[Español/Novela Histórica]Amor y Llanto, por María del Pilar Sinués - iq

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
mpinedag
Posts: 1319
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Amor y Llanto, por María del Pilar Sinués (1835 - 1893)
Confidencias de reyes, reinas, sus séquitos y sus cortes. Conjunto de novelas monárquicas con altos tonos de historia e intrigas palaciegas, ambientados en varias zonas de la península ibérica. (Introducción por Mario Pineda)
Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!) https://gutenberg.org/ebooks/70322

Fecha límite: Por favor envíe su grabación en el plazo de 2 meses a partir de la fecha de petición. Si no puede completar la grabación dentro de ese plazo, publique un mensaje en el hilo para renunciar a su reclamo o para solicitar una extensión del plazo al BC. Si no se completa su grabación antes de la fecha límite, su reclamo puede reasignarse a discreción del BC.

Reclamar secciones: Busque en la Ventana Mágica abajo para ver la lista de secciones disponibles. Publique una respuesta en este hilo solicitando la sección que le gustaría grabar.

¿Nuevo/a en la grabación? Por favor vea nuestro Guía Para Nuevos Lectores para mas instrucciones. Una guía rápida de nuestra configuración técnica requerida está aquí. Cuando publique su archivo, dígale al BC qué nombre le gustaría usar en nuestro catálogo.

Nivel de escucha de prueba: Standard (estándar)
PLs potenciales, por favor consulte el Guide for Proof-listeners.

Se ruega no bajar ni escuchar archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!

Magic Window:



BC Admin
========================================
Este párrafo es temporal y será reemplazado por el MC con la lista de secciones y lectores (la Ventanita Mágica) cuando ya esté en el sistema administrativo el proyecto.

[list]
[*]Project Code: OQc4p2gJ
[*]Enlace al autor en Wikipedia (si existe): https://es.wikipedia.org/wiki/María_del_Pilar_Sinués (María del Pilar Sinués)
[*]Enlace al título en Wikipedia (si existe):
[*]Número de secciones (archivos) que tendrá este proyecto: 25
[*]¿Tiene una introducción este proyecto? No
[*]Fecha de la primera publicación: 1857
[*]Si es un nuevo voluntario, ¿bajo que nombre le gustaría aparecer en el catálogo?
[*]¿Tiene una página personal que le gustaría asociar con su nombre?
[/list]
========================================


Géneros para el proyecto: Literary Fiction; Historical Fiction

Palabras que describen el libro: españa, novelas, siglo xix, monarquía, reyes, reinas

========================================


Configuración de grabación LibriVox: mono (1 canal), frecuencia de muestreo de 44100 Hz, MP3 de tasa de bits constante de 128 kbps. Consulte las Tech Specs

La introducción de la grabación:
Por favor deje 0.5 a 1 segundo de silencio al principio de su grabación.

Diga:
"Sección # de Amor y Llanto. Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite librivox.org." [Opcional: "Leído por su nombre."] "Amor y Llanto, de María del Pilar Sinués. Título de la sección."
Al final de la grabación:
Diga:
"Fin de sección #." [Opcional, y si no se indica en la introducción: "Grabado por su nombre, ciudad, fecha."]
Si está grabando la sección final del libro, agregue:
"Fin de Amor y Llanto de María del Pilar Sinués."
Deje 5 segundos de silencio al final de la grabación.

Nombre del archivo: amoryllanto_##_sinues_128kb.mp3 donde ## es el número de sección. (ej., amoryllanto_01_sinues_128kb.mp3)

Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
Image
(Si no puede ver la imagen anterior, por favor mándele un mensaje a uno de los administradores)

Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: icequeen

Copie y pegue el enlace del archivo generado por el uploader en un mensaje en este hilo junto con la duración del archivo (mm:ss). Mire este hilo para ver las notas de la escucha.

¡Si tiene alguna pregunta, no dude en preguntar! Solo publique en este hilo.
Last edited by mpinedag on October 31st, 2024, 7:13 am, edited 1 time in total.
Dulcamara
Posts: 8885
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Tablanca

Post by Dulcamara »

Hola, amigo Mario! Qué bueno es ver otro proyecto colaborativo en nuestro idioma!

Si todavía no tienes DPL, me ofrezco con mucho gusto para esa misión.

(Espero que hayas dispuesto suficientes botes, porque al parecer el caudal de lágrimas amenaza ser tal que subirá el nivel del mar varios metros.) :lol:
Jasna

Lee en Readers Wanted, Languages Other Than English:

Amor y llanto
Cabos Sueltos: Lieratura y Lingüística
Cuentos Populares en Chile
mpinedag
Posts: 1319
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Dulcamara wrote: October 31st, 2024, 6:37 am Hola, amigo Mario! Qué bueno es ver otro proyecto colaborativo en nuestro idioma!

