[COMPLETE][Deutsch][freie Auswahl] Sammlung kurzer deutscher Prosa 061 - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

english hint: this is a collection of short prose texts


This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/sammlung-kurzer-deutscher-prosa-061-by-various/
Dies ist eine Sammlung für kurze, deutsche Prosa. Die Beiträge kannst du selbst aussuchen: Jeder Text, der in der Public Domain (und gemeinfrei) ist, wird in diese Sammlung aufgenommen. Beispiele sind: Essays, Novellen, Briefe, Tagebucheinträge, Zeitungsartikel, Märchen oder Sachtexte. Das Ziel sind 10 Texte.
(Zusammenfassung von schrm)
Anmerkung: Dieses Projekt hat kein Ablaufdatum und jeder Beitrag ist willkommen - auf unbestimmte Zeit, bis zehn Beiträge PL OK sind.
Die bisher fertig gestellten Sammlungen sind hier zu finden.
Deutsche Gedichte werden hier gesammelt.


So geht's:

Was kann ich aufnehmen? Urheberrechte+Copyrights:
Du kannst jeden Prosa-Text aufnehmen, der in der Public Domain ist.
Dazu muss der Text in der Regel
vor mindestens 96 Jahren veröffentlicht sein (US-Recht! Erscheinungsjahr + 95 +x = ab dem 1.1. des Folgejahres)
und:
der Autor muss 70 Jahre tot sein
(EU-Recht).
Bitte achte darauf, dass in der Lesevorlage auf der ersten Seite das Druck/Urheberrechtsjahr angegeben ist. (Zusammengefasst benötigen wir einen Originalscan der "ersten Seite" des Buches mit der Angabe der Jahreszahl des Drucks bzw. dem Urheberrechtsjahr dieser Ausgabe.)


Wo finde ich geeignete Texte? Bitte Urheberrechte+Copyrights überprüfen!
=> Eine Liste verschiedener Anbieter deutscher e-books findest Du im ersten Antwortposting! viewtopic.php?p=1917661#p1917661
Wo finde ich Anregungen anderer? Bitte Urheberrechte+Copyrights überprüfen!
=> Zum Beispiel in den deutschen Buch und Textvorschlägen: viewtopic.php?p=1050417#p1050417
=> oder hier im ersten Antwortposting: viewtopic.php?p=2264831#p2264831



Deine erste Aufnahme? Lies Dir unsere Anleitung zum Aufnehmen genau durch. Eine kurze Einführung zu unseren Software Einstellungen gibt es hier. Wenn Du Deine erste Aufnahme hochgeladen hast, sage Deinem BC mit welchem Namen Du im Katalog stehen möchtest.

Korrekturhören-Level: im Normalfall standard! Wenn von einem anderen Text gelesen wurde als PLt: spezial!
Wenn Du hier korrekturhören möchtest, sieh Dir zuerst den Guide for Proof-listeners an.
DPL: schrm
Die PL-Stufe Spezial PL = standard pl und mitlesen! "Je unsicherer" die Textvorlage war, von der gelesen wurde, desto genauer sollte der Text mit dem "auf jeden Fall pd+gemeinfrei" Text übereinstimmen, den wir fürs pl-en nutzen.



Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

Magic Window:



BC Admin
========================================


Technische Einstellungen: Kanäle: mono, Samplefrequenz: 44100 Hz, Bitrate: 128 kbps konstant. Siehe auch hier.

Am Anfang der Aufnahme (Intro)
Lasse 0,5 bis 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme.

Sage:
"[Titel] von [Autor]
Dies ist eine LibriVox Aufnahme. Alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz.
Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es auf librivox PUNKT org."
[Wenn Du magst: "Gelesen von Dein Katalogname oder Dein Name, Stadt, Datum."
Am Ende der Aufnahme:
Sage:
"Ende von [Titel]"
[Wenn Du magst, und es nicht schon in der Intro gesagt hast: "Gelesen von Dein Katalogname oder Dein Name, Stadt, Datum."]
Lasse am Ende jeder Aufnahme 5 Sekunden Stille.

Dateiname: sammlungprosa061_kurztiteleinwort_leserinitialen_128kb.mp3 (z.B. sammlungprosa061_beispieltitel_zb_128kb.mp3 )

Dateien mit dem LibriVox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader
Image
(Wenn Du das obige Bild nicht lesen kannst, kontaktiere bitte einen Admin)

Wähle als MC: Kitty

Kopiere den Link vom LibriVox Uploader und poste den Link und die Laufzeit Deiner Aufnahme in diesen Thread. Schau später wieder vorbei ob Du Feedback bekommen hast.

Wie teile ich mit, dass ich eine Aufnahme hochgeladen habe?
Klicke auf "Post reply" oben oder unten links auf dem Bildschirm und poste, welchen Text Du aufgenommen hast. Diese Informationen werden benötigt:
  • Name des Autors mit Jahr des Todes (Gibt es eine Wikipediaseite?)
  • Titel des Textes und Jahr der Veröffentlichung
  • Link zu Deiner Aufnahme (der nach dem Upload erschienen ist)
  • Link zum Online-Text, aus dem Du gelesen hast
  • Länge (Spieldauer) der Aufnahme (mm:ss)
  • Wenn das Deine erste Aufnahme für Librivox ist, teile uns bitte noch mit, wie Du im Katalog heißen möchtest (Name/Pseudonym). Wenn Du eine Webseite oder ein Blog hast, der verlinkt werden soll, teil uns dies bitte auch mit.
Wenn Du folgenden Text in Dein Post kopierst, wird nichts vergessen:

Code: Select all

Autor (Lebensdaten/Wikipedia):
Titel (Publikationsjahr):
Textquelle:
Aufnahme:		
Länge:
Noch Fragen?
Schreibe eine Nachricht in diesem Forumsthema oder schicke mir eine PM.

Viel Spaß! :D

schrm
Last edited by schrm on February 20th, 2024, 9:31 am, edited 7 times in total.
cheers
wolfi
reader/12275
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »


So geht's:
cheers
wolfi
reader/12275
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

oh schon so schnell in die nächste Runde ! Ich kümmere mich um das MW bald, im Moment ist es ein bisschen chaotisch hier. Wahrscheinlich ruhiger heute abend.

Sonia
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39097
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

ok MW ist fertig und wir ziehen nach Readers Wanted um :)

Bin gespannt was wir dieses Mal alles als Beiträge kriegen.

Sonia
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Vielen Dank Sonia!
cheers
wolfi
reader/12275
SowasVon
Posts: 205
Joined: January 24th, 2022, 5:00 pm

Post by SowasVon »

Hallo mal wieder, Wolfi und Sonia! Als kleinen Tapetenwechsel von meinem Solo hier ein Text von Charles Dickens (1812-1870):
Titel: Mr. Minns und sein Vetter
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/sammlungprosa061_minnsvetter_sv_128kb.mp3 (Länge: 26:35)
Quelle: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=chi.81366274&seq=91
Veröffentlichungsjahr: 1839
Übersetzer: H. Roberts - den konnte ich im Netz nicht finden, aber bei dem Veröffentlichungsjahr ist er bestimmt lang genug verstorben.

Anmerkung: Im ersten Post steht als MC noch der Platzhalter "xxxx" - das soll sicher "kitty" heißen?
"You're on Librivox? Pffft. You just like to hear yourself talk."
"Yuuuup." :mrgreen:
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Ausgebessert! Vielen Dank!
:clap:
Alles Weitere nach dem Frühstück!
LG
Wolfi
cheers
wolfi
reader/12275
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Hinter dem Pseudonym resp. Gemeinschaftspseudonym ‚H. Roberts‘ verbirgt sich neben Karl
Heinrich Jürgens (1801–1860) auch ein Engländer namens Roberts, der Jürgens bei der Übersetzung
behilflich war. Das H. steht für Jürgens zweiten Vornamen Heinrich resp. Harry. Im Folgenden wird
auf das Pseudonym Bezug genommen, wenn auf diese Übersetzung referenziert wird.
https://biblio.unibe.ch/download/eldiss/20wuethrich_s.pdf
seite 159, fußnote

also das ist ok, ich trags gleich ein.
cheers
wolfi
reader/12275
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

pl notizen:
3:34 ausgelassen: du hast recht, vollkommen recht liebe frau s85 mitte

ich merke das nur an, da du vielleicht die stelle irrtümlich gelöscht hast beim bearbeiten und die stelle noch hast?
ansonsten eigentlich pl ok, hervorragend und unterhaltsam gelesen, vielen dank für den schönen abschnitt!

lg
wolfi
SowasVon wrote: November 25th, 2023, 4:20 pm Hallo mal wieder, Wolfi und Sonia! Als kleinen Tapetenwechsel von meinem Solo hier ein Text von Charles Dickens (1812-1870):
Titel: Mr. Minns und sein Vetter
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/sammlungprosa061_minnsvetter_sv_128kb.mp3 (Länge: 26:35)
Quelle: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=chi.81366274&seq=91
Veröffentlichungsjahr: 1839
Übersetzer: H. Roberts - den konnte ich im Netz nicht finden, aber bei dem Veröffentlichungsjahr ist er bestimmt lang genug verstorben.

