COMPE [PLAY;GERMAN] Faust I, von J. Wolfgang von Goethe - ry

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » June 23rd, 2009, 7:41 pm

Sehr schoen geworden, Rainer

Ich denke, die Ansagen sind vollkommen ausreichend, aus den Buehnenanweisungen sind die Personen klar, auch ohne gesonderte Ansage. Und ich wuerde zustimmen, dass der verkuerzte Disclaimer guenstiger waere, da er so doch einen recht langen Anteil der Szene einnimmt. Vielleicht der laengere Disclaimer am Anfang und eventuell ein paar Mal zwischendurch?

redaer · Post by **redaer** » June 24th, 2009, 12:36 am

Hallo Rainer,

Szene 10: Straße (I)
Gut editiert.

Faust gehörte zu meinen ersten Aufnahmen. Wegen starkem Rauschen mußte ich auch Filter benutzen. Stört die dadurch bedingte geringere Qualität beim Hören, insbesondere im Vergleich mit den anderen Sprechern? Falls dies der Fall ist, könnte ich versuchen, meine Aufnahme noch zu bessern.

Szene 10: Straße (I)
Wiederholung:
~4:02 Ich muß..

Viele Grüße

redaer

neckertb · Post by **neckertb** » June 24th, 2009, 1:02 am

Hallo

hier kommen
die andere Hälfte: http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_24_anderehaelfte.mp3 (0:14)
die Matrone: http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_25_matrone.mp3 (0:10)
der Idealist:
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_25_idealist.mp3 (0:13)

Dann könnte ich vielleicht auch den Dritten und das Weltkind nehmen?

jgoebel9 · Post by **jgoebel9** » June 24th, 2009, 7:29 am

Hallo Rainer,

der Faust hat gerufen, hier bin ich, - mit einem kleinen Beitrag. Es ist mir eine Ehre gewesen.

http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_25_kapellmeister.mp3

(0:13)

Bis dann!
Ich freue mich auf das Endergebnis.

Gruß,
Jürgen

Rowland · Post by **Rowland** » June 24th, 2009, 10:06 am

Hallo Rainer,

Hörspiele habe Ich noch nicht mitgemacht, aber Ich versuche gern, und Ich kann ja mit - Proktophantasmist - im Szene 24 anfangen.

Lars

lezer · Post by **lezer** » June 24th, 2009, 11:51 am

S05: Dritter - 00:08
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_05_dritter.mp3

S24: Servibilis - 00:26
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_24_servibilis.mp3

S25: Supernaturalist - 00:16
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_25_supernaturalist.mp3

Anna

raynr · Post by **raynr** » June 24th, 2009, 3:52 pm

Freut mich, daß es euch gefällt. Ich werde nach der ersten Szene den verkürzten Disclaimer verwenden.
Und danke fürs prooflistening, redaer! Ob Dein Part am Schluß anders klingen würde, wenn Du mir die ungefilterte Version geben würde, weiß ich nicht. Das Problem ist vor allem, das alle Aufnahmen ein bißchen "anders" klingen. Ich meine im Hinblick auf Hintergrundgeräusche, die Art wie es aufgenommen wird, etc. Allein würde man so etwas nicht bemerken, aber wenn die einzelnen Teile ineinandergeschnitten werden, fallen diese Unterschiede auf. Ich habe die Rollen sowieso technisch angeglichen, aber ich glaube nicht, daß das noch besser geht.

Hallo Nadine,
vielen Dank für deine Aufnahmen. Den "dritten" in Szene 5 kann ich Dir leider nicht geben, da war Anna (lezer) schneller. Ich hatte nur vergessen, die Farbe auf "orange" zu stellen, meine Schuld. Aber ich freue mich, daß Du das Weltkind auch übernimmst. Vielen Dank!

Jürgen, danke auch für Deinen Part. Mir graut schon, wenn ich nur daran denke, die Massenszenen 24 und 25 zu editieren

.

Hallo Lars, ich freue mich, daß Du dann hier das erste Mal zu einem Hörspiel beisteuerst. Der Proktophantasmist (was immer das sein soll) gehört Dir.

