[COMPLETE] Horacker - Roman von Wilhelm Raabe - loa

[josvanaken]

Lieber Theo,

es folgt Abschnitt 04.

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_04_raabe_128kb.mp3

Länge: 19:40 min
Pegel: 89,9 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

die Abschnitte 01 und 03 sind PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[seito]

Hallo Norbert,

hier die Anmerkungen zu Abschnitt 04:

03:25,74, Seite 35, vorletzter Absatz, letzte/vorletzte Zeile
es fehlt: "Sie waren in England -"

07:13,19, Seite 37, vorletzter Absatz, erste Zeile
Soll: "... nur immer heran ..." - Ist: "... nur immer heraus ..."

08:14,76, Seite 38, letzter Absatz, dritte Zeile
nach: "... einen Moment Windwebel ..." fehlt: "Was hat denn die Alte?"

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

Lieber Theo,

Abschnitt 04 wurde korrigiert.

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_04_raabe_128kb.mp3

Länge: 19:46 min
Pegel: 89,8 dB

Liebe Grüße
Norbert

[josvanaken]

Lieber Theo,

gerade habe ich Abschnitt 05 gesprochen und hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_05_raabe_128kb.mp3

Länge: 37:54 min
Pegel: 88,8 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

Abschnitt 04 ist so weit OK, aber

07:13,19, Seite 37, vorletzter Absatz, erste Zeile
Soll: "... nur immer heran ..." -
bei 07:16,68 gibt es ein störendes Nebengeräusch, das sich gut herausschneiden läßt


Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[seito]

Hallo Norbert,

und hier dann die Anmerkungen zu Abschnitt 05

31:22,16, Seite 62, zweiter Absatz, viertletzte Zeile
Soll: "... nur ein Stück Brod hat mir einmal ..." - Ist: "... nur ein Stück Brod ??? mir einmal ..."

35:09,69, Seite 64, letzter Absatz, vorletzte Zeile
nach "... Schriflichen von Vorvaterzeiten"– ein "weil" zu viel

36:05,06, Seite 65 erster Absatz, drittletzte Zeile
Soll: "... Einer kommt und ihr ihre gute Berechtigung ..." - Ist: "... Einer kommt und ihr die gute Berechtigung ..."

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

LieberTheo,

hier zunächst die bereinigte Fassung des Abschnitts 04:

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_04_raabe_128kb.mp3

Länge: 19:46 min
Pegel: 89,9 dB

Korrektur des Abschnitts 05 folgt morgen Vormittag.

Liebe Grüße
Norbert

[josvanaken]

Lieber Theo,

Abschnitt 05 wurdekorrigiert und neu hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_05_raabe_128kb.mp3

Länge: 37:57 min
Pegel: 88,8. dB

Liebe Grüße
Norbert

[josvanaken]

Lieber Theo,

es folgt Abschnitt 06:

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_06_raabe_128kb.mp3

Länge: 22:22 min
Pegel: 88,8 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

die Abschnitte 04 und 05 sind PL OK

aber bei Abschnitt 05 nur mit Bauchschmerzen; weil alle Wörter da sind wo sie hingehören, aber ...
Vielleicht magst Du da noch einmal hineinhören?

31:22,16, Seite 62, zweiter Absatz, viertletzte Zeile
Soll: "... nur ein Stück Brod hat mir einmal ..." - das "hat" ist irgendwie verünglückt

35:09,69, Seite 64, letzter Absatz, vorletzte Zeile
nach "... Schriflichen von Vorvaterzeiten"– ein "weil" zu viel
und hier sind vor und hinter dem gelöschten "weil" die angrenzenden Wörter mit beschädigt.


Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[seito]

Hallo Norbert,

hier die Anmerkungen zu Abschnitt 06

09:41,15, Seite 71, letzter Absatz, in der Mitte
Soll: "... unter scharfer Aufsicht ..." - Ist: "... unter scharfer Aussicht ..."

19:57,21, Seite 76, letzter Absatz, erste Zeile
Soll: "Um Jesu Christi Willen ..." - Ist: "Um Jesu ??? Willen ..."

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

Lieber Theo,

hier findest du die korrigierte Fassung des Abschnitts 06:

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_06_raabe_128kb.mp3

Länge: 22:22 min
Pegel: 89,3 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

Abschnitt 06 ist PL OK
und Abschnitt 05 bleibt wie er ist?

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

Lieber Theo,

ich habe den Abschnitt 07 gesprochen und hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/lorda/horacker_07_raabe_128kb.mp3

Länge: 38:39 min
Pegel: 89,1 dB

Liebe Grüße
Norbert