[SOLO/español/History] Tejas, la primera desmembración de Méjico, por Carlos Pereyra - brrot

Upcoming books being recorded by a solo reader
mpinedag
Posts: 830
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

[SOLO/español/History] Tejas, la primera desmembración de Méjico, por Carlos Pereyra (1871 - 1942)
Reseñas históricas de la separación de la provincia de Tejas desde el punto de vista mejicano. (To be expanded as project progresses) (Introducción por Mario Pineda)
Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!) https://www.memoriapoliticademexico.org/Textos/2ImpDictadura/1836-TPDM-CP.html

Fecha meta para completar el proyecto 2024-09-30

Nivel de escucha de prueba: Standard (estándar)
PLs potenciales, por favor consulte el Guide for Proof-listeners.

IMPORTANTE – solista, por favor: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aunque no haya podido grabar nada. Si no sabemos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado los incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).

Se ruega no bajar ni escuchar archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!

Magic Window:



BC Admin
========================================
Este párrafo es temporal y será reemplazado por el MC con la lista de secciones y lectores (la Ventanita Mágica) cuando ya esté en el sistema administrativo el proyecto.
  • Project Code: bmKsvMAU
  • Enlace al autor en Wikipedia (si existe): https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Pereyra (Carlos Pereyra)
  • Enlace al título en Wikipedia (si existe):
  • Número de secciones (archivos) que tendrá este proyecto: 16
  • ¿Tiene una introducción este proyecto? No
  • Fecha de la primera publicación: 1917
  • Si es un nuevo voluntario, ¿bajo que nombre le gustaría aparecer en el catálogo?
  • ¿Tiene una página personal que le gustaría asociar con su nombre?
========================================

Géneros para el proyecto: *Non-fiction/History/Modern (19th C)

Palabras que describen el libro: Texas, Mexico, rio grande, méjico, tejas, rio bravo

========================================

Configuración de grabación LibriVox: mono (1 canal), frecuencia de muestreo de 44100 Hz, MP3 de tasa de bits constante de 128 kbps. Consulte las Tech Specs

La introducción de la grabación:
Por favor deje 0.5 a 1 segundo de silencio al principio de su grabación.

Para la primera sección, diga:
"Sección # de Tejas, la primera desmembración de Méjico. Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite librivox.org." [Opcional: "Leído por su nombre."] "Tejas, la primera desmembración de Méjico, de Carlos Pereyra. Título de la sección."
Para la segunda sección y las siguientes, puede usar la forma corta de la introducción, si lo desea:
"Sección # de Tejas, la primera desmembración de Méjico, de Carlos Pereyra. Esta grabación de LibriVox está en el dominio público." [Opcional: "Leído por su nombre."] "Título de la sección."
Al final de la grabación:
Diga:
"Fin de sección #." [Opcional, y si no se indica en la introducción: "Grabado por su nombre, ciudad, fecha."]
Si está grabando la sección final del libro, agregue:
"Fin de Tejas, la primera desmembración de Méjico de Carlos Pereyra."
Deje 5 segundos de silencio al final de la grabación.

Nombre del archivo: tejas_##_pereyra_128kb.mp3 donde ## es el número de la sección. (e.g. tejas_01_pereyra_128kb.mp3)

Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader

Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: brownrottger

Copie y pegue el enlace del archivo generado por el uploader en el campo Listen URL correspondiente en la Ventanita Mágica, ingrese la duración en el campo Notas y publique en este hilo para que su PL y MC sepan que usted ha subido un archivo. También puede publicar el enlace del archivo en el hilo.
Last edited by mpinedag on May 18th, 2024, 4:55 pm, edited 2 times in total.
KevinS
Posts: 15880
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

¿Esta fuente sería más fácil para usted y el DPL? Además, la fecha de copyright está clara aquí.

https://www.memoriapoliticademexico.org/Textos/2ImpDictadura/1836-TPDM-CP.html
mpinedag
Posts: 830
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

KevinS wrote: May 14th, 2024, 9:57 pm ¿Esta fuente sería más fácil para usted y el DPL? Además, la fecha de copyright está clara aquí.

https://www.memoriapoliticademexico.org/Textos/2ImpDictadura/1836-TPDM-CP.html
Agreed! He cambiado la fuente y verificado año de publicación.
Is it now possible to enable the MW?
Thanks!
KevinS
Posts: 15880
Joined: April 7th, 2019, 8:32 am
Contact:

Post by KevinS »

mpinedag wrote: May 15th, 2024, 6:09 am
KevinS wrote: May 14th, 2024, 9:57 pm ¿Esta fuente sería más fácil para usted y el DPL? Además, la fecha de copyright está clara aquí.

https://www.memoriapoliticademexico.org/Textos/2ImpDictadura/1836-TPDM-CP.html
Agreed! He cambiado la fuente y verificado año de publicación.
Is it now possible to enable the MW?
Thanks!
Con el tiempo llegará un administrador para continuar.

