OPEN [DR] A Passage to India by E. M. Forster - rap
-
- Posts: 29283
- Joined: May 25th, 2013, 9:11 pm
- Location: Southern California
Here are all lines for Nawab Bahadur:
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_04.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_06.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_08.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_21.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_24.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_25.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_04.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_06.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_08.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_21.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_24.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_25.mp3
~ Larry
Thanks, Larry!silverquill wrote: ↑March 29th, 2023, 3:34 pm Here are all lines for Nawab Bahadur:
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_04.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_06.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_08.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_21.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_24.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_nawab_25.mp3
-
- Posts: 1072
- Joined: January 29th, 2022, 5:14 am
Here is the extra line by Mahmoud AliIndianreader wrote: ↑March 28th, 2023, 9:33 pmI think I get the idea ! Will do soon ( I am without a computer right now)benderca wrote: ↑March 26th, 2023, 6:42 amYes, it's important that you say "as well as" (you say "and"), and the emphasis should be on the word "murder" -- M.Ali is enraged, indignant, and a bit sarcastic because he knows very well who this second lady is (Mrs. Moore) and he knows she was not murdered. But the thought of Aziz murdering Mrs. Moore is just as ridiculous to him as the thought of Aziz attempting rape, and that is what Aziz is charged with. It's also important that you emphasize the word "rape" because no one actually says that word (everyone else skirts the issue with words like "assault"). Mahmoud Ali thinks that the accusation of attempted rape is ridiculous, and that the trial is a farce. He thinks that the prosecution smuggled Mrs. Moore secretly out of the country so that she could not testify on Aziz's behalf and thus prove his innocence. Now the prosecution uses Mrs. Moore's supposed testimony against Aziz and Mahmoud Ali snaps in outrage. It's a very powerful scene -- that's why I want it in your voice.Indianreader wrote: ↑March 24th, 2023, 5:45 am
Hello TJ
Here is the extra line. I confess I didn't get the context right; hence will await PL notes to make changes
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mahmoudali_24_extraline.mp3
Thank you
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mahmoudali_24_extraline.mp3
Thank you
Yoganandh
Hi TJ, I know that you've PLd the sections I posted after this, perhaps this disjointed portion just got lost in the thread.dckabir wrote: ↑March 5th, 2023, 4:58 amThank you for your kind PL notes on the earlier sections!benderca wrote: ↑December 19th, 2022, 7:55 am
Chapter 20, page 2:
PROFESSOR GODBOLE, CHANTING VOICES (INDIAN):
“Tukaram, Tukaram,
Thou art my father and mother and everybody.
Tukaram, Tukaram,
Thou art my father and mother and everybody.
Tukaram, Tukaram. . . .”
Chapter 20, page 2:
VOICE: “God si Love.”
Chapter 20, page 3:
CHANTING VOICES (INDIAN): “Tukaram, Tukaram . . .,”
Here's the first set from the collection of voices:
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_chantingvoices_33_128kb.mp3
00:38
This section was not on your list, but I went ahead and added it to the chanting voices collection, hope that's ok
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_chantingvoices_36_128kb.mp3
00:41
Would you like to assign me any more minor lines, at the risk of having overlapping voices?
Travelling, with limited access...
Mrs. Callendar reporting (better late than never, I guess)
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_02.mp3 00:24
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_03.mp3 00:15
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_20.mp3 00:26
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_24.mp3 00:34
In chapter 24, I've tried to give a few options for the group responses. Include or remove at your pleasure when editing.
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_02.mp3 00:24
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_03.mp3 00:15
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_20.mp3 00:26
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_24.mp3 00:34
In chapter 24, I've tried to give a few options for the group responses. Include or remove at your pleasure when editing.
Krista
Thank you, Krista!
Definitely better late than never (or as I like to call it: right on time! ) !
Definitely better late than never (or as I like to call it: right on time! ) !
kristakz wrote: ↑April 26th, 2023, 1:59 pm Mrs. Callendar reporting (better late than never, I guess)
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_02.mp3 00:24
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_03.mp3 00:15
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_20.mp3 00:26
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrscallendar_24.mp3 00:34
In chapter 24, I've tried to give a few options for the group responses. Include or remove at your pleasure when editing.
