[COMPLETE] Paula the Waldensian By Eva Lecomte - ehl

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
anoldfashiongirl
Posts: 234
Joined: May 19th, 2008, 1:46 pm
Location: Eastern North Carolina
Contact:

Post by anoldfashiongirl »

Paula the Waldensian by Eva Lecomte. [Translated by W.M Strong].

This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://librivox.org/paula-the-waldensian-by-eva-lecomte/
Summary text (Summary by Jami Chambers)
Into the home of an interesting but self-centered family in old France comes Paula, a young orphaned cousin, from the little village of Villar, in the Waldensian Valley. Though living very simply, tending cows, goats, sheep and rabbits, Paula has been brought up to know and love the Lord Jesus and read the Scriptures. Her Lord and His Word are the center of her life, and she can no more keep this good news all to herself than she can stop breathing or eating.
This causes a good many complications, for her cousins' home was one where "religion" was a forbidden subject, never to be mentioned, and Paula soon found herself forbidden to read her own precious Bible.

Paula's loving obedience, her happy friendliness and charm, her overflowing love for everyone she meets, win the hearts of all, family and neighbors alike, and cause many a change in that little French village on the road from Rouen to Darnetal.

This book was originally written in French, Translated into Spanish, and then into English.
  • Target completion date: August 2008
  • Text source (only read from this text!): http://www.gutenberg.org/dirs/etext04/8paul10.txt
  • Type of proof-listening required::
    Standard Proof-listening
    -- Do the intro and disclaimer match the instructions in the first post of the project thread?
    -- Are there any long silences or pauses that ought to be edited out? If so, note the time.
    -- Are there any stumbles or repeats that ought to be edited out? If so, note the words and the time.
    -- Is there excessive background noise, a constant hiss or buzz that detracts from the reading?
    -- Did you need to turn your volume up unusually high to listen to the recording? (Or did you find the recording too loud?)
    -- Are the correct closing words used at the end of the recording, as per the first post of the project thread?
    -- Are there 5 seconds of silence (10 if the recording is more than 30 minutes long) at the end of the file?



    link
  • The reader will record the following at the beginning and end of each file:
    Start of recording (Intro)
    • "Part 1, Chapter 1 of Paula the Waldensian. - This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information, or to volunteer, please visit: librivox DOT org"
    • If you wish, say:
      "Recording by Jami"
    • Say:
      "Paula the Waldensian, by Eva Lecomte. Translated by W. M. Strong. Part 1, Chapter 1"

    End of recording
    • At the end of the section, say:
      End of Part 1, Chapter 1"
    • If you wish, say:
      "Recording by Jami "
    • At the end of the book, say (in addition):
      "End of Paula the Waldensian, by Eva Lecomte. Translated by W.M. Strong"

    There should be 5 seconds silence at the end of the recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes.
  • Example filename
    paulawaldensian_1-01_lecomte.mp3
  • Example ID3 V2 tags
    Title: 1-01 - [Section title]
    Artist: Eva Lecomte
    Album: Paula the Waldensian
  • Instructions for soloist: transfer of files (completed recordings)
    Please always post in this forum thread when you've sent a file.
    Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.
    • Upload your file with the LibriVox Uploader (when your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread):
      http://upload.librivox.org
      Image
      (If you have trouble reading the image above, please message an admin)
      You'll need to select an MC, which for this project is: ehl - Starlite
    • If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.
Last edited by anoldfashiongirl on May 25th, 2008, 3:48 pm, edited 5 times in total.
~~~ Jami ~~~

Your Life is an occasion, rise to it.
- Mr. Magorium

Signature Loading
(89%/100)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Starlite
Posts: 16548
Joined: April 30th, 2006, 2:17 pm
Location: Thunder Bay Ontario, Canada

Post by Starlite »

I will MC for you young ladies. Will be back shortly with the magic window.

You will need to fill in the details. Everywhere there is a bracket, needs replacing. Also will need your proposed file names and id tags.

Esther
# The reader will record the following at the beginning and end of each file:
Start of recording (Intro)

* "Chapter [number] of [Book title]. - This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information, or to volunteer, please visit: librivox DOT org"
* If you wish, say:
"Recording by [your name]"
* Say:
"Title, by Author. [Translated by [translator]]. [Chapter]"


End of recording

* At the end of the section, say:
“End of [Chapter]"
* If you wish, say:
"Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
* At the end of the book, say (in addition):
"End of Title, by Author. [Translated by [translator]]."


There should be 5 seconds silence at the end of the recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes.


# Example filename
titleinoneword_##_authorsurname.mp3


# Example ID3 V2 tags
Title: ## - [Section title]
Artist: Author name
Album: Book title
"Reasonable people adapt themselves to the world. Unreasonable
people attempt to adapt the world to themselves. All progress,
therefore, depends on unreasonable people." George Bernard Shaw
Starlite
Posts: 16548
Joined: April 30th, 2006, 2:17 pm
Location: Thunder Bay Ontario, Canada

Post by Starlite »

Ok magic box is up. I will pop this over to readers found since it is not really a solo.

Esther :)
"Reasonable people adapt themselves to the world. Unreasonable
people attempt to adapt the world to themselves. All progress,
therefore, depends on unreasonable people." George Bernard Shaw
anoldfashiongirl
Posts: 234
Joined: May 19th, 2008, 1:46 pm
Location: Eastern North Carolina
Contact:

Post by anoldfashiongirl »

Thanks Esther!

Have I done everything correctly?
~~~ Jami ~~~

Your Life is an occasion, rise to it.
- Mr. Magorium

Signature Loading
(89%/100)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Starlite
Posts: 16548
Joined: April 30th, 2006, 2:17 pm
Location: Thunder Bay Ontario, Canada

Post by Starlite »

Still a few things missing. In the part where you are to say the disclaimer, you should put the actual title, author and translator's names in.

I would recomend droping the word "the" from the filename:

paulawaldensian_1-01_lecomte.mp3

Some mp3 players have tiny screens and this will help them but still nicely identify the file.

Id tags look great.

Will move over to readers found now that you have seen this....


Esther :)
"Reasonable people adapt themselves to the world. Unreasonable
people attempt to adapt the world to themselves. All progress,
therefore, depends on unreasonable people." George Bernard Shaw
anoldfashiongirl
Posts: 234
Joined: May 19th, 2008, 1:46 pm
Location: Eastern North Carolina
Contact:

Post by anoldfashiongirl »

Okay. I've changed everything!
~~~ Jami ~~~

Your Life is an occasion, rise to it.
- Mr. Magorium

Signature Loading
(89%/100)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Starlite
Posts: 16548
Joined: April 30th, 2006, 2:17 pm
Location: Thunder Bay Ontario, Canada

Post by Starlite »

Ok I added "Part 1" To what you need to say since you have a 2 part book. I think everything is set.

If you have any questions just shout!

Esther :)
"Reasonable people adapt themselves to the world. Unreasonable
people attempt to adapt the world to themselves. All progress,
therefore, depends on unreasonable people." George Bernard Shaw
anoldfashiongirl
Posts: 234
Joined: May 19th, 2008, 1:46 pm
Location: Eastern North Carolina
Contact:

Post by anoldfashiongirl »

:oops: Oops! I forgot to add that. *smacks forehead*

Thanks again Esther! Megan and I appreciate it!
~~~ Jami ~~~

Your Life is an occasion, rise to it.
- Mr. Magorium

Signature Loading
(89%/100)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
musicmaiden
Posts: 711
Joined: December 28th, 2007, 7:24 pm
Contact:

Post by musicmaiden »

Yes, thank you Esther! :D
www.musicmaiden.wordpress.com
miss stav
Posts: 16482
Joined: October 4th, 2007, 5:25 pm
Location: Israel

Post by miss stav »

01 is not working for me. And can you add it's duration?
Not sure if I have time to pl, but I would listen to chapter 1 and sea how it is. And if you wrote "Ready to catalogue", does it mean that you already have a dpl?
Stav.
Love gothic novels? Try Children Of The Abbey. Like surprising mysteries? Try The Amathist Cross. Looking for an easy read? Try Harriet's Choice.
anoldfashiongirl
Posts: 234
Joined: May 19th, 2008, 1:46 pm
Location: Eastern North Carolina
Contact:

Post by anoldfashiongirl »

Hmm. It worked for me and Maxwell. Try again?

Added the duration. No we don't have a DPL. Someone on the Listeners and Editers wanted listened to it. But didn't say if he wanted to be a DPL.

Jami
~~~ Jami ~~~

Your Life is an occasion, rise to it.
- Mr. Magorium

Signature Loading
(89%/100)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Starlite
Posts: 16548
Joined: April 30th, 2006, 2:17 pm
Location: Thunder Bay Ontario, Canada

Post by Starlite »

The link is working but when I clicked it, I noticed the filename is wrong.

paulawaldensian_1_01.mp3

Instead of underscore, we need a hyphen


paulawaldensian_1-01.mp3


Also the tags are wrong-

Title: 1-01 - An Unexpected Letter
Artist: Eva Lecomte
Album: Paula the Waldensian


I need these to be consistent else cataloging will be murder. I can fix this one for you.

Esther.
"Reasonable people adapt themselves to the world. Unreasonable
people attempt to adapt the world to themselves. All progress,
therefore, depends on unreasonable people." George Bernard Shaw
anoldfashiongirl
Posts: 234
Joined: May 19th, 2008, 1:46 pm
Location: Eastern North Carolina
Contact:

Post by anoldfashiongirl »

*sigh* Can I ever do anything right? LOL Forgive me. I'll try again.
~~~ Jami ~~~

Your Life is an occasion, rise to it.
- Mr. Magorium

Signature Loading
(89%/100)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Starlite
Posts: 16548
Joined: April 30th, 2006, 2:17 pm
Location: Thunder Bay Ontario, Canada

Post by Starlite »

anoldfashiongirl wrote:*sigh* Can I ever do anything right? LOL Forgive me. I'll try again.
Don't worry. There is a LOT to learn.

Esther :)
"Reasonable people adapt themselves to the world. Unreasonable
people attempt to adapt the world to themselves. All progress,
therefore, depends on unreasonable people." George Bernard Shaw
anoldfashiongirl
Posts: 234
Joined: May 19th, 2008, 1:46 pm
Location: Eastern North Carolina
Contact:

Post by anoldfashiongirl »

I hope it is correct now. If it isn't i'll blame it on my bro-in-law!
~~~ Jami ~~~

Your Life is an occasion, rise to it.
- Mr. Magorium

Signature Loading
(89%/100)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Post Reply