[PORTUGUESE] O Guarani, de José de Alencar - Leni

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
CrisLuiz
Posts: 462
Joined: November 17th, 2021, 1:04 pm
Location: Portugal

Post by CrisLuiz »

Olá Maya!
Espero que esteja bem. Fiz hoje o spot PL das duas secções, 57 e 58.
Secção 57, epílogo IV, PL OK :clap:

Na secção 58, temos ainda um pequeníssimo pormenor na palavra hercúleo ao minuto 04:38
A sílaba forte já está bem, mas as duas ultimas sílabas devem ler-se separadas: her-cú-le-o e não Her-cú-leo
a palavra vem de Hércules, deixo aqui um link para ajudar: https://www.dicio.com.br/herculeo/ porque não sei se me estou a explicar bem.
Não é no entanto motivo para não considerar PL ok, deixo à sua consideração corrigir ou não.

com os votos de um excelente dia,
Cristina Luiz
Portugal
Mayah92
Posts: 409
Joined: October 20th, 2016, 3:10 am

Post by Mayah92 »

Bom dia, eis a seção 58 PL corrigida

https://librivox.org/uploads/leni/guarany_58_alencar_128kb.mp3
Gostaria pfv de gravar a seção 36.
Boa sorte
Let's give Peace a chance. :wink:
CrisLuiz
Posts: 462
Joined: November 17th, 2021, 1:04 pm
Location: Portugal

Post by CrisLuiz »

Mayah92 wrote: May 11th, 2023, 8:35 am Bom dia, eis a seção 58 PL corrigida

https://librivox.org/uploads/leni/guarany_58_alencar_128kb.mp3
Gostaria pfv de gravar a seção 36.
Boa sorte
Olá Maya!
Secção 58 PL OK e secção 36 reservada para si! Bom trabalho! :thumbs:
Cristina Luiz
Portugal
Mayah92
Posts: 409
Joined: October 20th, 2016, 3:10 am

Post by Mayah92 »

Let's give Peace a chance. :wink:
patriciamirandabh
Posts: 7
Joined: May 17th, 2023, 2:49 pm

Post by patriciamirandabh »

Olá!
Gostaria de Começar com a Parte IV - o Plano - Páginas 39 a 49
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

patriciamirandabh wrote: May 18th, 2023, 12:32 pm Olá!
Gostaria de Começar com a Parte IV - o Plano - Páginas 39 a 49
Olá, Patrícia, e seja bem-vinda! Vi que você já enviou seu teste de um minuto, o que é ótimo! Eu vou então já reservar a seção 33 para você. Qualquer dúvida, não deixe de perguntar!
Leni
=================
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Mayah92 wrote: May 18th, 2023, 2:48 am Bom dia, eis a seção 36, tempo 14min19

https://librivox.org/uploads/leni/guarany_36_alencar_128kb.mp3
Obrigada!
Leni
=================
patriciamirandabh
Posts: 7
Joined: May 17th, 2023, 2:49 pm

Post by patriciamirandabh »

Segue a gravação em 13m49s
Seção 33 Páginas 39-49
Obrigada <3

https://audio.com/patriciamirandabh/o-guarany-39-a-49
patriciamirandabh
Posts: 7
Joined: May 17th, 2023, 2:49 pm

Post by patriciamirandabh »

Gostaria de reservar a seção 31 páginas 15-26 II Preparativos.
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

patriciamirandabh wrote: May 25th, 2023, 9:10 am Segue a gravação em 13m49s
Seção 33 Páginas 39-49
Obrigada <3

https://audio.com/patriciamirandabh/o-guarany-39-a-49
Olá, Patrícia, e obrigada pela gravação. Desculpa a demora em responder - eu estou em viagem, então não consigo acessar o Librivox todos os dias.

No primeiro post do projeto sempre temos as indicações de como transferir os arquivos. Eles devem ser colocados no uploader do próprio Librivox (o mesmo usado para os testes), mas na pasta da MC do projeto (neste caso, eu). Os arquivos têm um nome padrão, também indicado lá no primeiro post. Peço que por favor você corrija o nome e envie o áudio em nosso uploader.

Enquanto isso, vou reservar a outra seção para você. Obrigada!
Leni
=================
patriciamirandabh
Posts: 7
Joined: May 17th, 2023, 2:49 pm

Post by patriciamirandabh »

Ola Leni,
Fiz o upload de novo, e consertei o nome do arquivo. Obrigada e boa viagem!

https://librivox.org/uploads/leni/guarany_33_alencar_164MB.mp3
patriciamirandabh
Posts: 7
Joined: May 17th, 2023, 2:49 pm

Post by patriciamirandabh »

Oi Leni, tenho uma pergunta:
O trecho do meu capitulo começa no meio de um parágrafo, o que devo fazer? Leio o parágrafo completo ou começo mesmo de onde está na folha? Página 15.
Obrigada :D
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Olá, Patrícia

Tem certeza de que começa no meio? Porque cada seção aqui é um capítulo. Observe por favor que no arquivo que estamos usando foram compilados todos os volumes separados. Isso significa que, a cada volume (ou parte, a numeração das páginas começa de novo do 1). Veja se você está na parte certa do livro - isto é na página 15 da parte em que você está lendo. É sempre o inicio do capítulo - o nome do capítulo também ajuda a identificar!
Leni
=================
Iunta4Ios
Posts: 2897
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios »

Depois de um tempinho gostaria de voltar a ler uma seção do Guarani: a seção 28, XIII O Conclave.
Pier
CrisLuiz
Posts: 462
Joined: November 17th, 2021, 1:04 pm
Location: Portugal

Post by CrisLuiz »

Iunta4Ios wrote: June 16th, 2023, 9:43 am Depois de um tempinho gostaria de voltar a ler uma seção do Guarani: a seção 28, XIII O Conclave.
Pier
Olá Pier!
Obrigada, já atualizei a MW. Votos de um bom trabalho!
Cristina Luiz
Portugal
Post Reply