Projet Solo abandonné, va être complété en groupe
Source du texte (merci de ne lire qu'à partir de ce texte !):Collection d'essais de Montaigne sur des sujets variés. (Summary by Jc)
> Essais 1-44: https://archive.org/details/essaisdemontaign01montuoft/page/n7/mode/2up
> Essais 45-57: https://archive.org/details/essaisdemontaig00bogoog/page/n9/mode/2up
Délai : Merci de soumettre votre enregistrement dans les 2 mois qui suivent votre réservation. Si vous ne pouvez pas le terminer dans ce délai, merci de poster dans le fil pour y renoncer ou demander une prolongation au BC. Si votre enregistrement n'est pas terminé pour la date limite, votre réservation pourrait être réattribuée selon l'appréciation du BC.
Réservation de sections : Voyez dans la boîte ("Magic Window") ci-dessous la liste des sections qui sont encore disponibles. Postez une note dans le fil pour demander la section que vous voudriez enregistrer.
C'est votre premier enregistrement ? Merci de jeter un œil à notre Guide pour l'enregistrement pour les débutants pour de plus amples informations. Vous trouverez un petit guide sur les paramètres techniques requis ici (en anglais). Quand vous postez votre fichier, merci de donner au BC le nom sous lequel vous voulez apparaître dans notre catalogue.
Niveau d'écoute : Standard
Candidats auditeurs, merci de parcourir le Guide pour les auditeurs d'épreuve (en anglais).
Merci de ne pas télécharger les fichiers pour les projets qui sont encore en cours (sauf si vous êtes le coordinateur/BC ou l'auditeur d'épreuve/PL). Notre serveur n'a pas la capacité appropriée pour plus de trafic. Merci d'attendre que le projet soit terminé !
Magic Window:
BC Admin
========================================
Paramètres des enregistrements pour LibriVox : mono (1 canal), 44100 Hz (fréquence de l'échantillon), 128 kbps constant (débit binaire du mp3). Voyez les spécifications techniques (en anglais).
Mention en début d'enregistrement (intro) :
Laissez entre 0,5 et 1 seconde de silence au début.
Dites :
Il ne faut pas inclure les notes de bas de page !Chapitre # des Essais de Montaigne, Livre 1.
Ceci est un enregistrement Librivox. Tous nos enregistrements appartiennent au domaine public. Pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer, rendez-vous sur librivox.org."
[Option : "Lu par votre nom.]"
Essais, par Michel Eyquem de Montaigne, Livre 1, Chapitre # [Titre] (voir titre complet dans la boîte magique !)
Il faut lire les citations en latin ou grec tel quel, ne pas utiliser des traductions.
Aussi: pas besoin de lire le texte "en ancien français", vous pouvez prendre les prononciations modernes pour ne pas compliquer la chose. (p. ex. "il faisait", au lieu de "faisoit" / "même" au lieu de "mesme" etc)
Fin de l'enregistrement :
Dites :
Si vous enregistrez la dernière section du livre, ajoutez :"Fin du chapitre #."
[Option, si vous ne l'avez pas dit dans l'intro : "Lu par votre nom, ville, date."
Veuillez laisser 5 secondes de silence à la fin."Fin des Essais, par Michel Eyquem de Montaigne, Livre 1."
Nom de fichier : essaislivre1_##_montaigne_128kb.mp3 .mp3 où ## est le numéro de la section. (e.g. essaislivre1_01_montaigne_128kb.mp3)
Chargez votre fichier sur le télépartageur de LibriVox : https://librivox.org/login/uploader
(Si vous avez des difficultés pour visualiser l'image ci-dessus, veuillez contacter un administrateur.)
Sélection du MC : Kitty
Copiez et collez le lien du fichier généré par le télépartageur dans une nouvelle note dans le fil de discussion ainsi que la durée du fichier (mm:ss). Gardez un œil sur ce fil pour les notes "d'audition d'épreuve."
Si vous avez des questions, n'hésitez pas ! Postez simplement une note dans ce fil.
les sections sont à toi
tu as du courage.