Спасибо, Лена!
COMPLETE [FULL, RUSSIAN, GROUP] Дмитрий Веневитинов. Стихи.-mas
PL OK!LenaSukhaya wrote: ↑March 26th, 2022, 8:32 pm Прошу прощения за задержку! Исправила! https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_09_venevitinov_128kb.mp3 [05:46]
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_10_venevitinov_128kb.mp3 [5:58] Загрузила 10ую секцию
С уважением, Лена
Здравствуйте, Лена! Два замечания:LenaSukhaya wrote: ↑April 6th, 2022, 8:43 pm https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_10_venevitinov_128kb.mp3 [5:58] Загрузила 10ую секцию
(0:58) Слышу "надежды слава" вместо "надежда славы".
(3:03) Факультативно, проверьте, пожалуйста, интонацию во фразе "вот, вот...". После первого слова обычно делается небольшая пауза и оно повторяется с ударением. Здесь она звучит скорее как "вот-вот", т.е., сию минуту.
Миша
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
Спасибо, Миша! Сегодня все поправлю и выложу оставшуюся секцию 14. Пока - готова 12-ая: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_12_venevitinov_128kb.mp3 [05:41]
С уважением, Лена
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
Секция 14 - https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_14_venevitinov_128kb.mp3 [04:55]
С уважением, Лена
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
Секция 10 исправлена: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_10_venevitinov_128kb.mp3 [05:58]
С уважением, Лена
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
You're very welcome, Mark!
С уважением, Лена
Здравствуйте, Лена! Опять два замечания:LenaSukhaya wrote: ↑April 25th, 2022, 2:55 am Секция 14 - https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_14_venevitinov_128kb.mp3 [04:55]
(2:35) слышу "слышна" вместо "страшна"
(4:14) мне кажется, ударение здесь "о́бразов" (обликов) а не "образо́в" (икон), но это вопрос интерпретации. И то и другое умещается в размер.
Секции 10 и 12 PL OK!
Миша
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
Спасибо, Миша поправлю!
С уважением, Лена
-
- Posts: 1668
- Joined: May 25th, 2020, 1:44 pm
Всем привет! После приближающегося окончания проекта предлагаю собраться и позумничать)
Russian readers wanted: Сказки, Мелкие рассказы Л. Андреева, Анна Ахматова (new), Short stories for Russian learners (и не только) (new).
Ukrainian readers wanted: Казки, Вiршi, Конотопська відьма (new)
Ukrainian readers wanted: Казки, Вiршi, Конотопська відьма (new)
-
- Posts: 331
- Joined: June 7th, 2020, 6:51 am
Хорошая идея, Аня!
Переделала: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_14_venevitinov_128kb.mp3 [04:56]
Переделала: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/poems_14_venevitinov_128kb.mp3 [04:56]
С уважением, Лена