[SPANISH] El Conde de Monte-Cristo Vol 2, Dumas - kaz
-
- Posts: 3593
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
Sec. 40 PL OK
Sec. 41
25:20
Texto: En el número 3; Grabado: En el número 8.
Final de la página 239.
Creo que es importante porque los gendarmes están buscándolo a Andrea, y pronto preguntan, “Quién está alojado en el número 3?” y luego van a vigilar las escaleras de ese cuarto.
Sec. 41
25:20
Texto: En el número 3; Grabado: En el número 8.
Final de la página 239.
Creo que es importante porque los gendarmes están buscándolo a Andrea, y pronto preguntan, “Quién está alojado en el número 3?” y luego van a vigilar las escaleras de ese cuarto.
Waiting for a clever signature line to occur to me.
Cheers, VERLA
Cheers, VERLA
Corregidas secciones 39 y 41
parece que de la seccion 48 a a 68 las secciones son mas cortas, no llegando a 30 minutos, sera un descanso para tu vista y siendo el final podre grabarlo en menos tiempo. En Junio creo que lo tendremos listo sera una mezcla de emociones de pena y alivio ajaja pues es un proyecto que me ha dado vertigo en varias ocasiones pero que disfruto mucho
parece que de la seccion 48 a a 68 las secciones son mas cortas, no llegando a 30 minutos, sera un descanso para tu vista y siendo el final podre grabarlo en menos tiempo. En Junio creo que lo tendremos listo sera una mezcla de emociones de pena y alivio ajaja pues es un proyecto que me ha dado vertigo en varias ocasiones pero que disfruto mucho
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -
-
- Posts: 3593
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
Secs. 39 y 41, y excelentemente hecho. Los cambios son casi imperceptibles.Epachuko wrote: ↑April 27th, 2024, 2:16 am Corregidas secciones 39 y 41
parece que de la seccion 48 a a 68 las secciones son mas cortas, no llegando a 30 minutos, sera un descanso para tu vista y siendo el final podre grabarlo en menos tiempo. En Junio creo que lo tendremos listo sera una mezcla de emociones de pena y alivio ajaja pues es un proyecto que me ha dado vertigo en varias ocasiones pero que disfruto mucho
Estoy aquí a tus órdenes para las otras secciones. Yo disfruto también de este libro, y de tus lecturas animadas y emocionadas. No he aceptado ningún proyecto más en estos días, aunque me da pena ver que hay proyectos en español que siguen sin revisor (solos por Montse y Meri). Pero, ya sabemos que no lo puedo hacer todo. No sé que va a pasar si no regresa Jasna. Me dijo "Hasta pronto" en un mensaje hace seis semanas, de allí no he sabido nada de ella. Esperemos.
Waiting for a clever signature line to occur to me.
Cheers, VERLA
Cheers, VERLA
Secciones 46 y 47
me alegro de que las correcciones no se noten, por fin tengo un poco de estabilidad en el "estudio de grabacion" (siempre es una misma sala, no muevo el ordenador ni el microfono y tengo cartones a los laterales para evitar ruidos de fondo o ecos) eso hace muy facil editar, grabar y pegar nuevos fragmentos, incluso en dias diferentes
El tema de los Dpl es recurrente, hay etapas con muchas facilidades y otras que es mas dificil, son ciclos ... seguiremos adaptandonos, pero es verdad que cuando habeis estado tu y Jasna a pleno rendimiento ha sido la edad de Oro de los dpl en español ajajaja nos hemos mal acostumbrado un poco
Un abrazote
me alegro de que las correcciones no se noten, por fin tengo un poco de estabilidad en el "estudio de grabacion" (siempre es una misma sala, no muevo el ordenador ni el microfono y tengo cartones a los laterales para evitar ruidos de fondo o ecos) eso hace muy facil editar, grabar y pegar nuevos fragmentos, incluso en dias diferentes
El tema de los Dpl es recurrente, hay etapas con muchas facilidades y otras que es mas dificil, son ciclos ... seguiremos adaptandonos, pero es verdad que cuando habeis estado tu y Jasna a pleno rendimiento ha sido la edad de Oro de los dpl en español ajajaja nos hemos mal acostumbrado un poco
Un abrazote
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -
-
- Posts: 3593
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
Qué lindo eres, Epachuko. Desde ahora me considero La DPL DoradaEpachuko wrote: ↑April 28th, 2024, 11:03 am Secciones 46 y 47
me alegro de que las correcciones no se noten, por fin tengo un poco de estabilidad en el "estudio de grabacion" (siempre es una misma sala, no muevo el ordenador ni el microfono y tengo cartones a los laterales para evitar ruidos de fondo o ecos) eso hace muy facil editar, grabar y pegar nuevos fragmentos, incluso en dias diferentes
El tema de los Dpl es recurrente, hay etapas con muchas facilidades y otras que es mas dificil, son ciclos ... seguiremos adaptandonos, pero es verdad que cuando habeis estado tu y Jasna a pleno rendimiento ha sido la edad de Oro de los dpl en español ajajaja nos hemos mal acostumbrado un poco
Un abrazote
Waiting for a clever signature line to occur to me.
