Grazie Marzia.
fondamentalmente per la lettura del testo va tutto bene.
Tuttavia ti chiederei per cortesia di aggiungere 2 secondi di silenzio nella traccia relativa al canto 18, per staccare meglio l'ottava 169 dalla 183
precisamente a 00:48.
.................Pier,
mancano i nomi dei personaggi all'inizio del canto con i rispettivi lettori.
Emanuela
Grazie Emanuela,
mi sembra però che negli altri progetti de l'Orlando Furioso, come in genere nelle letture drammatiche, la lista completa dei personaggi ed interpreti è letta all'inizio del primo canto o atto del progetto.
Infatti nella MW del tredicesimo canto ho lasciato una nota per ricordare che lì la lista dei personaggi ed interpreti è da completare.
Chiedo comunque conferma a Michael se anche in questo progetto è opportuno attenersi, o meno, a questa abitudine.
Pier
Iunta4Ios wrote: ↑November 3rd, 2024, 8:27 am
Grazie Emanuela,
mi sembra però che negli altri progetti de l'Orlando Furioso, come in genere nelle letture drammatiche, la lista completa dei personaggi ed interpreti è letta all'inizio del primo canto o atto del progetto.
Infatti nella MW del tredicesimo canto ho lasciato una nota per ricordare che lì la lista dei personaggi ed interpreti è da completare.
Chiedo comunque conferma a Michael se anche in questo progetto è opportuno attenersi, o meno, a questa abitudine.
Pier
Durante il PL sono andata a risentire il primo canto, ed ho verificato che ci fossero solo i personaggi del 13o
per questo l'ho segnalato.
Se effettivamente leggerai i nomi di tutti i personaggi solo all'inizio del 13o,
come credo sia corretto, allora preferirei non mettere il 13o PL Ok
per ricordarmi di verificarlo come ultima cosa alla fine del progetto.
Eysiss wrote: ↑November 3rd, 2024, 10:25 am
Durante il PL sono andata a risentire il primo canto, ed ho verificato che ci fossero solo i personaggi del 13o
per questo l'ho segnalato.
Se effettivamente leggerai i nomi di tutti i personaggi solo all'inizio del 13o,
come credo sia corretto, allora preferirei non mettere il 13o PL Ok
per ricordarmi di verificarlo come ultima cosa alla fine del progetto.
Emanuela
OK Emanuela,
In effetti per questo ho messo una nota all' editing del 13 e sarebbe più corretto segnare non PL OK, ma "see PL notes"
Pier
Iunta4Ios wrote: ↑November 3rd, 2024, 12:53 pmPS. Michael, sono preoccupato per Archive.org. Novità?
Dopo l'attacco informatico, stanno gradualmente ripristinando i loro servizi con misure di sicurezza più severe. Il servizio che carica i progetti LV è ancora inattivo.
Michael, noto che quando potrai e riuscirai a leggere anche la sezione 33, Scudiero, potrei completare anche l'editing del canto sedicesimo.
Grazie, Pier
Iunta4Ios wrote: ↑November 7th, 2024, 8:33 am
Michael, noto che quando potrai e riuscirai a leggere anche la sezione 33, Scudiero, potrei completare anche l'editing del canto sedicesimo.
Sì, lo scudiero arriverà questo fine settimana. Voleva arrivare prima, ma il suo ronzino è un po' trafelato...
Ho già preparato la modifica dell'editing del canto 13 con tutti i personaggi ed interpreti entrati in scena sino al canto XVI , escluso lo scudiero trascinato dal pigro e lento Ronzinante (o Rocinante, in spagnolo), ma aspetto a caricare il file di aver completato il tutto con i personaggi ed interpreti dei rimanenti canti, anche per evitare un inutile molteplice lavoro di PL ad Emanuela.
Pier
Grazie,