[GERMAN] Auf der Galerie by Franz Kafka - OL/ry

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
BremenThor
Posts: 22
Joined: March 10th, 2006, 6:31 am
Location: Bremen

Post by BremenThor »

This recording can be found on the LibriVox catalogue: http://librivox.org/auf-der-galerie-by-franz-kafka/

Hello everybody

I am looking forward to record a text of Kafka - Auf der Galerie.
It will be in German and it is without license as it is available through the German Gutenberg Projekt:

http://gutenberg.spiegel.de/kafka/erzaehlg/galerie.htm

I have started a recording, yet it has a quite bad sound as I have recorded it with a laptop and a plain microphone... but my equip will improve soon :D
raynr
Posts: 3165
Joined: December 4th, 2005, 3:45 pm
Location: Munich, Germany

Post by raynr »

Unfortunaly, US-law and German laws differ. As the LibriVox servers are hosted in the USA, US-law applies. That means that a text being on gutenberg.de is generally no guarantee that we can record it.

Nevertheless, as this text was published 1916/17 and therefore published before 1923 (main principle of US copyright), you are safe to record it :D

Please check the Recording Notes thread before recording:
http://librivox.org/forum/viewtopic.php?p=6427#6430
If this is your first recording, you'll also find this useful:
http://librivox.org/wiki/moin.cgi/NewbieGuideToRecording

Ok, that last bit sounded quite formally, but I just copied it (I'm sitting on a cold stone staircase in the moment and it's quite uncomfortable, so no time for long speeches). If you have any questions, please ask!!!

Have fun with your recordings.
"Everything in the world exists in order to end in a book." (Stéphane Mallarmé)
Gesine
Posts: 14137
Joined: December 13th, 2005, 4:16 am

Post by Gesine »

How nice, BremenThor - I look forward to listening to this! :)
"Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination circles the world." Albert Einstein
BremenThor
Posts: 22
Joined: March 10th, 2006, 6:31 am
Location: Bremen

Post by BremenThor »

habe eine Version aufgenommen bin aber nicht zufrieden damit... also noch einmal alles von vorne...
n?heres am MOntag
raynr
Posts: 3165
Joined: December 4th, 2005, 3:45 pm
Location: Munich, Germany

Post by raynr »

Und da wird in den meisten Berichten ?ber LibriVox immer behauptet, da? die Qualit?t schlecht ist, weil es von Freiwilligen gelesen wird. Die merken einfach nicht, da? man selbst wirklich daran interessiert ist, m?glichst gute Aufnahmen zu machen (im Gegensatz zu den kommerziellen, bei denen dem Erz?hler das Buch eigentlich egal ist). Ich freue mich auf die fertige Version!
"Everything in the world exists in order to end in a book." (Stéphane Mallarmé)
BremenThor
Posts: 22
Joined: March 10th, 2006, 6:31 am
Location: Bremen

Post by BremenThor »

Version ist jetzt im Beta Status und ich bin schon eher zufrieden damit...

und das mit EINEM Versuch am Samstag; *ist ganz furchtbar stolz auf sich*

werde die Datei am Montag verschicken

dann sind willige und leiderprobte H?rer gefragt!
raynr
Posts: 3165
Joined: December 4th, 2005, 3:45 pm
Location: Munich, Germany

Post by raynr »

"Auf der Galerie" ist fertig und steht jetzt im Katalog!!! http://librivox.org/auf-der-galerie-by-franz-kafka/
"Everything in the world exists in order to end in a book." (Stéphane Mallarmé)
Gesine
Posts: 14137
Joined: December 13th, 2005, 4:16 am

Post by Gesine »

Spitze!
"Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination circles the world." Albert Einstein
Post Reply