[COMPLETE][Español]Leyendas históricas mexicanas por Heriberto Frías - kit

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Epachuko
Posts: 2034
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Esperaremos a que finalice el plazo para grabar la última sección que queda, que expira el 29 de mayo, y si llegada esa fecha no se ha entregado la grabo yo compañeros :D
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

:clap: :clap: :clap:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Estimado Epachuko, falta tu nombre en los creditos de la introduccion. :)
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Epachuko
Posts: 2034
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Dulcamara wrote: May 7th, 2023, 12:35 pm Estimado Epachuko, falta tu nombre en los creditos de la introduccion. :)
El mérito el crédito son tuyos amiga!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Epachuko wrote: May 7th, 2023, 1:22 pm
Dulcamara wrote: May 7th, 2023, 12:35 pm Estimado Epachuko, falta tu nombre en los creditos de la introduccion. :)
El mérito el crédito son tuyos amiga!
:D :thumbs:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Mayah92
Posts: 409
Joined: October 20th, 2016, 3:10 am

Post by Mayah92 »

Bonjour Sonia, voici la section 37, temps 12min23

https://librivox.org/uploads/kitty/leyendasmexicanas_37_frias_128kb.mp3
Bonne journée
Let's give Peace a chance. :wink:
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Mayah92 wrote: May 10th, 2023, 1:42 pm Bonjour Sonia, voici la section 37, temps 12min23

https://librivox.org/uploads/kitty/leyendasmexicanas_37_frias_128kb.mp3
Bonne journée
Muchas gracias, Maya92.

Notas de revision de la seccion 37:

~02:04: an external noise can be heard while you are reading "...cuyos paises visitan, obsequiando..."

a stress shift ~04:33. I hear "...acaso ridicula, interesante siempre - de la fabula MEjica - el reposo del espiritu..." The word is "meXIca" ( Also, X is pronounced as KS).

Merci beaucoup!
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Mayah92
Posts: 409
Joined: October 20th, 2016, 3:10 am

Post by Mayah92 »

Bonsoir, voici la section avec les PL corrigée :
https://librivox.org/uploads/kitty/leyendasmexicanas_37_frias_128kb.mp3
Let's give Peace a chance. :wink:
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Mayah92 wrote: May 10th, 2023, 4:27 pm Bonsoir, voici la section avec les PL corrigée :
https://librivox.org/uploads/kitty/leyendasmexicanas_37_frias_128kb.mp3
Bonjour Mayah92,

La section 37 est PL OK. :9:

Merci beaucoup
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Epachuko
Posts: 2034
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Kitty wrote: March 18th, 2023, 6:56 am Hi Epachuko, I see you found another cool book to read. I'll MC and MW will be up soon...

Sonia
Dear Sonia it seems we are done with this beautiful project!! Please notice that we have a new summary written by Dulcamara :wink:

"Alzando el vuelo desde una geografía real y un hecho ocurrido en el marco de guerras o conquistas, la leyenda histórica llega a nosotros surcando los siglos en alas del relato oral tradicional. A través de esta narración de hechos sobrenaturales, naturales, o una amalgama de ambos, se hace visible la cosmogonía del pueblo en el cual surge dicho relato. Tal es el vibrante aporte de “Leyendas historicas mexicanas” (1899) de Heriberto Frías (1870-1925), prestigioso escritor, periodista y político. Breves narraciones, mitos y leyendas del México prehispánico, en palabras de su autor, en estas páginas encontraremos: "los más bellos episodios y las más curiosas costumbres de las primeras razas que habitaron el suelo de mi patria, episodios y costumbres conocidas sólo de sabios y arqueólogos”. (Introducción por Dulcamara.)"

If you think we are OK, we can congratulate the readers and DPL :wink:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39110
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

Epachuko wrote: May 11th, 2023, 5:30 amDear Sonia it seems we are done with this beautiful project!! Please notice that we have a new summary written by Dulcamara :wink:
:thumbs: I will launch the cataloguing process then ! Super job, and you were all so fast.

Will post the link when it's done

Sonia
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Kitty wrote: May 11th, 2023, 5:52 am
:thumbs: I will launch the cataloguing process then ! Super job, and you were all so fast.

Will post the link when it's done

Sonia
Thank you so much, Sonia! :9:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39110
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

and we are in the catalogue :clap:

This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/leyendas-historicas-mexicanas-by-heriberto-frias/

moving to completed projects...

Sonia
Epachuko
Posts: 2034
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Thank you very much Sonia, Jasna, Mario, Mayah, Lu88, Perdida, Lombardi, Milton!!!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
lu88
Posts: 446
Joined: November 4th, 2022, 2:44 pm
Location: Spain

Post by lu88 »

:clap:
Lu
Hablar es una necesidad, escuchar es un arte (Goethe)
Post Reply