Thanks! I've updated the magic window. I will take a look if I can find you some more lines -- thank you so much!
dckabir wrote: ↑April 20th, 2023, 6:52 amHi TJ, I know that you've PLd the sections I posted after this, perhaps this disjointed portion just got lost in the thread.dckabir wrote: ↑March 5th, 2023, 4:58 amThank you for your kind PL notes on the earlier sections!benderca wrote: ↑December 19th, 2022, 7:55 am
Chapter 20, page 2:
PROFESSOR GODBOLE, CHANTING VOICES (INDIAN):
“Tukaram, Tukaram,
Thou art my father and mother and everybody.
Tukaram, Tukaram,
Thou art my father and mother and everybody.
Tukaram, Tukaram. . . .”
Chapter 20, page 2:
VOICE: “God si Love.”
Chapter 20, page 3:
CHANTING VOICES (INDIAN): “Tukaram, Tukaram . . .,”
Here's the first set from the collection of voices:
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_chantingvoices_33_128kb.mp3
00:38
This section was not on your list, but I went ahead and added it to the chanting voices collection, hope that's ok
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_chantingvoices_36_128kb.mp3
00:41
Would you like to assign me any more minor lines, at the risk of having overlapping voices?
Thanks, Yoganandh! I've updated the magic window.
Indianreader wrote:
Here is the extra line by Mahmoud Ali
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mahmoudali_24_extraline.mp3
Thank you
-
- Posts: 237
- Joined: March 11th, 2023, 5:15 am
- Contact:
Thank you! Mr. Haq and Mr. Ram Chand have a lot of overlap in Chapter 9, which might get confusing if you take both, so I signed you up for Mr. Haq (it's the bigger part).
Ronnie Chapter 7: Very nicely corrected, Allie. Just one tiny word still missing:
Now at 1:27:
(Reminder: please just correct the one line; please don't re-record the chapter. Thanks!).
Now at 1:27:
Thanks!shiningbright wrote: ↑November 22nd, 2022, 12:53 pm Proof-listening Notes
for Ronny Heaslop
Chapter 7
0:57 page 19
Skipped word "even"
In sentence: I never even spoke to him.
(Reminder: please just correct the one line; please don't re-record the chapter. Thanks!).
-
- Posts: 237
- Joined: March 11th, 2023, 5:15 am
- Contact:
Hi, well, I have read A Passage to India four times already. It's my fav modern novel. Don't worry about the parts. I know the text and some of the dialogues by heart. Either way, do not deny me Muhammad Latif. I always wanted to say "You spick a lie"
Last edited by ehsanesque on May 4th, 2023, 6:19 pm, edited 1 time in total.
-
- Posts: 237
- Joined: March 11th, 2023, 5:15 am
- Contact:
I see you have actually given me all the parts except Ramchand. Excellent! I will do my best to distinctly voice each character.
-
- Posts: 237
- Joined: March 11th, 2023, 5:15 am
- Contact:
Hi,
Here are the files, I did not find any speech of Haq in chap 24
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_latif_36.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrbhattacharya_05.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_haq_09.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_haq_16.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_latif_13.mp3
Here are the files, I did not find any speech of Haq in chap 24
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_latif_36.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrbhattacharya_05.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_haq_09.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_haq_16.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_latif_13.mp3
Thank you so much, Ehsan!
The lines in Chapter 24 are only gasps of surprise and such. I guess I updated it on my computer, but didn't update it on the Google drive. I just uploaded the updated version. If you feel like gasping a bit, we'd greatly appreciate it!
The lines in Chapter 24 are only gasps of surprise and such. I guess I updated it on my computer, but didn't update it on the Google drive. I just uploaded the updated version. If you feel like gasping a bit, we'd greatly appreciate it!
ehsanesque wrote: ↑May 6th, 2023, 11:23 pm Hi,
Here are the files, I did not find any speech of Haq in chap 24
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_latif_36.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_mrbhattacharya_05.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_haq_09.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_haq_16.mp3
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/passagetoindia_latif_13.mp3