COMPLETE The Last Days of Pekin by Pierre Loti - dc

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
unreadpages
Posts: 1180
Joined: September 1st, 2012, 7:34 pm
Location: Sydney Australia
Contact:

Post by unreadpages »

The Last Days of Pekin, by Pierre Loti (1850 - 1923), translated by Myrta Leonora Jones (1860 - 1954)

All audio files can be found on our catalog page: https://librivox.org/last-days-of-pekin-by-pierre-loti/

Volunteers outside the USA: Myrta Leonora Jones died in 1954. This person's work may still be protected by copyright in countries where copyright duration is determined by the author's death date. In Europe this is 70 years; in Canada it is 70 years for authors who died after 1971; and in Australia it is 70 years for authors who died after 1955.
The author was an officer in the French navy. This book is a compilation of his experiences when stationed in China in 1900 during and immediately after the Boxer Rebellion. It contains descriptions of the horrors of war, but more significantly a detailed description of the mysterious civilisation into which the occupying ("barbarian") forces intruded. The story is told with sympathy and admiration despite a degree of colonial chauvinism. (Summary by Peter Tucker)
Source text (please read only from this text!): https://archive.org/details/cu31924023162856/mode/1up?view=theater

Target completion date: 2023-06-01

Prooflistening level: Standard
Prospective PLs, please see the Guide for Proof-listeners.

IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the number of languishing projects on our server, we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't recorded anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).

Please don't download or listen to files belonging to projects in process unless you are the BC or PL. Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!

Magic Window:



BC Admin
========================================

Genres for the project: *Non-fiction/War & Military

Keywords that describe the book: France, china, navy, 1900, boxer rebellion

========================================

LibriVox recording settings: mono (1 channel), 44100 Hz sample rate, 128 kbps constant bit rate MP3. See the Tech Specs

Intro to recording:
Leave 0.5 to 1 second of silence at the beginning.

For the first section, say:
"Section (or Chapter) # of The Last Days of Pekin. This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information or to volunteer, please visit librivox.org." [Optional: "Read by your name."] "The Last Days of Pekin, by Pierre Loti, translated by Myrta Leonora Jones. Section Title."
For the second and subsequent sections, you may use the shortened intro if you wish:
"Section (or Chapter) # of The Last Days of Pekin, by Pierre Loti, translated by Myrta Leonora Jones. This LibriVox recording is in the public domain." [Optional: "Read by your name."] "Section Title."
End of recording:
Say:
"End of section (or chapter) #." [Optional, and if not stated in the intro: "Read by your name, city, date."]
If you are recording the final section of the book, add:
"End of The Last Days of Pekin, by Pierre Loti, translated by Myrta Leonora Jones."
Leave 5 seconds of silence at the end.

Filename: lastdaysofpekin_##_loti_128kb.mp3 where ## is the section number. (e.g. lastdaysofpekin_01_loti_128kb.mp3)

Upload to the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader

MC to select: craigdav1

Copy and paste the file link generated by the uploader into the relevant Listen URL field in the Section Compiler, enter the duration in the Notes field, and post in this thread to let your PL and MC know that you have uploaded a file. You may also post the file link in the thread.
Last edited by unreadpages on May 11th, 2023, 5:48 am, edited 1 time in total.
unreadpages
Posts: 1180
Joined: September 1st, 2012, 7:34 pm
Location: Sydney Australia
Contact:

Post by unreadpages »

Just advising that Erin (Newgatenovelist) has kindly offered to PL
Peter
Newgatenovelist
Posts: 5212
Joined: February 17th, 2015, 7:22 am

Post by Newgatenovelist »

Checking in.
Erin
craigdav1
LibriVox Admin Team
Posts: 30740
Joined: December 17th, 2011, 3:56 pm
Location: Chicago

Post by craigdav1 »

MW coming up.
craigdav1
LibriVox Admin Team
Posts: 30740
Joined: December 17th, 2011, 3:56 pm
Location: Chicago

Post by craigdav1 »

Moving to Going Solo forum.
unreadpages
Posts: 1180
Joined: September 1st, 2012, 7:34 pm
Location: Sydney Australia
Contact:

Post by unreadpages »

Newgatenovelist
Posts: 5212
Joined: February 17th, 2015, 7:22 am

Post by Newgatenovelist »

Parts 00 and 01 are PL OK.
Erin
unreadpages
Posts: 1180
Joined: September 1st, 2012, 7:34 pm
Location: Sydney Australia
Contact:

Post by unreadpages »

Here is Sect 2
https://librivox.org/uploads/craigdav1/lastdaysofpekin_02_loti_128kb.mp3
10:09
at the section lengths for this work are quite variable, trying to respect as much as possible the chapter structure. at the next section will be about 50 minutes.
Peter
Newgatenovelist
Posts: 5212
Joined: February 17th, 2015, 7:22 am

Post by Newgatenovelist »

Section 02 is PL OK.
No problem at all with the varying section lengths if you want to respect the original divisions as much as possible. But I am glad it's you doing 50-minute sections, not me!
Erin
unreadpages
Posts: 1180
Joined: September 1st, 2012, 7:34 pm
Location: Sydney Australia
Contact:

Post by unreadpages »

Sorry about the strange wording in my previous post, cybergremlins again.
Newgatenovelist
Posts: 5212
Joined: February 17th, 2015, 7:22 am

Post by Newgatenovelist »

No worries, I knew what you meant. As long as the gremlins don't actually eat the files we should be fine.
unreadpages
Posts: 1180
Joined: September 1st, 2012, 7:34 pm
Location: Sydney Australia
Contact:

Post by unreadpages »

Newgatenovelist
Posts: 5212
Joined: February 17th, 2015, 7:22 am

Post by Newgatenovelist »

Section 03 is PL OK.

Not absolutely essential to your health and happiness, but for future reference:
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/chimera

Erin
unreadpages
Posts: 1180
Joined: September 1st, 2012, 7:34 pm
Location: Sydney Australia
Contact:

Post by unreadpages »

Here is Sect 4
https://librivox.org/uploads/craigdav1/lastdaysofpekin_04_loti_128kb.mp3
27:15
I think "chimera" appears in this one also. I thought I might stay consistent for this book?
Peter
Newgatenovelist
Posts: 5212
Joined: February 17th, 2015, 7:22 am

Post by Newgatenovelist »

Section 4 is PL OK.
You're more than welcome to stay consistent! I had intended it as a generic future reference, not necessarily something to take effect from the next section. But perhaps that's a good prompt to ask, would you rather I didn't leave that kind of thing in the thread unless it's word-perfect PLing?
Erin
Post Reply