Cheers, VERLA
Cheers, VERLA
-
- Posts: 3593
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
Secs. 46-47 PL OK
Sec. 48
17:34
Omisión: frase que empieza con “Vos! Esclamó Morrel…”
p. 339
Sec. 49 PL OK
Sec. 50
7:20
Omitiste la p. 358 entera
Sec. 48
17:34
Omisión: frase que empieza con “Vos! Esclamó Morrel…”
p. 339
Sec. 49 PL OK
Sec. 50
7:20
Omitiste la p. 358 entera
Waiting for a clever signature line to occur to me.
Cheers, VERLA
Cheers, VERLA
asi lo hare querida Verlina
He subido correcciones de 48 y 5
y secciones 51,52,53,54 y 55
No hay prisa, se que tienes otros proyectos y una vida , yo voy tranquilo y disfrutando la intensidad de estos desenlaces finales que no imagine tan dramaticos, y me gustan mucho
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -
-
- Posts: 3593
- Joined: August 31st, 2021, 11:58 am
- Location: Las Cruces, New Mexico, USA
- Contact:
No tengo tanto trabajo ahora. Ayer cumplí dos proyectos, uno en inglés y otro en italiano, para DrSpoke. También abandoné ayer a Recuerdos de mi vida.Epachuko wrote: ↑Today, 7:23 amasi lo hare querida Verlina
He subido correcciones de 48 y 5
y secciones 51,52,53,54 y 55
No hay prisa, se que tienes otros proyectos y una vida , yo voy tranquilo y disfrutando la intensidad de estos desenlaces finales que no imagine tan dramaticos, y me gustan mucho
Mi hermana viene de visita mañana, va a pasar una semana aquí. Nos vemos solo una o dos veces al año, así que no voy a tener mucho tiempo para LV durante su visita. Pero pronto te atenderé
Waiting for a clever signature line to occur to me.
Cheers, VERLA
Cheers, VERLA
Disfruta de la familia y de lo bonito de la vida!! Dantés y los demás aquí seguirán sin prisa jajajavviera wrote: ↑Today, 7:42 amNo tengo tanto trabajo ahora. Ayer cumplí dos proyectos, uno en inglés y otro en italiano, para DrSpoke. También abandoné ayer a Recuerdos de mi vida.Epachuko wrote: ↑Today, 7:23 amasi lo hare querida Verlina
He subido correcciones de 48 y 5
y secciones 51,52,53,54 y 55
No hay prisa, se que tienes otros proyectos y una vida , yo voy tranquilo y disfrutando la intensidad de estos desenlaces finales que no imagine tan dramaticos, y me gustan mucho
Mi hermana viene de visita mañana, va a pasar una semana aquí. Nos vemos solo una o dos veces al año, así que no voy a tener mucho tiempo para LV durante su visita. Pero pronto te atenderé
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos -