[OPEN][Français]La Lecture, tome 7- kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Cocotte
Posts: 271
Joined: August 18th, 2018, 4:27 am

Post by Cocotte »

Bonjour, Sonia

Voici la section 5, corrigée.

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_005_various_128kb.mp3

La nouvelle durée est de 1'34"

Eh oui, fautes d'étourderie. Bon, la solution est de ne pas rester aussi longtemps éloignée de Librivox. J'oublie, hélas!

Merci pour ta vigilance et ta bienveillance. Pour le second envoi, j'ai retrouvé mes habitudes! Évidemment, d'avoir fait deux envois, ça embrouille. merci pour ta compétence et pour avoir tout retrouvé.

A bientôt!
Cocotte
Cocotte
Posts: 271
Joined: August 18th, 2018, 4:27 am

Post by Cocotte »

Bonjour, Sonia,

Voici la section 109

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_109_various_128kb_mp3

Durée : 1'48"

Charmante poésie sur le Printemps.

Merci pour la relecture... et les corrections!!!!!
Bel après-midi!
Cocotte
Cocotte
Posts: 271
Joined: August 18th, 2018, 4:27 am

Post by Cocotte »

Bonsoir, Sonia

Voilà ma petite participation à la saynète de la section 87, rôle de madame Cambourdin

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_087_various_128kb_mp3

Merci pour la relecture et les corrections.

Très bonne fin de journée.

Amicalement
Cocotte
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 40269
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

merci pour ces trois sections. :9:
Cocotte wrote: September 25th, 2024, 4:43 amVoici la section 5, corrigée.
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_005_various_128kb.mp3

Voici la section 109
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_109_various_128kb_mp3
Charmante poésie sur le Printemps.
absolument charmante ! et ça fait du bien de l'entendre en regardant dehors la pluie dans le jardin :lol:

Les deux sections sont PL ok, merci
Voilà ma petite participation à la saynète de la section 87, rôle de madame Cambourdin
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_087_various_128kb_mp3
"on voit bien que vous êtes de la Normandie" :lol: est-ce que les Normands sont connus pour être des avares ?

Ce sera une très drôle petite pièce. J'adore ton expressivité :thumbs:

quelques petites corrections pourtant:

> de 0:01 à 0:09: tu peux couper l'intro, c'est le narrateur qui doit lire cette partie
> à 0:10: "Madame Cambournac" - tu dis "Cambourdin", si j'ai bien ententu
> de 1:24 à 1:29: (p. 522) répétition, peut être coupée: "en fait je suis bien bonne. faites-en ce que vous voudrez de votre parent"
> à 2:31: "fin de la section 87" - peut aussi être coupée, c'est encore la tâche du narrateur
> pour le nom de fichier, il ne faut pas inclure "_mp3" dans le nom, c'est le format du fichier qui est appliqué. Et au lieu de "various" tu pourrais utiliser "Cambourdin", pour différencier des autres parts de cette scaynète (Tu l'as aussi fait pour la section 109, mais comme elle est PL ok, je vais le corriger moi-même dans le dossier, pas besoin de me l'envoyer de nouveau.)

merci

Sonia
Cocotte
Posts: 271
Joined: August 18th, 2018, 4:27 am

Post by Cocotte »

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_087_Cambournac_128kb.mp3

Bonjour Sonia

Voilà le fichier corrigé, au moins en partie.

J'ai essayé 10 fois d'enlever mp3. Chaque fois, il revient automatiquement. Je ne sais pas comment faire pour l'enlever définitivement.

Le volume aussi m'a posé des problèmes. S'il ne convient pas, je l'ajusterai selon tes conseils.