Und Anna, vielen Dank für die Aufnahmen deiner Rollen!

Dankeschön an alle,
Rainer

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » June 24th, 2009, 8:12 pm

Ich habe gleich mal gegoogelt, und wollte Euch das Ergebnis nicht vorenthalten

(Quelle: http://www.octc.kctcs.edu/crunyon/CE/03-Goethe/52130.htm)
PROKTOPHANTASMIST: A German coinage meaning "Rump-ghostler"--the Greek: proktos, "anus" + phantasma, "phantom"; the last syllable is also homophonous with the German word for dung (mist). The character caricatures Friedrich Nicolai (1773-1811), who opposed modem movements in German thought and literature and had parodied Goethe's The Sorrows of Young Werther ( I 774). As a rationalist of the Enlightenment, he opposed the use of any supernatural elements in literature. However, at about the time when the Walpurgis Night scenes were being written, this arch-rationalist and dedicated campaigner against superstition was plagued for weeks on end by inexplicable ghostly apparitions; he attributed these to high blood-pressure, and was cured of them by the application of leeches to his backside. Having little sense of the ridiculous, "he then gave a lecture on his experience to the Berlin Academy, which was published in 1799.This bizarre incident was mercilessly exploited by the young Romantic writers as well as by Nicolai's old enemy Goethe, who had vowed in 1775 to punish him by making him appear in Faust. The resulting "Proktophantasmist" passage is an amusing if tasteless in-joke for some of the poet's contemporaries, but like other satirical material in the Walpargis Night sequence and in A Witch's Kitchen, it seems wholly irrelevant to the Faust story.

Rowland · Post by **Rowland** » June 24th, 2009, 10:41 pm

Dass war ja sehr interessant, Raubertochter. Dass der PROKTOPHANTASMIST is skeptisch und ärgert sich sehr das ist ganz klar.
Vielen dank.
Lars

Rowland · Post by **Rowland** » June 25th, 2009, 12:44 am

Und hier ist es:

S 24 Proktophantasmist:

http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_24_proktophantasmist.mp3

Zeit: - 01:31

Lars

Rowland · Post by **Rowland** » June 25th, 2009, 12:56 am

Na, dann kan Ich einige Stimmen von Szene 25 probieren:

Oberon
Nordischer Künstler
Realist

OK?
Lars

jgoebel9 · Post by **jgoebel9** » June 25th, 2009, 3:40 am

Hallo Rainer,

mir ist aufgefallen, dass mein Mikro sehr laut eingestellt war. Wenn du dies in der Aufnahme (Kapellmeister) korrigieren könntest, wäre das gut. Ansonsten mach ich 'ne neue. Feinjustieren kann ich die Lautstärke aber leider noch nicht.

Beste Grüße,
Jürgen

neckertb · Post by **neckertb** » June 25th, 2009, 10:32 am

Hier kommt das Weltkind, hoffentlich zu verstehen: http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/faust_25_weltkind.mp3
(0:12)

Sag bescheid, wenn etwas nicht gut genug ist, ich versuche dann gerne wieder...
Grüsse

raynr · Post by **raynr** » June 25th, 2009, 4:19 pm

Hallo Raeubertochter, wieder was dazugelernt. Danke!

Vielen Dank auch für den besagten Proktophantasmist, Lars!

Und ich würde mich sehr freuen, wenn Du den Oberon, den Nordischen Künstler und den Realist übernimmst.

Jürgen, solange die Aufnahme nicht übersteuert ist, ist das kein Problem. Die einzelnen Rollen durchlaufen sowieso ein paar technische Filter, damit sie in der Lautstärke und auch sonst einigermaßen zusammenpassen.

Und Nadine, das Weltkind ist super. Vielen Dank!

Grüße an alle,
Rainer

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » June 25th, 2009, 8:29 pm

Und wie passend, wenn das Weltkind von jemand aufgenommen wird, die in Copenhagen wohnt und gleichzeitig deutsche, englische und französische Librivox-Projekte aufnimmt