[COMPLETE] English The Nibelungenlied translated by G H Needler - brrot

kwpapke · Post by **kwpapke** » February 19th, 2024, 3:10 pm

That Hagen seems to be a pathological liar!

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_28_needler_128kb.mp3 19:48

--Kurt

Post by **brownrottger** » February 19th, 2024, 6:30 pm

Section 28 is PL ok. I wish Hagen would die already.

kwpapke · Post by **kwpapke** » February 20th, 2024, 3:19 pm

brownrottger wrote: ↑February 19th, 2024, 6:30 pm Section 28 is PL ok. I wish Hagen would die already.

Rudiger's daughter doesn't like him either:

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_29_needler_128kb.mp3 20:41

Leaving for Portland early tomorrow, so this will be my last recording for a week or so. Time for birthday cake!

--Kurt

Post by **brownrottger** » February 20th, 2024, 6:25 pm

kwpapke wrote: ↑February 20th, 2024, 3:19 pm
brownrottger wrote: ↑February 19th, 2024, 6:30 pm Section 28 is PL ok. I wish Hagen would die already.
Rudiger's daughter doesn't like him either:

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_29_needler_128kb.mp3 20:41

Leaving for Portland early tomorrow, so this will be my last recording for a week or so. Time for birthday cake!

--Kurt

Yum!

Post by **brownrottger** » February 21st, 2024, 3:32 pm

Section 29 is PL ok.

kwpapke · Post by **kwpapke** » February 28th, 2024, 3:29 pm

Back in the saddle after a wonderful week in Portland. For your proofing pleasure:

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_30_needler_128kb.mp3 13:00

--Kurt

Post by **brownrottger** » February 28th, 2024, 7:49 pm

Glad you had a good time! Section 30 is PL ok.

kwpapke · Post by **kwpapke** » February 29th, 2024, 3:56 pm

The first attempt to kill Hagen fails:

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_31_needler_128kb.mp3

--Kurt

Post by **brownrottger** » February 29th, 2024, 7:01 pm

Section 31 is PL ok.

kwpapke · Post by **kwpapke** » March 1st, 2024, 3:29 pm

Attempt #2 fails...

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_32_needler_128kb.mp3 10:02

--Kurt

Post by **brownrottger** » March 1st, 2024, 7:46 pm

Section 32 is PL ok.

kwpapke · Post by **kwpapke** » March 2nd, 2024, 11:24 am

Hagen and Volker stirring up trouble again:

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_33_needler_128kb.mp3

--Kurt

Post by **brownrottger** » March 2nd, 2024, 11:44 am

They have basically just been saying "scat" to Krimhilde's minions to escape death.

Post by **brownrottger** » March 2nd, 2024, 1:53 pm

Section 33 is PL ok.

kwpapke · Post by **kwpapke** » March 3rd, 2024, 11:47 am

Doesn't seem to bother Kriemhild (or Etzel) that her son's severed head ends up in her lap:

https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_34_needler_128kb.mp3 9:52
https://librivox.org/uploads/brownrottger/nibelungenlied_35_needler_128kb.mp3 18:10

--Kurt