[Gruppe][deutsch] Finnische Märchen, übersetzt von Emmy Schreck - loa

Friedrich · Post by **Friedrich** » January 3rd, 2024, 4:53 am

perfekt

habe das MW aktualisiert.

Viele Grüße
Friedrich

seito · Post by **seito** » January 3rd, 2024, 10:22 am

FastFinGer wrote: ↑January 3rd, 2024, 4:41 am Hallo Friedrich, hallo Theo,

ja ich habe sie jetzt gekürzt und erneut hochgeladen:

https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_07_schreck_128kb.mp3
Laufzeit: 04:19 min

https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_25_schreck_128kb.mp3
Laufzeit: 01:15 min

Das war für den Wiederanfang ja ne schwere Geburt, aber es soll ja auch semi-professionell sein.

LG
Robert

Hallo Robert,

danke schön

Der Status bleibt PL OK
und die neuen Laufzeiten habe ich angepassst.

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

KateG · Post by **KateG** » January 4th, 2024, 2:18 am

Hallo zusammen,

ich würde mich gerne für die Abschnitte 28 und 29, die mit dem Fuchs, melden

Im Moment kämpfe ich noch ein bisschen mit einem Husten, aber ich hoffe, dass ich bald wieder "aufnahmefähig" bin

Nachträglich noch ein frohes neues Jahr und liebe Grüße!
Kathi

Friedrich · Post by **Friedrich** » January 4th, 2024, 2:30 am

Hallo Kathi,

Sei hier in diesem Projekt herzlich willkommen

Die gewünschten Abschnitte sind für dich reserviert.

Viele Grüße
Friedrich

Friedrich · Post by **Friedrich** » January 4th, 2024, 11:40 am

Hallo Theo,

mit Abschnitt 23 habe ich mal etwas längeres hochgeladen.

Viele Grüße
Friedrich

seito · Post by **seito** » January 5th, 2024, 2:03 am

Friedrich wrote: ↑January 4th, 2024, 11:40 am Hallo Theo,

mit Abschnitt 23 habe ich mal etwas längeres hochgeladen.

Viele Grüße
Friedrich

Hallo Friedrich,

Abschnitt 23 ist PL OK

ich hoffe, bei dem Unfall ist nur Dein Fahrzeug zu Schaden gekommen

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

Friedrich · Post by **Friedrich** » January 5th, 2024, 3:22 am

Hallo Theo,

danke fürs PLn

Erstaunlich, was die alles gefressen haben.

Der Unfall war ohne Personenschaden, trotzdem hat man jede Menge Rennerei

Viele Grüße
Friedrich

FastFinGer · Post by **FastFinGer** » January 6th, 2024, 3:32 pm

Hallo Friedrich,

als nächsten kleineren möchte ich den Abschnitt 31 beanspruchen.
Mal sehen, wann Routine aufkommt.

LG
Robert

Friedrich · Post by **Friedrich** » January 7th, 2024, 3:19 am

Hallo Robert,

du bist eingetragen

Viele Grüße
Friedrich

FastFinGer · Post by **FastFinGer** » January 7th, 2024, 4:18 am

Hallo Theo,

Abschnitt 31 ist hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_31_schreck_128kb.mp3
Laufzeit: 02:17 min

LG
Robert

Friedrich · Post by **Friedrich** » January 7th, 2024, 4:36 am

Danke Robert

Hallo Theo,
das MW habe ich aktualisiert (habe die vom LV-Player angezeigte Zeit verwendet)

Viele Grüße
Friedrich

KateG · Post by **KateG** » January 7th, 2024, 4:46 am

Hi Friedrich,
Hi Theo,

ich bin zwar noch ein bisschen heiser, aber ich hatte so große Lust was aufzunehmen

Deshalb kommen hier Abschnitte 28 und 29:

28
https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_28_schreck_128kb.mp3
Länge: 03:22

29
https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_29_schreck_128kb.mp3
Länge: 01:50

Liebe Grüße
Kathi

Friedrich · Post by **Friedrich** » January 7th, 2024, 5:03 am

Danke Kathi

Hallo Theo,

auch diese beiden Aufnahmen habe ich ins MW verfrachtet.

Viele Grüße
Friedrich

seito · Post by **seito** » January 7th, 2024, 8:12 am

FastFinGer wrote: ↑January 7th, 2024, 4:18 am Hallo Theo,

Abschnitt 31 ist hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_31_schreck_128kb.mp3
Laufzeit: 02:17 min

LG
Robert

Hallo Robert,

Abschnitt 31 ist PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

seito · Post by **seito** » January 7th, 2024, 8:14 am

KateG wrote: ↑January 7th, 2024, 4:46 am Hi Friedrich,
Hi Theo,

ich bin zwar noch ein bisschen heiser, aber ich hatte so große Lust was aufzunehmen Deshalb kommen hier Abschnitte 28 und 29:

28
https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_28_schreck_128kb.mp3
Länge: 03:22

29
https://librivox.org/uploads/lorda/finnischemarchen_29_schreck_128kb.mp3
Länge: 01:50

Liebe Grüße
Kathi

Hallo Kathi,

zu Abschnitt 28 gibt es eine Anmerkung:

00:54,75, Seite 226, letzte Zeile
Soll: "... er sich umhergetrieben haben mag." - Ist: "... er sich umhergetrieben ??? mag."

Abschnitt 29 ist PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo