C'est vrai qu'il y a des erreurs sur Gutenberg, surtout les projets un peu anciens et qui ne sont pas beaucoup téléchargés. On peut toutefois leur signaler les erreurs pour qu'ils les corrigent (ce qu'ils font très rapidement), donc n'hésitez pas à les poster ici, je transmettrai volontiers!
Je trouve aussi qu'il y a énormément de fautes. En ce qui concerne la section 28, il n'y a pas que le problème de l'édition, je crois les situations et les personnages ne sont souvent pas amenés, ce qui oblige le lecteur à passer de déduction en déduction. C'est dommage que l'ouvrage ne soit pas dans Gallica
Pardon Nadine, nos réponses se sont croisées. Les signaler c'est une bonne idée. Il y a tant de fautes d'orthographe que ça paraît assez fastidieux, mais je veux bien essayer
Mais moi, je ne peux pas être sûr que c'est une erreur dans le texte. Je pense toujours que c'est peut-être ma faute à moi, si je ne comprends pas quelque chose.
Je comprends, Praeivis. SI tu as des doutes, n'hésite pas à poser la question, si je peux y répondre, je n'y manquerai pas, sinon, d'autres personnes le pourront certainement.
les situations et les personnages ne sont souvent pas amenés, ce qui oblige le lecteur à passer de déduction en déduction. C'est dommage que l'ouvrage ne soit pas dans Gallica
