Text source (only read from this text!): http://www.gutenberg.org/ebooks/20228"Noli Me Tangere" is Latin for "Touch Me Not", and the novel explores the social, political, and religious issues of Philippine society during the Spanish colonial period. An event at the beginning of the story introduces us to the main characters. Ibarra, our protagonist, is in love with Maria Clara. Upon his return, he discovers the injustices experiences by his father, Don Rafael Ibarra, who had clashed with Padre Damaso. Padre Damaso uses his influence to woo Maria Clara's mother. Another adversary, Padre Salvi, nearly kills Ibarra, who is later imprisoned. His friend, Elias, helps him escape, but as a fugitive, Ibarra's future is bleak. (Summary by Rapunzelina)
"Noli Me Tangere" ay Latin para sa "Huwag Mo Akong Salingin," at nililinaw ng nobela ang mga isyu sa lipunan, pulitika, at relihiyon ng lipunang Pilipino noong panahon ng Kastilang kolonyalismo. Isang pangyayari sa simula ng kuwento ang nagpapakilala sa atin sa mga pangunahing tauhan. Si Ibarra, ang ating pangunahing tauhan, ay umiibig kay Maria Clara. Sa kanyang pagbabalik, natuklasan niya ang mga hindi makatarungan na naranasan ng kanyang ama, si Don Rafael Ibarra, na nagkabanggaan kay Padre Damaso. Ginamit ni Padre Damaso ang kanyang impluwensya upang ligawan ang ina ni Maria Clara. Isa pang kalaban, si Padre Salvi, halos pumatay kay Ibarra, na mamamatay-tao. Napiit ito at tinulungan siyang makatakas ng kanyang kaibigan na si Elias, ngunit bilang isang takas, madilim ang kanyang kinabukasan.
Deadline: Please submit your recording within 2 months of placing your claim. If you cannot complete the recording within this time, please post in the thread to relinquish your claim or to ask the BC for an extension. If your recording is not completed by the deadline, your claim may be reassigned at the BC's discretion.
Claiming sections: Look in the Magic Window below for the list of available sections. Post a reply in this thread asking for the section you would like to record.
New to recording? Please see our Newbie Guide to Recording for further instructions. A quick guide to our required technical settings can be found here. When you post your file, please tell the BC what name you would like to use in our catalog.
Prooflistening level: Standard
Prospective PLs, please see the Guide for Proof-listeners.
Please don't download files belonging to projects in process (unless you are the BC or PL). Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!
Magic Window:
BC Admin
===========================================
Keywords that describe the book:
Jose Rizal; Prayle; Kastila; Himagsikan
===========================================
The reader will record the following at the beginning and end of each file:
No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!
Start of recording (Intro)
- "[numero] Kabanata ng Noli Me Tangere . – Ito ay rekording ng LibriVox. Ang lahat ng rekording ng LibriVox ay nasa public domain. Para sa karagdagang impormasyon, o para magboluntaryo, bistahin lamang ang : librivox DOT org"
- If you wish, say:
"Rekording ni [iyong pangalan]" - Say:
" Noli Me Tangere , ni Dr. José Rizal . Isinalin mula sa kastila ni Pascual Poblete [numero ng kabanata at titulo]"
- At the end of the section, say:
"Katapusan ng [numero ng kabanata]" - If you wish, say:
"Rekording ni [iyong pangalan], [syudad, iyong blog, podcast, web address]" - At the end of the book, say (in addition):
"Katapusan ng Noli Me Tangere , ni Dr. José Rizal . Isinalin mula sa Kastila ni Pascual Poblete "
Please leave 5 seconds of silence at the end of the recording.
.
Example filename
nolimetangere_##_rizal_128kb.mp3 (all lower-case) where ## is your section number. (e.g. nolimetangere_01_rizal_128kb.mp3)
.
Transfer of files (completed recordings)
Please always post in this forum thread when you've sent a file.
Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.
- Upload your file with the LibriVox Uploader:
http://librivox.org/login/uploader
(If you have trouble reading the image above, please message an admin) - You'll need to select the MC, which for this project is: Rapunzelina
- When your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread.
- If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.