Complete! [SPANISH] El Caballero Carmelo y otros cuentos, por Abraham Valdelomar Pinto - rap

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
KendalRigans
Posts: 759
Joined: June 29th, 2017, 2:44 pm

Post by KendalRigans »

El Caballero Carmelo y otros cuentos, por Abraham Valdelomar Pinto (1888 - 1919)

This project is now complete and all audio files can be found in the catalogue: https://librivox.org/el-caballero-carmelo-y-otros-cuentos-by-abraham-valdelomar-pinto/
Abraham Valdelomar es uno de los escritores peruanos mas destacados y dentro de sus obras destacan sus cuentos. En ellos se encierran experiencias de su niñez que además de deleitarnos con la narración también nos dejan una profunda reflexión. Aquí se compilan cinco de los cuentos mas conocidos del autor, relatados todos ellos desde una mirada infantil.
Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!) https://archive.org/details/elcaballerocarme00vald

Fecha meta para completar el proyecto 2023-12-31
Nivel de escucha de prueba: Standard (estándar)
PLs potenciales, por favor consulte el Guide for Proof-listeners.
IMPORTANTE – solista, por favor: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aunque no haya podido grabar nada. Si no sabemos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado los incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).
Se ruega no bajar ni escuchar archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!

Magic Window:



BC Admin
========================================
Este párrafo es temporal y será reemplazado por el MC con la lista de secciones y lectores (la Ventanita Mágica) cuando ya esté en el sistema administrativo el proyecto.
  • Project Code: b3xOoj0r
  • Enlace al autor en Wikipedia (si existe): https://es.wikipedia.org/wiki/Abraham_Valdelomar (Abraham Valdelomar Pinto )
  • Enlace al título en Wikipedia (si existe):
  • Número de secciones (archivos) que tendrá este proyecto: 5
  • ¿Tiene una introducción este proyecto? No
  • Fecha de la primera publicación: 1900
  • Si es un nuevo voluntario, ¿bajo que nombre le gustaría aparecer en el catálogo?
  • ¿Tiene una página personal que le gustaría asociar con su nombre?
========================================
Géneros para el proyecto: Children's Fiction/Action & Adventure; Children's Fiction/Animals & Nature; Children's Fiction/Historical; Children's Fiction/General; Children's Fiction/Family; Dramatic Readings
Palabras que describen el libro: cuentos, sauce, cuento, cuentos peruanos, hebaristo, judas, abraham valelomar, caballero carmelo, gallos, vuelo de los condores, valdelomar
========================================

Configuración de grabación LibriVox: mono (1 canal), frecuencia de muestreo de 44100 Hz, MP3 de tasa de bits constante de 128 kbps. Consulte las Tech Specs

La introducción de la grabación:
Por favor deje 0.5 a 1 segundo de silencio al principio de su grabación.

Para la primera sección, diga:
"Sección (o Capítulo) # de El Caballero Carmelo y otros cuentos. Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite librivox.org." [Opcional: "Leído por su nombre."] "El Caballero Carmelo y otros cuentos, de Abraham Valdelomar Pinto . Título de la sección."
Para la segunda sección y las siguientes, puede usar la forma corta de la introducción, si lo desea:
"Sección (o Capítulo) # de El Caballero Carmelo y otros cuentos, de Abraham Valdelomar. Esta grabación de LibriVox está en el dominio público." [Opcional: "Leído por su nombre."] "Título de la sección."
Al final de la grabación:
Diga:
"Fin de la sección (o capítulo) #." [Opcional, y si no se indica en la introducción: "Grabado por su nombre, ciudad, fecha."]
Si está grabando la sección final del libro, agregue:
"Fin de El Caballero Carmelo y otros cuentos de Abraham Valdelomar Pinto."
Deje 5 segundos de silencio al final de la grabación.
Nombre del archivo: caballerocarmeloyotroscuentos_##_valdelomarpinto_128kb.mp3 donde ## es el número de la sección. (e.g. caballerocarmeloyotroscuentos_01_valdelomarpinto_128kb.mp3)
Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: Rapunzelina
Copie y pegue el enlace del archivo generado por el uploader en el campo Listen URL correspondiente en la Ventanita Mágica, ingrese la duración en el campo Notas y publique en este hilo para que su PL y MC sepan que usted ha subido un archivo. También puede publicar el enlace del archivo en el hilo.
Last edited by KendalRigans on October 11th, 2023, 7:23 pm, edited 1 time in total.
Kendal Rigans
"Nunca dejes para mañana el libro que puedes leer hoy"
Holbrook Jackson
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Hola, Kendal:

Me parece interesante este autor, es totalmente nuevo para mi. Si necesitas DPL, encantada colaboro. :D

Saludos
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
KendalRigans
Posts: 759
Joined: June 29th, 2017, 2:44 pm

Post by KendalRigans »

Dulcamara wrote: August 15th, 2023, 12:56 pm Hola, Kendal:

Me parece interesante este autor, es totalmente nuevo para mi. Si necesitas DPL, encantada colaboro. :D

Saludos
Muy agradecida. Esperemos que den luz verde a la ventanita :D
Kendal Rigans
"Nunca dejes para mañana el libro que puedes leer hoy"
Holbrook Jackson
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

:9:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17803
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

I'm worried about the text source not containing a publication date. Every story in it was indeed published before 1927, in periodicals, but as a collection, this one might have been published after 1927. Would it be possible to locate the stories in their original publication? Or find a text source that contains the publication year (1927 and earlier)?
lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 6922
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda »

Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?

reader page of lorda

Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 2 Rollen frei
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

lorda wrote: August 18th, 2023, 5:43 am That will be a second recording - see here: https://librivox.org/el-caballero-carmelo-by-abraham-valdelomar-pinto/
Hi, Bernd,

You are correct. However, I think the recording you mention is just one short story, entitled "El Caballero Carmelo".
It is indeed included in this new project, along with other stories by the same author.
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17803
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Thanks Bernd! I hadn't checked the catalogue.

Are you wanting to make a new recording, Kendal?
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17803
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Dulcamara wrote: August 18th, 2023, 5:52 am You are correct. However, I think the recording you mention is just one short story, entitled "El Caballero Carmelo".
It is indeed included in this new project, along with other stories by the same author.
I see! I'll set this up then :D
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17803
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

We have a Magic Window!

Please continue in Spanish now - maybe I'll learn something new :D


¡Hasta luego!
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Muchas gracias, Rapunzelina! :9:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
KendalRigans
Posts: 759
Joined: June 29th, 2017, 2:44 pm

Post by KendalRigans »

Rapunzelina wrote: August 18th, 2023, 5:55 am Thanks Bernd! I hadn't checked the catalogue.

Are you wanting to make a new recording, Kendal?
Así es, grabaré nuevamenet "El Caballero Carmelo" y adicionaré otros cuentos :mrgreen:
Kendal Rigans
"Nunca dejes para mañana el libro que puedes leer hoy"
Holbrook Jackson
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17803
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

:D

I've moved us to Going Solo!
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

:clap:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
KendalRigans
Posts: 759
Joined: June 29th, 2017, 2:44 pm

Post by KendalRigans »

Kendal Rigans
"Nunca dejes para mañana el libro que puedes leer hoy"
Holbrook Jackson
Post Reply