Anmerkung: Im ersten Post steht als MC noch der Platzhalter "xxxx" - das soll sicher "kitty" heißen?
cheers
wolfi
reader/12275
SowasVon
Posts: 205
Joined: January 24th, 2022, 5:00 pm

Post by SowasVon »

schrm wrote: November 26th, 2023, 3:23 am pl notizen:
3:34 ausgelassen: du hast recht, vollkommen recht liebe frau s85 mitte

ich merke das nur an, da du vielleicht die stelle irrtümlich gelöscht hast beim bearbeiten und die stelle noch hast?
ansonsten eigentlich pl ok, hervorragend und unterhaltsam gelesen, vielen dank für den schönen abschnitt!
Das war wirklich ein Vorlesefehler. Uuups.
Die Korrektur ist an der gleichen Stelle, 3:34.
Neue Aufnahmelänge: 26:37.
Und vielen Dank für das Lob, darüber freut man sich natürlich immer! :)
"You're on Librivox? Pffft. You just like to hear yourself talk."
"Yuuuup." :mrgreen:
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Vielen Dank für die schnelle Korrektur, man merkt auch bei dir nichts von einer Korrektur! Wow!
Checker und PL sind OK!
LG
Wolfi
cheers
wolfi
reader/12275
Friedrich
Posts: 1119
Joined: March 17th, 2014, 10:15 am

Post by Friedrich »

Hallo Wolfi und Sonia,

von mir noch alles Gute für das Jahr 2024 :D

Und ich möchte mich auch diesmal mit einem kleinen Beitrag hier beteiligen.
Der Schriftsteller kannte ich noch nicht, und er scheint mir sehr interessant zu sein.

Autor (Lebensdaten/Wikipedia): Wilhelm Jensen, 1837-1911 https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Jensen
Titel (Publikationsjahr): Die Frau 1888
Textquelle: https://archive.org/details/bub_gb_JOEaAAAAYAAJ/page/n145/mode/2up
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/sammlungprosa061_diefrau_fm_128kb.mp3
Länge: 07:12

Viele Grüße
Friedrich
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Vielen Dank Friedrich! Ich hörs mir vermutlich heute NM an, Daten sind schon im MW!
cheers
wolfi
reader/12275
schrm
Posts: 4211
Joined: February 10th, 2018, 11:02 am
Location: Austria

Post by schrm »

Friedrich wrote: January 5th, 2024, 10:30 am Hallo Wolfi und Sonia,

von mir noch alles Gute für das Jahr 2024 :D

Und ich möchte mich auch diesmal mit einem kleinen Beitrag hier beteiligen.
Der Schriftsteller kannte ich noch nicht, und er scheint mir sehr interessant zu sein.

Autor (Lebensdaten/Wikipedia): Wilhelm Jensen, 1837-1911 https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Jensen
Titel (Publikationsjahr): Die Frau 1888
Textquelle: https://archive.org/details/bub_gb_JOEaAAAAYAAJ/page/n145/mode/2up
Aufnahme: https://librivox.org/uploads/kitty/sammlungprosa061_diefrau_fm_128kb.mp3
Länge: 07:12

Viele Grüße
Friedrich
Gutes neues Jahr Friedrich, dein Beitrag ist Checker und PL OK!
Der Text ist ja wiedermal zum Denken anregend, nicht wahr?
cheers
wolfi
reader/12275
Friedrich
Posts: 1119
Joined: March 17th, 2014, 10:15 am

Post by Friedrich »

Hallo Wolfi,

danke :D
Der Text ist ja wiedermal zum Denken anregend, nicht wahr?
Das Erscheinungsjahr war 1888 !
In meinem laufenden Solo-Projekt (A. Strindberg: "Die gotischen Zimmer"), das um die Jahrhundertwende 1899/1900 spielt, zieht sich die "Frauenfrage" wie ein roter Faden durch fast alle Kapitel. Ich war also nicht überrascht :wink:

Viele Grüße
Friedrich
Post Reply