hello Abril, so lovely to hear your voice as well now thank you for the recording and congrats, because this one is completely PL ok
Though for this short poem it doesn't matter, usually we recommend not re-recording from scratch because it is unnecessary extra work for reader and prooflistener. Well mainly if the text is very long, as I said, this short poem was not much extra work. But it's a good advice for future recordings (hopefully many !!!)
Thank you very much, Sonia! Sorry for that, it's because I'm still an absolute beginner and I'm still trying to get my footing technically and with the different microphones I have... I'm now clear and I know which device to record with, so of course no more re-recording from now on !
MMAC wrote: ↑February 21st, 2024, 10:26 amThank you very much, Sonia! Sorry for that, it's because I'm still an absolute beginner and I'm still trying to get my footing technically and with the different microphones I have... I'm now clear and I know which device to record with, so of course no more re-recording from now on !
Duration: 12:35
Author: Guangting Du
Title: Qiuran Ke Zhuan 虬髯客傳 (The Tale of the Curly-Bearded Guest)
Language: Mandarin Chinese
Text: https://www.gutenberg.org/ebooks/23915
Keywords: Chuanqi (short story), historical fiction, classic Chinese literature
Duration: 12:35
Author: Guangting Du
Title: Qiuran Ke Zhuan 虬髯客傳 (The Tale of the Curly-Bearded Guest)
Language: Mandarin Chinese
Text: https://www.gutenberg.org/ebooks/23915
Keywords: Chuanqi (short story), historical fiction, classic Chinese literature
Looking forward to your feedback.
Thank you.
SEE PL NOTES
2:56 而窺戶者足無停屨 - 者足 was read as 足者
7:05 神氣揚揚 - 氣 was read as 采
10:40 住亦何為 - 住 was read as 往
11:40 遂為豪家 - 為 was read as 成
That's all! Thank you for your contribution. You managed this difficult passage really well
YuqingJune wrote: ↑February 28th, 2024, 8:00 am
That's all! Thank you for your contribution. You managed this difficult passage really well
Thank you, Yuqing!
tsomingliu wrote: ↑February 22nd, 2024, 3:12 pm
Looking forward to your feedback.
It looks like you've already uploaded revised versions of some of your other contributions, but let me know if you'd like to see a tutorial on how to make changes in a recording using Audacity.
tsomingliu wrote: ↑February 28th, 2024, 8:32 am
Will re-record and update soon
The word "re-record" makes us nervous, because some newer contributors in the past have redone their recording from scratch instead of making edits in their existing recording. I hope that's not what you meant.
Oh no I'm not recording the whole thing again, just going to make sure the mistakes are corrected!
The word "re-record" makes us nervous, because some newer contributors in the past have redone their recording from scratch instead of making edits in their existing recording. I hope that's not what you meant.
thank you for the recording and congrats, because this one is completely PL ok 
(hopefully many !!!)