Merci beaucoup pour tout!
Bonne fin de journée!
Cocotte
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 40269
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Cocotte wrote: September 26th, 2024, 7:09 amhttps://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_087_Cambournac_128kb.mp3
J'ai essayé 10 fois d'enlever mp3. Chaque fois, il revient automatiquement. Je ne sais pas comment faire pour l'enlever définitivement.
Le volume aussi m'a posé des problèmes. S'il ne convient pas, je l'ajusterai selon tes conseils.
tu as bien réussi d'enlever mp3 du nom de fichier. Ce qu'on voit ici c'est l'extension .mp3, ce qui normal. Avant tu avais "_mp3.mp3", ce qui veut dire que "_mp3" faisait partie du nom, et ".mp3" était l'exentsion. Maintenant c'est bon. :)

Pour le volume, oui c'est un peu bas, bizarre, le fichier avant était dans la norme. Mais ce ne fait rien, de toute façon je dois ajuster tous les volumes pour équilibrer notre dialogue quand je fais l'assemblage. Donc rien à changer maintenant. Je m'en charge.

C'est PL ok :) merci beaucoup, et à bientôt j'espère.

Sonia
Cocotte
Posts: 271
Joined: August 18th, 2018, 4:27 am

Post by Cocotte »

Bonsoir, Sonia

Si tu n'es pas fatiguée de corriger mes erreurs, je veux bien prendre la section 100 Le credo de l'amour, par Alphonse Daudet.

C'est une petite histoire très amusante!

A bientôt!
Cocotte
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 40269
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Cocotte wrote: September 26th, 2024, 9:11 amSi tu n'es pas fatiguée de corriger mes erreurs, je veux bien prendre la section 100 Le credo de l'amour, par Alphonse Daudet.
C'est une petite histoire très amusante!
super, merci 8-) et tu ne fais vraiment pas beaucoup d'erreurs, ce n'est pas une corvée pour moi.

Sonia
VioletteLeVent
Posts: 12
Joined: September 6th, 2024, 7:10 am

Post by VioletteLeVent »

Bonjour Sonia,
Je vais bientôt poster la section 2, pourrais-je m'occuper de la 22 et 23 ?
Sophie
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 40269
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

VioletteLeVent wrote: September 30th, 2024, 5:37 amJe vais bientôt poster la section 2, pourrais-je m'occuper de la 22 et 23 ?
oui bien sûr, merci beaucoup. C'est réservé, mais peut-être attendre mes commentaires sur la première partie avant d'entamer la prochaine. Au cas où tu aurais fait des fautes de "newbie", elles ne se répèteront pas dans la seconde partie ;)

Sonia
VioletteLeVent
Posts: 12
Joined: September 6th, 2024, 7:10 am

Post by VioletteLeVent »

Bien sûr... Mais je mets une option sur ces deux autres parties, si c'est possible. Et si tout va bien... j'aimerai enregistrer tous les très beaux textes sur le Rêve de Zola... Mais j'ai bien compris :wink: uniquement si ce qui précède est correct !! :)
Sophie
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 40269
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

VioletteLeVent wrote: September 30th, 2024, 6:04 amBien sûr... Mais je mets une option sur ces deux autres parties, si c'est possible.
oui, je les ai bien réservées pour toi :) Je suis sure tout ira bien, mais parfois il y a des petites astuces qu'on pourrait modifier.

Sonia
Churb
Posts: 10
Joined: September 23rd, 2024, 5:44 am

Post by Churb »

Bonjour Sonia,
Je veux bien prendre les sections 17,18 et 19.
Merci, bonne journée!
Cindy
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 40269
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Churb wrote: October 1st, 2024, 2:40 amJe veux bien prendre les sections 17,18 et 19.
ah super, tu as fait un choix, merci de ta participation 8-) les trois sections sont réservées pour toi et voici ta page de lectrice, où tu peux voir tous tes projets: https://librivox.org/reader/19735. Si tu veux changer de nom de lectrice, dis-le moi et je peux encore le changer.

Le mieux serait de finir une section, et puis attendre mon feedback, alors, s'il y a des problèmes initiaux, ils ne se répéteront pas dans les prochaines sections. :)

Sonia
Elise5Betty
Posts: 12
Joined: September 4th, 2024, 7:26 am

Post by Elise5Betty »

Bonjour,

Voici ma lecture section 21: 2.49min

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture07_021_various_128kb.mp3
Post Reply