COMPLETE [RUSSIAN] Народные русские сказки А. Н. Афанасьева, Выпуск I (Russian Fairy Tales)-mas

[LenaSukhaya]

наверное, там какая то нестыковка вышла из за летнего времени

Мы еще разговариваем. Присоединяйтесь! Мы вас ждем!!

[LenaSukhaya]

Мы еще разговариваем

Закончили только что ... Тогда в другой раз!

[Kazbek]

Мы еще разговариваем

Закончили только что ... Тогда в другой раз!

Да, только что удовтоверился, после того как Зум установил обновления. Буду продолжать бестелесно, согласно здешней традиции.

Миша

[HannaPonomarenko]

И мне оба времени подходят.

Миша, присоединяйтесь! Мы начали!

А я ориентировался на таблицу выше... наверное, там какая то нестыковка вышла из за летнего времени. Жаль, что не удалось услышать ваши рассказы. Вы не записали?

Миша

Не записали( я отжала галочку записи на комп(

[HannaPonomarenko]

Мы еще разговариваем

Закончили только что ... Тогда в другой раз!

Да, только что удовтоверился, после того как Зум установил обновления. Буду продолжать бестелесно, согласно здешней традиции.

Миша

Если коротко, то сказки - это было весело)

Предлагаю еще одну попытку нарушить здешние традиции и собраться, для телесного появления Миши в т.ч., по случаю стихов Винивитинова, раз уж мы все вчетвером вовлечены) Как чтецы всё своё сдадут или по случаю публикации)

[Kazbek]

Спасибо, Аня. Можно будет обсудить этот вопрос в дискуссии того проекта ближе к завершению. Пока же, давайте все накапливать новых Либривоксовских впечатлений, что бы было чем поделиться.

Миша

[HannaPonomarenko]

Спасибо, Аня. Можно будет обсудить этот вопрос в дискуссии того проекта ближе к завершению. Пока же, давайте все накапливать новых Либривоксовских впечатлений, что бы было чем поделиться.

Миша

Хорошо

[Alex1988]

Hello!

I would like to record the 17th section.

Здравствуйте!
Я хотел бы записать 17 секцию про Василия Буславича.

С уважением, Алекс.

Здравствуйте, Алекс, and welcome to LibriVox!

Так как это ваша первая запись, пожалуйста, дайте мне знать, под каким именем или псевдонимом вы желали бы фигурировать в каталоге LibriVox. Мы можем также дать ссылку на ваш сайт или блог. Пока что я внес вашу заявку в колонку Notes.

We strongly encourage new readers to start with a 1-Minute Test:

https://wiki.librivox.org/index.php/1-Minute_Test

Its purpose is to ensure that your recording software is configured in accordance with LibriVox technical standards, so that you get a chance to adjust its configuration before you record your first contribution.

Если вы предпочитаете, у нас есть также русский вариант текста для теста:

Петрушка и Пульчинелла потратили прошлую субботу записывая прекрасную пьесу для ЛибриВокс. К сожалению, после проверки их записи, слушательница Снегурочка сообщила на форуме, что на записи ничего не слышно, так как это была пантомима. Вы слушаете проверочную запись, которую сделал(а) ВАШЕ ИМЯ. Если б это была настоящая запись для ЛибриВокс, это был бы опубликованный текст, являющийся общественным достоянием, и, наверное, весьма интересный.

If you post the link to your test upload in this thread, I can check it for you.

Michael, aka Миша

Миша, приветсвую!

Записал тест.

https://librivox.org/uploads/tests/Alex_Strekalov_TEST.mp3

Алекс

[Kazbek]

Миша, приветсвую!

Записал тест.

https://librivox.org/uploads/tests/Alex_Strekalov_TEST.mp3

Алекс

Добрый вечер, Алекс! Все технические параметры в норме. Когда будете записывать сказку, оставьте, пожалуйста, не более одной секунды тишины в начале, и пять секунд тишины в конце. Также, напоминаю, что мы читаем только по изданию, указанному в инструкциях над "волшебным окошком".

Миша

[Annaschatting]

Здравствуйте! Записала 19 секцию.
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_19_afanasyev_128kb.mp3 (file duration 05:37).

[Kazbek]

Здравствуйте! Записала 19 секцию.
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_19_afanasyev_128kb.mp3 (file duration 05:37).

Добрый вечер, Анна!

Прекрасное исполнение! Очень хитрый вышел Соловей-разбойник. Требуется только несколько небольших поправок:

1) Нужно сократить тишину в начале. Она должна быть не больше одной секунды. Можно просто увеличить звуковую волну, выделить курсором часть тишины, и удалить ее.

2) (2:55) запинка в слове "Муромец". Тоже можно просто удалить лишний слог.

3) В конце сказки, по нашим инструкциям, нужно добавить: "Напечатана..." (по тексту). Можно записать это фразу в новом окошке, скопировать ее, и вклеить в нужное место записи.

4) Я рад, что вам удалось в первого раза наладить технические параметры. Осталось только слегка увеличить громкость записи. У нее средний уровень 81.1 dB. Допустимый диапазон 86–92 dB (идеал 89 dB).

