COMPLETE[PLAY]Rudens by Plautus - thw

ehsanesque · Post by **ehsanesque** » February 18th, 2024, 5:06 am

ToddHW wrote: ↑February 17th, 2024, 10:02 am PL Comments for Charmides:

Act 2 (your _1 file) is PL OK

Act 3 (your _2 file)
@ 0:27 - the word "gaol" is an old spelling of "jail"; will confuse modern listeners - could you change that to "jail" please?
@0:50 - same thing
@1:40 - again the same

Thanks, Todd

For real?

So it's like dʒeil? ok noted

ehsanesque · Post by **ehsanesque** » March 6th, 2024, 8:43 pm

ToddHW wrote: ↑February 17th, 2024, 10:02 am PL Comments for Charmides:

Act 2 (your _1 file) is PL OK

Act 3 (your _2 file)
@ 0:27 - the word "gaol" is an old spelling of "jail"; will confuse modern listeners - could you change that to "jail" please?
@0:50 - same thing
@1:40 - again the same

Thanks, Todd

https://librivox.org/uploads/toddhw/rudens_charmides_3.mp3

1:54

Post by **Kitty** » March 7th, 2024, 3:54 am

ehsanesque wrote: ↑March 6th, 2024, 8:43 pmhttps://librivox.org/uploads/toddhw/rudens_charmides_3.mp3

excellent corrections, thank you

Spot PL ok now

All the files are in now ! Ready for the final touch

Sonia

Post by **ToddHW** » March 7th, 2024, 2:42 pm

Okay. Soon as I finish grooming Lady Bountiful for your review....

Thanks, Todd

Post by **ToddHW** » March 17th, 2024, 5:35 pm

Missing short Ampelisca line in Act 2, top of page 82: "Go."

Separate file, please.

(Also PM'd)

Thanks, Todd

Post by **Kitty** » March 18th, 2024, 1:03 am

just noticed that Act 1 is ready for Spot PL. Voice credits all in now and PL ok, thanks

Sonia

Post by **ToddHW** » March 18th, 2024, 6:35 am

Whoops. Forgot to post about Act 1 being ready! Thank you so much for everything you do !!!!!

Act 2 is assembled, but missing a line and not yet groomed for final PL.

Thanks, Todd

laurakgibbs · Post by **laurakgibbs** » March 18th, 2024, 2:05 pm

ToddHW wrote: ↑March 17th, 2024, 5:35 pm Missing short Ampelisca line in Act 2, top of page 82: "Go."

Separate file, please.

(Also PM'd)

Thanks, Todd

I hope this works! Here is the file:
https://librivox.org/uploads/toddhw/rudens_ampelisca_2_go.mp3
I named it "2_go"

Post by **ToddHW** » March 18th, 2024, 2:16 pm

Thank you.

Unsurprisingly, PL OK!

Todd

Post by **ToddHW** » March 19th, 2024, 2:40 pm

Act 2 is ready for final PL.

Wonderfully read by all of you!!

Thanks, Todd

Post by **ToddHW** » March 19th, 2024, 4:42 pm

Act 3 assembled, but not yet ready for final PL.

Thanks, Todd

Post by **Kitty** » March 20th, 2024, 3:44 am

ToddHW wrote: ↑March 19th, 2024, 2:40 pmAct 2 is ready for final PL.

excellently played, what confusion and bickering

very entertaining and again: perfectly edited and PL ok. Thank you

wow I see we can probably finish this week.

Sonia

Post by **ToddHW** » March 20th, 2024, 4:44 am

Act 3 is ready for final PL.

Wonderfully acted, all of you. If only Labrax didn't seem to be treated so well at the ending (ending of the play - not the ending of this act)...

Thank you all, Todd

Post by **Kitty** » March 20th, 2024, 5:32 am

ToddHW wrote: ↑March 20th, 2024, 4:44 amAct 3 is ready for final PL.
Wonderfully acted, all of you. If only Labrax didn't seem to be treated so well at the ending (ending of the play - not the ending of this act)...

well it's a cosy and a happy ending for all

as I was Labrax, I don't mind the ending

And Act 3 is also PL ok and with that we reached the cataloguing stage, yay.

Thank you all, it was very entertaining, and Todd made a great job of editing, as always

Sonia

Post by **ToddHW** » March 20th, 2024, 7:00 am

This project is complete. Audio files can be found on our Librivox catalog page at https://librivox.org/rudens-or-the-fishermans-rope-by-titus-maccius-plautus/

Thank you all!

And yes, we'll be moving on the the next Plautus soon....

Todd