, scusi. Jetzt ist der Stern fertig

Dauer: 10:51
https://librivox.org/uploads/hokuspokus/andersensmaerchenergaenzungsband_37_andersen_128kb.mp3

Beim MC war ich mir unsicher. Hoffe das ist so in Ordnung.

Schönen Advent.
Klaus

PS Hätte ich mal vorher geschaut - die Kollegen haben aravis genommen.

Soll ich das nochmal hochladen?

Hokuspokus · Post by **Hokuspokus** » December 5th, 2015, 10:51 pm

Vielen Dank für die Aufnahme, Klaus.

Der Komet PL OK

Macht nix, dass Du den falschen Ordner erwischt hast. Mit dem Adminschlüssel kann ich das ganz fix verschieben.

KlausN · Post by **KlausN** » December 6th, 2015, 12:15 am

Danke.

Hokuspokus · Post by **Hokuspokus** » December 6th, 2015, 11:24 pm

Schlechte Nachrichten.

Beim Katalogisieren sind neue Informationen über den Übersetzer aufgetaucht, die vor 2 Jahren, als das Projekt gestartet wurde, offenbar noch nicht verfügbar waren. Guido Höller ist erst 1953 gestorben. Damit ist das Buch in Deutschland und allen anderen +70 Ländern noch nicht pd.

Um Euch alle vor unangenehmen Überraschungen, wie etwa einem Brief von einem Abmahnanwalt zu schützen, haben wir beschlossen, das Projekt zunächst auf Eis zu legen und es erst im Januar 2024 zu veröffentlichen. Eure Arbeit war also nicht umsonst!

Der Thread bleibt noch ein paar Tage hier, damit alle informiert sind und wird dann aus dem Forum entfernt.

KlausN · Post by **KlausN** » December 7th, 2015, 5:33 am

Schade. Aber immer noch besser so, als dass wir es über einen Anwaltsbrief erfahren.

Danke!

Hokuspokus · Post by **Hokuspokus** » December 10th, 2015, 10:48 pm

On hold until January 2024 because it is not yet pd for most of the readers. Discussion here: viewtopic.php?f=15&t=58985

Files in subfolder in my folder.

Post by **TriciaG** » April 5th, 2024, 10:03 am

This project is complete (for certain this time)! All files can be found on the catalog page: https://librivox.org/andersens-maerchen-ergaenzungsband-by-hans-christian-andersen/