[COMPLETE] Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer, von Friedrich Gerstäcker - loa

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

Hallo Theo,

zuerst noch danke für die 11!

Hier dann Abschnitt 12:
https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_12_gerstacker_128kb.mp3
11:46

Ich wünsche Dir ein schönes Pfingstwochenende. Hier regnet es aktuell immer mal wieder, aber das kann man ja auch symbolisch nehmen :wink:

Viele Grüße
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
seito
Posts: 3342
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Claus,

"symbolischer Regen" - ja, das ist die bessere Art des Regens :lol:

zu Abschnitt 12 gibt es Anmerkungen
es sind zwei unwesentliche Lesefehler dabei, aber wenn Du eh schon dabei bist ... :wink:

02:29,86, Seite 42 zweiter Absatz, vorletzte Zeile
Soll: "... habe ich Ihnen ..." - Ist: "... ich habe Ihnen ..."
das "habe ich" bezieht sich auf das "Hier" drei Zeilen darüber

zwischendrin hast Du bei 02:19,12 – "Fläschchen" statt "Flaschen" gelesen
und bei 02:58,45 hast Du "sauren Weine" statt "sauern Weine" gelesen"

06:41,04 Seite 43, fünfter Absatz, zweite Zeile
Soll: "... ins Schloß, daß die Scheiben ..." - Ist: "... ins Schloß, daß ??? Scheiben ..."
da die Aufzählung weiter geht, halte ich das "die" dür wichtig

bei 07:57,17 fällt die Lautstärke bei "üble Idee" stark ab

Beste Grüße aus dem Nordwesten
und Dir einen schönen Sonntag Abend noch
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

Hallo Theo,

danke für die Anmerkungen zu Abschnitt 12! Beim "symbolischen" Regen dachte ich daran, dass ja einige glauben, dass gerade der hlg. Geist ausgegossen wird und da ist der Regen doch ein schönes Symbol dafür :-)

Leider kriege ich es stimmlich nicht so hin, dass man die Korrekturen nicht hört; davon abgesehen war m.E. die Aufnahme sowieso nicht so toll, sodass ich das Ganze nochmal eingelesen habe. Ich hoffe, das ist o.k. für Dich...

Ich hab's zumindest 2x abgehört und hoffe, Dir hinsichtlich des Aufschreibens von Fehlern nicht weitere Arbeit zu machen; schaun wir mal:

https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_12_gerstacker_128kb.mp3
11:32

Außerdem ist Abschnitt 13 fertig:
https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_13_gerstacker_128kb.mp3
16:54

Dir einen schönen Abend!
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
seito
Posts: 3342
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Claus,

... symbolischer Pfingstregen also; da kommt ein Ungläubiger wie ich natürlich nicht drauf :wink:

die Abschnitte 12 und 13 sind PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
und einen guten Start in die neue Woche
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

Hallo Theo,

danke für die letzten beiden und die Nachsicht :-)

Hier dann Abschnitt 14 - da war auch wieder 1-2x dieses fodern/fordern drin...
https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_14_gerstacker_128kb.mp3
13:32

Viele Grüße
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
seito
Posts: 3342
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Claus,

Abschnitt 14 ist PL OK

nach Auskunft des deutschen Wörterbuches ist "fodern" ein Frühform von "fordern", also alles richtig gemacht :D
würdest Du es so lesen wie es da steht, wären wohl die Hörer*innen irritiert

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

seito wrote: ↑May 21st, 2024, 11:31 am
nach Auskunft des deutschen Wörterbuches ist "fodern" ein Frühform von "fordern", also alles richtig gemacht :D
...ah, alles klar - man lernt immer noch was dazu 8-)

Viele Grüße
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

Hallo Theo,

ich hab mal wieder einen neuen Abschnitt hochgeladen und so ganz langsam geht es in Richtung Ende. Aber da es sich mit dem Urlaub leider ebenso verhält, dauert es bis zum Abschluss wohl doch noch etwas:
https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_15_gerstacker_128kb.mp3

13:37

Viele Grüße
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
seito
Posts: 3342
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Claus,

... der Urlaub wird sich hoffentlich mit ein paar Sonnentagen von Dir verabschieden :)

Abschnitt 15 ist PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

Hallo Theo,

zum Abend habe ich noch eben Abschnitt 16 hochgeladen:
#https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_16_gerstacker_128kb.mp3
17:02

Dir einen schönen Rest-Sonntag!
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
seito
Posts: 3342
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Claus,

ich hoffe, Du hattest einen guten Start in die neue Woche :)

Abschnitt 16 ist PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

seito wrote: ↑May 27th, 2024, 1:26 am Hallo Claus,

ich hoffe, Du hattest einen guten Start in die neue Woche :)

Abschnitt 16 ist PL OK

Beste Grüße aus dem Nordwesten
Theo
Hallo Theo,

danke für's Hören der 16!

Der Start war dann leider doch etwas verunglückt, weil ich mir zum Urlaubsende noch irgendwelche Bazillen eingefangen hatte und es danach arbeitsmäßig gleich in die Vollen ging. Insofern gab es an dieser Stelle einen kleinen Hänger, aber nun soll es weiter gehen :-)

Abschnitt 17 ist hochgeladen:
https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_17_gerstacker_128kb.mp3
12:27

Viele Grüße und einen erholsamen Sonntag! Wir radeln nachher etwas weiter zu einem Stück Torte auf'm Land :-)
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
seito
Posts: 3342
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito »

Hallo Claus,

... wie das Leben so spielt :)
da hoffe ich doch, daß die Fahrradtour zur Torte ein wenig entschädigt hat.

Abschnitt 17 ist PL OK

wobei ich über das "boshaft lächelnde Gesteht" ein wenig gegrübelt habe, aber es scheint wirklich "Gesicht" gemeint zu sein :wink:

Beste Grüße aus dem Nordwesten
und einen schönen Restsonntag
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

seito wrote: ↑June 2nd, 2024, 6:24 am wobei ich über das "boshaft lächelnde Gesteht" ein wenig gegrübelt habe, aber es scheint wirklich "Gesicht" gemeint zu sein :wink:
Hallo Theo,

danke für's PLen!

Bei der Stelle Gesteht/Gesicht hatte ich diesmal das Gehirn auf Autopilot; war mir gar nicht aufgefallen 8-) . Sieht nach fehlgegangener Texterkennung aus...

Viele Grüße
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
habasud
Posts: 939
Joined: June 22nd, 2020, 11:30 am
Location: S-H, Germany
Contact:
Contact habasud

Post by habasud »

Guten Morgen Theo,

ich habe gerade die 18 hochgeladen:
https://librivox.org/uploads/lorda/herrnmahlhubersreiseabenteuer_18_gerstacker_128kb.mp3
17:23

Dann mache ich mich mal über Abschnitt 19 her...

Viele Grüße und ein schönes Wochenende
Claus
Life is What Happens To You While You're Busy Making Other Plans (John Lennon)

https://librivox.org/reader/14583
Top
Post Reply

Return to “Completed Projects”