[COMPLETE]Stopfkuchen - Eine See- und Mordgeschichte von Wilhelm Raabe (1830 - 1910) - loa

[seito]

Hallo Norbert,

die Abschnitte 07 und 08 sind jetzt PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

Lieber Theo,

Abschnitt 09 ist gelesen und hochgeladen:

https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_09_raabe_128kb.mp3

Länge: 25:59 min
Pegel: 89,2 dB

Liebe Grüße
Norbert

[josvanaken]

Lieber Theo,

ich habe gerade Abschnitt 10 hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_10_raabe_128kb.mp3

Länge: 45:25 min
Pegel: 88,3 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

die Anmerkungen zu Abschnitt 09:

02:02,67, Spalte 218, letzter Absatz Mitte
ein Fehler "Hast immer Re..." nicht gelöscht

02:41,61, Spalte 219, fünfte Zeile
Soll: "... nur wir und die ..." - Ist: "... nur mir und die ..."

08:24,12, Spalte 220, zweiter Absatz, erste Zeile
Soll: "... Daseinsbedingungen ..." - Ist: Daseinsberechtigungen

16:40,82, Spalte 222, letzter Absatz. Zweite Zeile
Soll: "... auf Schwindel beruhen, Eduard?" - Ist: "... auf Schwindel berufen, Eduard?"

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[seito]

Hallo Norbert,

und hier die Anmerkungen zu Abschnitt 10

02:39,20, Spalte 225, dritte/zweite Zeile von unten
"... eine außertr..." – Fehler nicht gelöscht

03:04,82, Spalte 226, fünfte Zeile
"... oder wenn d..." – Fehler nicht gelöscht

06:13,62, Spalte 226, drittletzte Zeile
vor "ciceronianische Konichinaknarrhahn" fehlt "war der alte"

08:39,56, Spalte 227, erster Absatz, fünfte Zeile von Unten
Soll: "Feuerwasserdusel" – Ist: "Feuerwasseldusel"

21:17,38, Spalte 231, zweiter Absatz in der Mitte
Soll: "... endlich als eine Gnade von Gott ..." - Ist: "... endlich als eine Gabe von Gott ..."

22:05,73, Spalte 231, dritter Absatz, zweite Zeile
Soll: "... der alte Fritze hatte keine Anhnung ..." - Ist: "... der alte Fritze hatte seine Anhnung ..."

26:16,61, Spalte 232, zehnte Zeile von unten
Soll: "... Humor und Animus ..." - Ist: "... Humor und Anismus ..."

37:29,81, Spalte 235, letzte zeile
Fehler und leisem nicht gelöscht

38:27,07, Spalte 238, Ende des ersten Viertels
Soll: "... Bitte und langen wiederholtem ..." - Ist: "... Bitte und langsam wiederholtem ..."

38:52,69, ebd. ungefähr in der Mitte
Soll: "... Teufels, welchen ein Mißverhältnis zwischen ..." - Ist: "... Teufels, welchen ein Mißverständnis zwischen ..."

42:27,55, Spalte 237, letztes Viertel
nach "Volkes Stimme Gottesstimme" ein Fehler "hielt mir in ihm" nicht gelöscht

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

Lieber The,

ich habe die Abschnitte 9 und 10 korrigiert:


https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_09_raabe_128kb.mp3

Länge: 25:59 min
Pegel:89,1 dB

https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_10_raabe_128kb.mp3

Länge: 45,27 min
Pegel: 88,4 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

vorab eine Information/Frage.

Du hattest den Abschnitt 09 im MW in einen HTLM Code verpackt, so daß er sich nicht öffnen ließ. Ich habe das korrigiert und den HTML Code gelöscht, aber ich frage mich, wie es dazu kommen kann.
Speicherst Du zwischen in einem Schreib-Programm und kopierst das anschließend dort und fügst das dann ins MW ein?

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[seito]

Hallo Norbert,

und nun die Korrekturen

Abschnitt 09 ist PL OK

bei Abschnitt 10 mußt Du bitte nachbessern:

26:16,61, Spalte 232, zehnte Zeile von unten Jetzt 26:19,50
Soll: "... Humor und Animus ..." - Ist: "... Humor und Anismus ..."
Animus steht für Ahnung etc.
Anismus ist eine Krankheit des Anus (Schließmuskelverschluß)

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

Lieber Theo,

hier isr de korrigierte Version von Abscchnitt 10:

https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_10_raabe_128kb.mp3

Länge: 45:27

Pegel: 89,3 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

Abschnitt 10 ist jetzt PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[josvanaken]

Lieber Theo,

ich habe Abschnitt 11 gesprochen unnd hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_11_raabe_128kb.mp3

Länge: 19:22 min
Pegel: 89,3 dB

Liebe Geüße
Norbert

[josvanaken]

Lieber Theo,

es folgt Abschnitt 12.

https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_12_raabe_128kb.mp3

Länge: 17:28 min
Pegel: 88,9 dB

Liebe Grüße
Norbert

[josvanaken]

Lieber Theo,

hier kommt Abschnitt 13.

https://librivox.org/uploads/lorda/stopfkuchen_13_raabe_128kb.mp3

Länge: 30:19 min
Pegel: 88,8 dB

Liebe Grüße
Norbert

[seito]

Hallo Norbert,

die Anmerkungen zu den Abschnitten 11 und 12:

Abschnitt 11

01:15,66, Spalte 289, letzter Absatz, fünfte Zeile
nach "... drunten entgegen nahm ..." ist ein Fehler "in" nicht gelöscht

fünf Sekunden Stille am Ende fehlen

Abschnitt 12

die Stille am Anfang fehlt

01:14,05 erster Absatz des Textes, siebente Zeile von unten
nach : "... kein halb verdautes Matrosenbein ..." ist ein "oder" zu viel

09:42,83, Spalte 297, sechste Zeile von unten
Soll: "... Paris und dergleichen nicht gezeigt ..." - Ist: "... Paris und dergleichen nicht angezeigt ..."

12:48,73, Spalte 298, drittletzter Absatz, drittletzte Zeile
Soll: "Kannst Du es denn wirklich ..." - Ist: "Kannst ?? es denn wirklich ..."

17:10,71, letzter Satz
Soll: "... ich bin sofort wieder bei Euch." - Ist: "... ich bin sofort wieder da."

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo

[seito]

Hallo Norbert,

und nun noch die Anmerkungen zu Abschnitt 13:

09:47,15, Spalte 302, letzter Absatz, zweite/dritte Zeile
Soll: "... alle diese lieben Abendlustwandler ..." - Ist: "... alle diese lieben Abendluftwandler ..."

13:46,33, Spalte 301, dritte/vierte Zeile
Soll: "... ohne von zu Hause fortgekommen zu sein ..." - Ist: "... ohne von zu Hause fortzukommen und zu sein ..."

26:53,33, Spalte 307, letzte Zeile
ein doppeltes "und nehmens wohl"

29:21,28, Ende des Textes, neunte Zeile von unten
nach: "... auf der allgemeinen Landstraße vorbeipassieren zu sehen..." fehlt: Komm Alter,

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo