schrm wrote: ↑February 15th, 2024, 9:44 am
Hallo,
erstmal eine kleine Rückmeldung: Du hast eine unglaublich gute Lesestimme, eine Geschichten-Erzähler-Stimme! Aufpassen musst du bei Sch und St, manchmal zischt es etwas. Zwei Beispiele habe ich dir herausgeschrieben. Dazusagen muss ich, dass das je nach Lautsprecher auch unterschiedlich sich anhören kann - ich fand es schade, weil es den angenehmen Lesefluss unterbrach.
Wie kam es zu den vielen PL-Notizen? Ich las die Grundlage auf
www.gutenberg.org Es kann also sein, dass sich die beiden Texte deutlich unterscheiden und du sogar sehr genau gelesen hast - den Eindruck hatte ich. Es kann aber auch sein, dass diese sehr genauen PL Notizen einfache Lesefehler sind, die ich meistens aufgrund derselben Bedeutung gar nicht angemerkt hätte, hätten wir diese Urheberrechtsfrage nicht. So muss ich sie anmerken und eine Angleichung an diese "auf jeden Fall Copyrights OK seiende" Textvorlage einfordern.
PL:
- die Anfangsstille ist mit 2 Sekunden zu lang. Bitte eine Sekunde wegschneiden
- 52,5 ich höre: die Manschenettenmiese - Text: hieß die "Manschettenmieße"
- 1:53 ich höre: elendich - Text: Ebenbilder elendiglich zugrunde gegangen
- 2:43 ich höre: Manschenettenmiese - Text: Von der Großmutter, der Manschettenmieße,
- 3:58 ich höre: zumindest - Text: Zum mindesten der Pyramidenritt.
- 4:04 ich höre: zu bett gehen - Text: das gewöhnliche Zubettegehen
- 9:50: ich höre: über den grünen Garten - Text: über den grünen Gärten
- 10:13 Zischlaut bei Geschwister
- 10:58 ich höre Treppe - Text: Eilig stürmten sie die Treppen hinab
- 11:40 ich höre: was ist los? - Text: "Hallo! Junges, was ist da los?"
- 11:51 ich höre: unsere nine ist tot - Text: rief der eine im wehmütigsten Klagelaut, "unser Nine ist tot!"
- 12:03 ich höre: eure nine - Text: "Euer Nine
- 12:05 ich höre: aber wisst ihr das denn nicht? - Text: Aber wißt ihr denn das nicht?
- 12:59 ich höre unsere Nine - text: "unser Nine ist tot!"
- 13:11 Zischlaut bei Spaten
Ich bitte um eine Korrektur der Anmerkungen - ob Du die Zischlaute auch ausbessern magst, überlasse ich Dir!
LG
Wolfi