Вы не написали, кaкую вы используете программу. В Audacity, для будущих записей, это можно контролировать ползунком Recording volume. Есть несколько способов и сделать громче имеющуюся запись. Первый, это эффект Amplify:

https://wiki.librivox.org/index.php/Amplifying

Другой полезный эффект, это ReplayGain. Он позволяет замерять громкость относительно 89 dB в режиме Analyze, и приводить ее к этому уровню в режиме Normalize:

https://wiki.librivox.org/index.php/Measuring_Volume_within_Audacity

Все наши технические параметры вы можете сами проверить в своем mp3 с помощью программы Checker:

https://wiki.librivox.org/index.php/Checker

Миша

[Alex1988]

Миша, приветсвую!

Записал тест.

https://librivox.org/uploads/tests/Alex_Strekalov_TEST.mp3

Алекс

Добрый вечер, Алекс! Все технические параметры в норме. Когда будете записывать сказку, оставьте, пожалуйста, не более одной секунды тишины в начале, и пять секунд тишины в конце. Также, напоминаю, что мы читаем только по изданию, указанному в инструкциях над "волшебным окошком".

Миша

Приветсвую Миша! Записал секцию 17.

https://librivox.org/uploads/darvinia/russianfairytales1_17_afanasyev_128kb.mp3

[Kazbek]

Миша, приветсвую!

Записал тест.

https://librivox.org/uploads/tests/Alex_Strekalov_TEST.mp3

Алекс

Добрый вечер, Алекс! Все технические параметры в норме. Когда будете записывать сказку, оставьте, пожалуйста, не более одной секунды тишины в начале, и пять секунд тишины в конце. Также, напоминаю, что мы читаем только по изданию, указанному в инструкциях над "волшебным окошком".

Миша

Приветсвую Миша! Записал секцию 17.

https://librivox.org/uploads/darvinia/russianfairytales1_17_afanasyev_128kb.mp3

Добрый вечер, Алекс!

Прекрасно прочитано! Нужно только внести небольшие поправки:

1) В конце добавить текст в скобках - в какой губернии и кем записана сказка.

2) После этого добавить "конец 17-й секции".

3) Громкость записи значительно выше, чем была в вашем тесте. У нее средний уровень 96.8 dB. Допустимый диапазон 86–92 dB (идеал 89 dB).

Вы не написали, кaкую вы используете программу. В Audacity, для будущих записей, это можно контролировать ползунком Recording volume. Есть несколько способов и сделать тише имеющуюся запись. Первый, это эффект Amplify, с негативным фактором:

https://wiki.librivox.org/index.php/Amplifying

Другой полезный эффект, это ReplayGain. Он позволяет замерять громкость относительно 89 dB в режиме Analyze, и приводить ее к этому уровню в режиме Normalize:

https://wiki.librivox.org/index.php/Measuring_Volume_within_Audacity

Все наши технические параметры вы можете сами проверить в своем mp3 с помощью программы Checker:

https://wiki.librivox.org/index.php/Checker

На будущее, мы также просим сообщать длину записи (mm:ss), и загузите пожалуйста запись в папку, указанную в инструкциях (maryannspiegel, а не darvinia)

Миша

[Annaschatting]

Здравствуйте! Записала 19 секцию.
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_19_afanasyev_128kb.mp3 (file duration 05:37).

Добрый вечер, Анна!

Прекрасное исполнение! Очень хитрый вышел Соловей-разбойник. Требуется только несколько небольших поправок:

1) Нужно сократить тишину в начале. Она должна быть не больше одной секунды. Можно просто увеличить звуковую волну, выделить курсором часть тишины, и удалить ее.

2) (2:55) запинка в слове "Муромец". Тоже можно просто удалить лишний слог.

3) В конце сказки, по нашим инструкциям, нужно добавить: "Напечатана..." (по тексту). Можно записать это фразу в новом окошке, скопировать ее, и вклеить в нужное место записи.

4) Я рад, что вам удалось в первого раза наладить технические параметры. Осталось только слегка увеличить громкость записи. У нее средний уровень 81.1 dB. Допустимый диапазон 86–92 dB (идеал 89 dB).

Вы не написали, кaкую вы используете программу. В Audacity, для будущих записей, это можно контролировать ползунком Recording volume. Есть несколько способов и сделать громче имеющуюся запись. Первый, это эффект Amplify:

https://wiki.librivox.org/index.php/Amplifying

Другой полезный эффект, это ReplayGain. Он позволяет замерять громкость относительно 89 dB в режиме Analyze, и приводить ее к этому уровню в режиме Normalize:

https://wiki.librivox.org/index.php/Measuring_Volume_within_Audacity

Все наши технические параметры вы можете сами проверить в своем mp3 с помощью программы Checker:

https://wiki.librivox.org/index.php/Checker

Миша

Здравствуйте Миша,

Перезаписала 19 секцию в соответствии с вашими пожеланиями. Надеюсь, сейчас все норм
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_19_afanasyev_128kb.mp3 (file duration 05:32).
Анна

[Kazbek]

Здравствуйте Миша,

Перезаписала 19 секцию в соответствии с вашими пожеланиями. Надеюсь, сейчас все норм
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales1_19_afanasyev_128kb.mp3 (file duration 05:32).
Анна

Добрый вечер, Анна! Уточните, пожалуйста, вы изменили только те места, которые я указал, или перезаписали весь текст целиком? Мне нужно знать, делать ли spot PL, или повторный полный PL.

Миша