De nada!
DrSpoke
Posts: 1152
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

~?
Yo me ofrezco.
A hacer la revisión del destejer y tejer de esa tierra.
mpinedag
Posts: 830
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

DrSpoke wrote: May 17th, 2024, 4:39 am ~?
Yo me ofrezco.
A hacer la revisión del destejer y tejer de esa tierra.
¡Muy bien, Claudia - gracias!
He empezado a grabar - solamente espero un MC para habilitar MW.
Saludos.
brownrottger
LibriVox Admin Team
Posts: 9842
Joined: May 11th, 2021, 5:00 pm
Location: Westford, Massachusetts USA

Post by brownrottger »

Hi, I would like to MC this for you, but I don't speak Spanish. Is that ok with you?
mpinedag
Posts: 830
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

brownrottger wrote: May 18th, 2024, 4:36 pm Hi, I would like to MC this for you, but I don't speak Spanish. Is that ok with you?
That should not be an issue, Christine. I appreciate your offer and will take it.
BTW, @DrSpoke has agreed to DPL.
Regards.
Mario.
brownrottger
LibriVox Admin Team
Posts: 9842
Joined: May 11th, 2021, 5:00 pm
Location: Westford, Massachusetts USA

Post by brownrottger »

Your MW is in place Mario. As soon as you fill it out, please post here and I will move us to Readers Wanted - Books. :D
mpinedag
Posts: 830
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Thanks! MW is (mostly) populated - I will adjust as I progress.
We can now be moved to Readers Found, please.

Regards.
DrSpoke
Posts: 1152
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

brownrottger wrote: May 18th, 2024, 6:36 pm I will move us to Readers Wanted - Books. :D
mpinedag wrote: May 19th, 2024, 6:46 am
We can now be moved to Readers Found, please.
Or, we could be moved to Going Solo? :)
DrSpoke
Posts: 1152
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

Stealthy Section 1 Notes:

Hola Mario, could you please check at 00:50 of the Nota Preliminar, when you read

Ninguno […] sería digno de dirigirse a un público hispanoamericano, si sólo se contase con recursos sentimentales

instead of

Ninguno […] sería digno de dirigirse a un público hispanoamericano, si sólo contase con recursos sentimentales

and let me know if this is the kind of mistake that you'd rather have me pointing out or not. If you are happy as it is, please mark the section as PL ok.
mpinedag
Posts: 830
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

DrSpoke wrote: May 19th, 2024, 1:28 pm Stealthy Section 1 Notes:

Hola Mario, could you please check at 00:50 of the Nota Preliminar, when you read

Ninguno […] sería digno de dirigirse a un público hispanoamericano, si sólo se contase con recursos sentimentales

instead of

Ninguno […] sería digno de dirigirse a un público hispanoamericano, si sólo contase con recursos sentimentales

and let me know if this is the kind of mistake that you'd rather have me pointing out or not. If you are happy as it is, please mark the section as PL ok.
Hello Claudia,
great timing, as I was just uploading section 2 for your review, and great catch! It seems that you're very detailed, which I welcome.

The note seems to be a stretch, having no effect on the recording, but we'd rather be as close to the author as humanly possible, so I do welcome you pointing out those mistakes.

In this case, I've corrected it, re-uploaded the file, and marked the section PL OK.

¡Saludos!
DrSpoke
Posts: 1152
Joined: January 12th, 2022, 9:56 am

Post by DrSpoke »

mpinedag wrote: May 19th, 2024, 1:48 pm
In this case, I've corrected it, re-uploaded the file, and marked the section PL OK.

¡Saludos!
And I have marked section 2 PL OK!
Saludos
mpinedag
Posts: 830
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Hola Claudia, he subido secciones 3 y 4 para tu revisión.

Gracias y saludos.
Post Reply