[SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » March 24th, 2024, 4:16 am

chulsky wrote: ↑March 23rd, 2024, 5:29 pm
Я на днях понял почему вы захотели делать эту книгу:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%AD%D0%A4%D0%98
Индустриальная телевизионная премия «ТЭФИ» (от «Телевизионный ЭФИр»).
Не следует путать с писательницей Тэффи.

Реклама премии помогла, как видим, и писательнице)

chulsky · Post by **chulsky** » March 24th, 2024, 9:38 am

sec 3 is for spot-PL: https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_03_teffi_128kb.mp3 [8:50]
sec 10 is up: https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_10_teffi_128kb.mp3 [6:37]

chulsky · Post by **chulsky** » March 31st, 2024, 4:17 pm

Sec.11-13 are up:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_11_teffi_128kb.mp3 [8:00]
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_12_teffi_128kb.mp3 [7:15]
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_13_teffi_128kb.mp3 [11:08]

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » April 4th, 2024, 9:32 am

chulsky wrote: ↑March 24th, 2024, 9:38 am sec 3 is for spot-PL: https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_03_teffi_128kb.mp3 [8:50]
sec 10 is up: https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_10_teffi_128kb.mp3 [6:37]

Секция 03 замечательно исправлена! PL Ok

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » April 4th, 2024, 9:43 am

Секция 8 - угарище! Единственное, в последние 5с попали два странных вдоха. Предлагаю из погасить по громкости.
Спасибо) Очень весёлый проект

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » April 7th, 2024, 12:20 am

Секции 12 и 13 PL Ok. 12-я очень насмешила

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » April 7th, 2024, 1:43 am

Секция 9 прекрасна! PL OK.
Секция 10 PL Ok.

chulsky · Post by **chulsky** » April 7th, 2024, 9:59 am

HannaPonomarenko wrote: ↑April 4th, 2024, 9:43 am Секция 8 - угарище! Единственное, в последние 5с попали два странных вдоха. Предлагаю из погасить по громкости.

Sc.8 is up for spot PL. Thank you for all your work!

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » April 11th, 2024, 6:42 am

Secs 8 and 11 are PL Ok

У нас, кстати, в прошлом году в одном театре шло представление, которое ждала Пологея) За угощение нужно было дополнительно уплатить, сверх стоимости билета)

chulsky · Post by **chulsky** » May 4th, 2024, 5:54 pm

Uploaded Sec.14,15:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_14_teffi_128kb.mp3 [10:44]
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_15_teffi_128kb.mp3 [12:02]

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » May 8th, 2024, 10:48 am

chulsky wrote: ↑May 4th, 2024, 5:54 pm Uploaded Sec.14,15:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_14_teffi_128kb.mp3 [10:44]
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_15_teffi_128kb.mp3 [12:02]

Секция 14 PL Ok. Очень хорошо сыграно)
Секция 15 PL notes.
2:27 щелчёк
5:52 слышу "где, казалось бы, не могло найти места...", читаю "где, казалось бы, не могло найтись места..."
В остальном, отлично! Спасибо)

chulsky · Post by **chulsky** » May 19th, 2024, 3:36 pm

Sec.16,17 are up:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_16_teffi_128kb.mp3 [7:18]
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_17_teffi_128kb.mp3 [8:13]

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » May 27th, 2024, 11:06 pm

chulsky wrote: ↑May 19th, 2024, 3:36 pm Sec.16,17 are up:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_16_teffi_128kb.mp3 [7:18]
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_17_teffi_128kb.mp3 [8:13]

Sec 17 PL notes.
1:29 слышу "веснушчАтым", д. б. "веснУшчатым" https://gramota.ru/poisk?query=веснушчатый&mode=all

5:21 слышу "веснушчАтый", д. б. "веснУшчатый"

В остальном, всё супер! Очень смешно) "Митеньку" запощу в фб группу про книги 1 июня.
На ДР Тэффи, который был недавно, запостила "Палагею". Прочитало 23 человека, потому что столько поставило ха-ха. Не смеяться, по-моему, не возможно)

HannaPonomarenko · Post by **HannaPonomarenko** » May 27th, 2024, 11:17 pm

Sec 16 PL notes.
0:16 "Надина и Варина мама бранит". Я бы сделала меньше паузу или вообще без паузы после Надина, потому что речь идёт о матери двоих детей, а звучит как-будто про двух мам.
0:31 "Серёжина и Олина мама завивается". То же после "Серёжина". "Серёжина и Олина" надо сказать вместе, как мне кажется.

Оставляю на ваше усмотрение.

В остальном, забавно! Спасибо!)