COMPLETE: Ghosts by Henrik Ibsen - tg

ref · Post by **ref** » July 27th, 2012, 2:21 pm

Hi Kristin,

I'm back... and I uploaded the file with the line correction.

http://upload.librivox.org/share/uploads/tg/ghosts_helenalving_2.mp3

Kristingj · Post by **Kristingj** » July 27th, 2012, 2:36 pm

ref wrote:Hi Kristin,

I'm back... and I uploaded the file with the line correction.

http://upload.librivox.org/share/uploads/tg/ghosts_helenalving_2.mp3

Yay, thanks!

Kristingj · Post by **Kristingj** » July 27th, 2012, 11:48 pm

Act 2 is added:)

Post by **Rapunzelina** » July 28th, 2012, 12:42 am

downloading to PL:)

Post by **Rapunzelina** » July 28th, 2012, 11:45 am

For Act II. A couple of minor notes, that might not be worth the trouble:

There's a tiny fragment between 4:06 and 4:07, that might not belong there.
04:52, the text says, "as your duty bade you", in the recording it's "as your duty bade me"
43:43, the text says "It's a settled thing", in recording "It's a settling thing"

Kristingj · Post by **Kristingj** » July 31st, 2012, 3:55 am

Rapunzelina wrote:For Act II. A couple of minor notes, that might not be worth the trouble:

There's a tiny fragment between 4:06 and 4:07, that might not belong there.
04:52, the text says, "as your duty bade you", in the recording it's "as your duty bade me"
43:43, the text says "It's a settled thing", in recording "It's a settling thing"

I've fixed the fragment, but I think we'll let the other two be.
Act 1 is fixed and uploaded again (I just don't have access to the mw right now:P)

Post by **Rapunzelina** » July 31st, 2012, 5:51 am

Spot-checked Acts I and II to make sure they're uploaded fully and everything. Act II is PL OK.
In Act I, there's the editing mix-up at around 21:34

MANDERS. Besides, I of course do not deny that there may be much that is attractive in such books. Nor can I blame you for wishing to keep up with the intellectual movements that are said to be going on in the great world-where you have let your son pass so much of his life. But—

MRS. ALVING. But?

MANDERS. [Lowering his voice.] But one should not talk about it, Mrs. Alving. One is certainly not bound to account to everybody for what one reads and thinks within one's own four walls.

Kristingj · Post by **Kristingj** » August 2nd, 2012, 3:06 am

Rapunzelina wrote:Spot-checked Acts I and II to make sure they're uploaded fully and everything. Act II is PL OK.
In Act I, there's the editing mix-up at around 21:34
MANDERS. Besides, I of course do not deny that there may be much that is attractive in such books. Nor can I blame you for wishing to keep up with the intellectual movements that are said to be going on in the great world-where you have let your son pass so much of his life. But—

MRS. ALVING. But?

MANDERS. [Lowering his voice.] But one should not talk about it, Mrs. Alving. One is certainly not bound to account to everybody for what one reads and thinks within one's own four walls.

Act 1 is fixed and uploaded

Post by **Rapunzelina** » August 2nd, 2012, 3:30 am

Checked and OK!!

Post by **TriciaG** » August 2nd, 2012, 6:54 am

Does this mean it's done and ready to catalog?

Post by **Rapunzelina** » August 2nd, 2012, 6:58 am

There's still the introduction to be recorded I think.

Kristingj · Post by **Kristingj** » August 2nd, 2012, 7:24 am

TriciaG wrote:Does this mean it's done and ready to catalog?

Nope, because...

Rapunzelina wrote:There's still the introduction to be recorded I think.

Yes, it is recorded, I am simply waiting for Amanda to record the intro/outro, so shouldn't be too long now:D

Kristingj · Post by **Kristingj** » August 3rd, 2012, 6:54 am

The intro is up for PL:)

Post by **Rapunzelina** » August 3rd, 2012, 7:57 am

Cool!
Intro is PL OK

only the filename better be ghosts_ibsen_0.mp3 to play in order with the rest of the files.

Kristingj · Post by **Kristingj** » August 3rd, 2012, 8:37 am

Rapunzelina wrote:Cool!
Intro is PL OK
only the filename better be ghosts_ibsen_0.mp3 to play in order with the rest of the files.

Tricia, will you fix that?

And with that, this is done! I want to thank everyone, I had a lot of fun editing this together, and a good job everyone