Si todavía no tienes DPL, me ofrezco con mucho gusto para esa misión.

(Espero que hayas dispuesto suficientes botes, porque al parecer el caudal de lágrimas amenaza ser tal que subirá el nivel del mar varios metros.) :lol:
¡Bienvenida Jasna! Que cada quien traiga sus pañuelos... :D

Just waiting for an MC to release the project before takeoff.

Mario.
Dulcamara
Posts: 8885
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Tablanca

Post by Dulcamara »

:thumbs: :D
Jasna

Lee en Readers Wanted, Languages Other Than English:

Amor y llanto
Cabos Sueltos: Lieratura y Lingüística
Cuentos Populares en Chile
icequeen
LibriVox Admin Team
Posts: 36256
Joined: March 3rd, 2009, 3:46 pm
Location: California

Post by icequeen »

I can MC this one for you, Mario! Back in a moment with your MW!
Ann

Audio, video, disco!
icequeen
LibriVox Admin Team
Posts: 36256
Joined: March 3rd, 2009, 3:46 pm
Location: California

Post by icequeen »

OK, your MW is ready, and Jasna has access to the MW are our DPL (thank you!)! I will move us in a day or so!
Ann

Audio, video, disco!
Dulcamara
Posts: 8885
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Tablanca

Post by Dulcamara »

icequeen wrote: October 31st, 2024, 8:10 pm OK, your MW is ready, and Jasna has access to the MW are our DPL (thank you!)! I will move us in a day or so!
Thank you, Ann! :D
Jasna

Lee en Readers Wanted, Languages Other Than English:

Amor y llanto
Cabos Sueltos: Lieratura y Lingüística
Cuentos Populares en Chile
mpinedag
Posts: 1319
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Great, Ann, thanks. MW to be updated soon.
Epachuko
Posts: 2517
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Celebro esta nueva invitación de Mario...

Me pongo a disposición para leer la sección que tenga a bien asignarme!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo en español en el foro Readers Wanted Languages other than English - Páginas sevillanas - Cabos sueltos:literatura y lingüistica-Amor y llanto (novela histórica)- Cuentos populares en Chile
mpinedag
Posts: 1319
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Epachuko wrote: November 1st, 2024, 8:46 am Celebro esta nueva invitación de Mario...

Me pongo a disposición para leer la sección que tenga a bien asignarme!
Por supuesto, mi gran amigo: S01 es toda tuya.
Saludos.
icequeen
LibriVox Admin Team
Posts: 36256
Joined: March 3rd, 2009, 3:46 pm
Location: California

Post by icequeen »

Off we go to Readers Wanted!
Ann

Audio, video, disco!
Dulcamara
Posts: 8885
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Tablanca

Post by Dulcamara »

icequeen wrote: November 1st, 2024, 8:05 pm Off we go to Readers Wanted!
:9: :clap:
Jasna

Lee en Readers Wanted, Languages Other Than English:

Amor y llanto
Cabos Sueltos: Lieratura y Lingüística
Cuentos Populares en Chile
juanina
Posts: 60
Joined: April 17th, 2022, 8:54 am

Post by juanina »

Hola: he estado ausente un tiempo por diversos motivos y de nuevo me gustaría colaborar. Me puedes asignar algún capítulo de esta novela. Gracias.
Juanina
Dulcamara
Posts: 8885
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Tablanca

Post by Dulcamara »

juanina wrote: November 2nd, 2024, 10:50 am Hola: he estado ausente un tiempo por diversos motivos y de nuevo me gustaría colaborar. Me puedes asignar algún capítulo de esta novela. Gracias.
Juanina
Bienvenida, Juanina!

Mario, nuestro Coordinador de Proyecto, te asignará la sección.

Felices grabaciones!
Jasna

Lee en Readers Wanted, Languages Other Than English:

Amor y llanto
Cabos Sueltos: Lieratura y Lingüística
Cuentos Populares en Chile
mpinedag
Posts: 1319
Joined: April 3rd, 2009, 3:33 pm
Location: Texas, USA

Post by mpinedag »

Dulcamara wrote: November 2nd, 2024, 11:22 am
juanina wrote: November 2nd, 2024, 10:50 am Hola: he estado ausente un tiempo por diversos motivos y de nuevo me gustaría colaborar. Me puedes asignar algún capítulo de esta novela. Gracias.
Juanina
Bienvenida, Juanina!

Mario, nuestro Coordinador de Proyecto, te asignará la sección.

Felices grabaciones!
Hola Juanina, bienvenida de nuevo. He asignado S02 ("III - Los Amores de don Fruela"). Por favor ve las notas en MW.

Que lo disfrutes.
Mario.
Post Reply