[SOLO][Deutsch] Abu Telfan oder Die Heimkehr vom Mondgebirge von Wilhelm Raabe - loa

Upcoming books being recorded by a solo reader
josvanaken
Posts: 726
Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
Location: Braunschweig
Contact:

Post by josvanaken »

Abu Telfan oder Die Heimkehr vom Mondgebirge von Wilhelm Raabe (1830 - 1910)
Aus den Strängen, mit Hilfe deren Wilhelm Raabe 1867 den Roman "Abu Telfan oder die Heimkehr aus dem Mondgebirge" kunstvollverschlungen gewoben hat, würde heute wohl eine Telenovela mit hohen Einschaltquoten. Da ist Leongard Hagebucher, der vom rebellierenden jungen Mann und Arbeiter am Suez-Kanal zum Sklaven im Sudan wird, und nach seiner glücklichen Rückkehr in einen nicht näher benannten deutschen Kleinstaat zum von den Spießbürgern und dem eigenen Vater verachteten "Vagabonden" wird.
Zusammenfassung von josvanaken
Textquelle (bitte nur von diesem Text lesen!): https://archive.org/details/bub_gb_D2UuAAAAYAAJ/page/n3/mode/2up

Zieldatum für die Fertigstellung: 2024-06-05

Korrekturhören-Level: Standard
Wenn Du hier korrekturhören möchtest, sieh Dir zuerst den Guide for Proof-listeners an.

Solisten bitte beachten: Um die Zahl der langwierigen Projekte (bzw. die Anzahl der Dateien auf unserem Server) zu begrenzen, melde Dich bitte monatlich hier im Thread, auch wenn Du nichts aufgenommen hast. Wenn wir drei Monate lang nichts von Dir hören, kann Dein Projekt als Gruppenprojekt weitergeführt und Deine fertigen Dateien dafür verwendet werden. Wenn Du noch nichts aufgenommen hast, wird Dein Projekt aus dem Forum entfernt. (Wende Dich an einen Admin, wenn Du weitermachen möchtest.)

Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

Magic Window:



BC Admin

Genres für das Projekt:

Schlagwörter die das Buch beschreiben:

========================================

Technische Einstellungen: Kanäle: mono, Samplefrequenz: 44100 Hz, Bitrate: 128 kbps konstant. Siehe auch hier.

Am Anfang der Aufnahme (Intro)
Lasse 0,5 bis 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme.

Beim ersten Abschnitt sage:
"Abschnitt # aus Abu Telfan oder Die Heimkehr vom Mondgebirge. Dies ist eine LibriVox Aufnahme. Alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es auf librivox PUNKT org." [Wenn Du magst: "Gelesen von Dein Name."] "Abu Telfan oder Die Heimkehr vom Mondgebirge, von Wilhelm Raabe. Titel des Abschnitts."
Für den zweiten und alle weiteren Abschnitte kannst Du auch den gekürzten Disclaimer verwenden:
"Abschnitt # aus Abu Telfan oder Die Heimkehr vom Mondgebirge, von Wilhelm Raabe. Diese LibriVox Aufnahme ist lizenzfrei und in öffentlichem Besitz." [Wenn Du magst: "Gelesen von Dein Name."] "Titel des Abschnitts"
Am Ende der Aufnahme:
Sage:
"Ende von Abschnitt #." [Wenn Du magst, und es nicht schon in der Intro gesagt hast: "Gelesen von Dein Name, Stadt, Datum."]
Beim letzten Abschnitt des Buches sage auch:
"Ende von Abu Telfan oder Die Heimkehr vom Mondgebirge von Wilhelm Raabe, von Wilhelm Raabe."
Lasse am Ende jeder Aufnahme 5 Sekunden Stille.

Dateiname: abutelfan_##_raabe_128kb.mp3 wobei ## die Abschnittsnummer ist (e.g. abutelfan_01_raabe_128kb.mp3)

Dateien mit dem LibriVox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader

Wähle als MC: lorda

Kopiere den Link vom LibriVox Uploader in das Feld "Listen URL" im Section Compiler. Trage die Laufzeit in das "Notes" Feld ein und poste in diesem Thread damit Dein PLer und MC wissen, dass eine neue Aufnahme da ist.
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6997
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Hallo Norbert,

ich richte das Projekt für Dich ein.
MW kommt gleich.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 6 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6997
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Das MW steht bereit.

Ich habe das Subjekt des Threads und den Titel im Thread angepasst.
Ich habe die Zusammenfassung korrigiert (Thread und Datenbank)
Ich habe den Dateinamen gekürzt.
Ich habe Intros und Outros angepasst.

Ich habe Theo als DPL eingetragen.

Viel Spaß. :wink:

Edit: Es fehlen noch Einträge für Genres und Schlüßelworte.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 6 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
seito
Posts: 3290
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Ich habe Theo als DPL eingetragen.
Dann kann's ja losgehen :thumbs:

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
josvanaken
Posts: 726
Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
Location: Braunschweig
Contact:

Post by josvanaken »

Ihr Lieben,

es folgt Abschnitt 01 aus "Abu Telfan"

https://librivox.org/uploads/lorda/abutelfan_01_raabe_128kb.mp3

Länge: 21:14 min
Pegel: 88,8 dB

Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6997
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Ugezogen nach 'Going Solo'. :mrgreen:
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 6 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
seito
Posts: 3290
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Norbert,

hier die Anmerkungen zu Abschnitt 01

INTRO ein Lesefehler und zwei Auslassungen.
"Heimkehr" statt "Rückkehr" , "Dies ist eine librivox Aufnahme" fehlt, ebenso wie "Abu Telfan oder Die Rückkehr vom Mondgebirge, von Wilhelm Raabe" am -Ende des Intro vor dem Titel

Bitte llies das Intro noch einmal ein
"Abschnitt # aus Abu Telfan oder Die Rückkehr vom Mondgebirge. Dies ist eine LibriVox Aufnahme. Alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es auf librivox PUNKT org." [Wenn Du magst: "Gelesen von Dein Name."] "Abu Telfan oder Die Rückkehr vom Mondgebirge, von Wilhelm Raabe. Titel des Abschnitts."
05:52,12, Seite 2, erster Absatz, drittletzte Zeile
Soll: "... blieb er wach bis Dresden ..." - Ist: "... blieb er noch bis Dresden ..."

13:08,25, Seite 5, vierte Zeile
Soll: "... Werk von uns unternommen, als ..." - Ist: "... Werk von uns genommen, als ..."

15:02,95, Seite 5, vorletzter Absatz, fünfte Zeile
Soll: "... seine mannigfaltigsten, buntesten, gefahrvollsten ..." - Ist: "... seine mannigfaltigsten, dunkelsten, gefahrvollsten ..."

17:30,01, Seite 6, vorletzter Absatz, erste Zeile
Soll: "Gleich den Juden ..." - Ist: "Gleich dem Juden ..."

OUTRO
ich glaube die Orts und Datumsangabe am Ende hatten wir auch nicht beim ersten Abschnitt eines Hörbuches (wäre aber wohl kein Problem :) )

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
josvanaken
Posts: 726
Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
Location: Braunschweig
Contact:

Post by josvanaken »

Lieber Theo,

hier die korrigierte Fassung von Abschnitt 01 des "Abu Telfan". Übrigens hatte ich Chaosquee beim Anlegen des. Projekts den FALSCHEN Titel angegeben Korrekt heißt der Roman

Abu Telfan oder die Heimkehr vom Mondgebirge.

https://librivox.org/uploads/lorda/abutelfan_01_raabe_128kb.mp3

Länge: 21:22 min
Pegel: 88,0 dB

Lieber Bernd,
bitte korrigiere doch wenn möglich meinen peinlichen Fehler in Sachen Buchtitel.

Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
seito
Posts: 3290
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Norbert,
Abu Telfan oder die Heimkehr vom Mondgebirge.
Das hätte mir auch auffallen können :oops: aber wer denkt denn an so was :lol:

auch wenn ich nerve, Du solltest bitte einmal nachkorrigieren

17:30,01, Seite 6, vorletzter Absatz, erste Zeile (Neu 17:42,68)
Soll: "Gleich den Juden ..." - Ist: "Gleich dem Juden ..."

Du sprichst eindeutig "dem" und es sind "die Juden" gemeint und nicht "der Jude" - also bitte "den" statt "dem"

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6997
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Überall Rückkehr in Heimkehr umgewandelt - Thread und Datenbank.
Hätte ich vorher auch überprüfen müssen. :oops:
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 6 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
josvanaken
Posts: 726
Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
Location: Braunschweig
Contact:

Post by josvanaken »

Lieber Theo,

hier sind die korrigierten Abschnitte 01 und 02:


https://librivox.org/uploads/lorda/abutelfan_01_raabe_128kb.mp3

Länge: 21:21. min
Pegel: 88,9 dB

https://librivox.org/uploads/lorda/abutelfan_02_raabe_128kb.mp3

Länge: 38:4 min
Pegel: 89,3 dB

Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
seito
Posts: 3290
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Norbert,

Abschnitt 01 ist jetzt PL OK

Anmerkungen zu Abschnitt 02

19:48,10, Seite 14, fünfte Zeile von unten
Soll: "... wurde von dem Mann aus dem ..." - Ist: "... wurde ??? dem Mann aus dem ..."

22:37,40, Seite 15, fünfte Zeile von unten
Soll: "... und zerschunden und zerschlagen richte ich mich am" "an einem"
dann fehlt die komplette nächste Zeile ab "Strande auf" bis "der Brandung" ... einem Umhergreifen ...

24:23,60, Seite 16 in der Mitte
fehlt nach "Monsieur Linant-Bey" die kompltette nächste Zeile "Oberingenieur" bis "Aegypten, welcher"

27:54,22, Seite 17, dreizehnte Zeile von unten
Soll: "... von fünfzigtausend Fellah-Leben " - Ist: "... von fünfundzwanzig Fellah-Leben "

30,35,17, Seite 18, etwas unterhalb der Mitte der Seite
Soll: "...gegen Anfang des Januar Achtzehnhundertachtundvierzig ... " - Ist: "...gegen Anfang des Jahrhunderts Achtzehnhundertachtundvierzig ... "

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
josvanaken
Posts: 726
Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
Location: Braunschweig
Contact:

Post by josvanaken »

Lieber Theo,

hier ist die korrigierte Fassung von Abschnitt 2:

https://librivox.org/uploads/lorda/abutelfan_02_raabe_128kb.mp3

Länge: 38:58 min
Pegel: 89,3 dB

Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
seito
Posts: 3290
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Norbert,

Abschnitt 02 ist jetzt PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
und einen hoffentlich sonnigen Sonntag
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
josvanaken
Posts: 726
Joined: January 30th, 2023, 4:13 am
Location: Braunschweig
Contact:

Post by josvanaken »

Lieber Theo,

es folgt Abschnitt 03:

https://librivox.org/uploads/lorda/abutelfan_03_raabe_128kb.mp3

Länge: 54:1 min
Pegel: 89,1 dB

Liebe Grüße
Norbert
Wer nicht (mehr) lesen kann (oder will) - darf (und sollte) hören
Post Reply